שַׁחֲלַיִם עֲדִינִיםשחליים עדיניםמשפחת המצליבים; השם שַׁחֲלֵי הָאַשְׁפּוֹת שונה כדי לשמור על אחידות הצורה של שם הסוג בכל המינים. שם הלוואי עֲדִינִים נקבע על פי נופו של הצמח
רַפְרַפּוֹן עָדִיןרפרפון עדיןמשפחת הדגניים; שמות הלוואי הקודמים תְּלַת-רַגְלִי, תְּלַת-עָקְצִי הוחלפו - בשל אי-התאמה - בשם המציין את קוטנו של הצמח ואת גבעוליו הדקיקים. ראו הערה לשם הסוג במונח רַפְרַפּוֹן
כַּרְפַּסִּית עֲדִינָהכרפסית עדינהמשפחת הסוככיים; המין צוין בשם כַּרְפַּס עָדִין (דנין 1991), אך נחשב כיום סוג נפרד. שם הסוג כַּרְפַּסִּית על שום קרבת הסוג לַכַּרְפַּס ועל שום ננסיותו של הצמח
בָּשָׁנִית עֲדִינָהבשנית עדינהמשפחת הדגניים; השם הקודם פִּילְגֵּרִית הַגּוֹלָן. לשם הסוג נקבע שם עברי על שום התפוצה המצומצמת של המין (היחיד בסוגו) בין הגליל העליון להר הבשן (ג'בל דרוז). שם הלוואי החדש מציין את הגבעולים הדקיקים והנימיים