המונחים במילוני האקדמיה (13)

הערך: תָּאוּם<תאם | דמיון>

סינון

העתק

אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)

טֶמְפֵּרָטוּרָה תְּאוּמַת-צֶבַע טמפרטורה תאומת-צבע

color temperature color temperature

מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה] > שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

תָּאוּם תאום
תָּאֵם תאם

correlated correlated

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

חֲבוּרוֹת תְּאוּמוֹת חבורות תאומות

matched groups matched groups

מילון מתמטיקה

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

חִבּוּר מַקְבִּיל תְּאוּם קְטָבִים חיבור מקביל תאום קטבים

parallel, like poles together parallel, like poles together

הערת המזכירות המדעית: נראה שהמונח האנגלי צ"ל parallel connection, like poles together.

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > חיבּוּר והפסקה, מעגלים > חיבּוּרים, מעגלים, רשתוֹת

העתק

חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)

צִיר תָּאוּם ציר תאום

conjugate axis conjugate axis

מילון חוזק חומרים > מונחי תכונות גאומטריות של חתכים וחלקי מבנים

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

אֲפִיצוּת תְּאוּמָה אפיצות תאומה

close running fit close running fit

מילון מדידה > אפיצוּת

העתק

נגרות (תש"ט, 1949)

הַדֶּלֶת תְּאוּמָה הדלת תאומה

the door fits the door fits

מילון מונחי נגרות בניין

העתק

סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)

תָּאוּם תאום, סִימֶטְרִי* סימטרי*

* במילון המקורי כתוב: סִמֶּטְרִי

symmetrical symmetrical

מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > עקומים סטטיסטיים

העתק

סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)

לֹא תָּאוּם* לא תאום*, לֹא סִימֶטְרִי* לא סימטרי*

* במילון המקורי כתוב: לֹא תָאוּם

* במילון המקורי כתוב: לֹא סִמֶּטְרִי

asymmetrical asymmetrical, skew skew

מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > עקומים סטטיסטיים

העתק

סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)

לֹא תָּאוּם בְּמִקְצָת* לא תאום במקצת*, לֹא סִימֶטְרִי בְּמִקְצָת* לא סימטרי במקצת*

* במילון המקורי כתוב: לֹא תָאוּם בְּמִקְצָת

* במילון המקורי כתוב: לֹא סִמֶּטְרִי בְּמִקְצָת

moderately asymmetrical moderately asymmetrical, moderately skew moderately skew

מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > עקומים סטטיסטיים

העתק

סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)

לֹא תָּאוּם בְּיוֹתֵר* לא תאום ביותר*, לֹא סִימֶטְרִי בְּיוֹתֵר* לא סימטרי ביותר*

* במילון המקורי כתוב: לֹא תָאוּם בְּיוֹתֵר

* במילון המקורי כתוב: לֹא סִמֶּטְרִי בְּיוֹתֵר

extremely asymmetrical extremely asymmetrical, extremely skew extremely skew

מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > עקומים סטטיסטיים

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

בְּמַצָּב תָּאוּם במצב תאום

symmetrically situated symmetrically situated

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > קורבות ותנועות

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

תָּאוּם תאום
לֹא תָּאוּם לא תאום

symmetrical symmetrical
asymmetrical asymmetrical

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > קורבות ותנועות