סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (41)
הערך:
מֹתֶן<מתן | החלק בגוף שבין הצלעות לירכיים>
סינון
הנדסה
חקלאות
מזון וכלכלת הבית
מדעי החיים ורפואה
חברה
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חֻלְיַת מָתְנַיִם
חוליית מותניים
lumbar vertebra
lumbar vertebra
מילון ביולוגיה כללית
העתק
טקסטילים (תשס"ב, 2002)
נוּל מָתְנַיִם
נול מותניים
נול שחוטי השתי נמתחים בו בעזרת גוף האורג או האורגת
back-strap loom
back-strap loom
,
body-tensioned loom
body-tensioned loom
מילון אריגה אומנותית [טקסטילים]
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מֻרְסַת שְׁרִיר הַמָּתְנַיִם
מורסת שריר המותניים
psoas abscess
psoas abscess
מילון רפואה
העתק
סכרים (תשכ"ז, 1966)
מֹתֶן הַקֶּשֶׁת
מותן הקשת
haunch
haunch
מילון סכרים
>
מונחי סכרי בטון ובני
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
רְצוּעַת הַכֶּסֶל וְהַמֹּתֶן
רצועת הכסל והמותן
Latin:
ligamentum iliolumbale
ligamentum iliolumbale
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי קִשּׁוּרֵי עֲצָמוֹת > קִשּׁוּרֵי עַצְמוֹת הַגַּף הָאַגָּנִי > מִפְרַק הֶעָצֶה וְהַכֶּסֶל
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
רְצוּעַת הַמָּתְנַיִם וְהַצְּלָעוֹת
רצועת המותניים והצלעות
Latin:
ligamentum lumbocostale
ligamentum lumbocostale
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי קִשּׁוּרֵי עֲצָמוֹת > מִפְרְקֵי הַצְּלָעוֹת וְהַחֻלְיוֹת > הַמִּפְרָקִים שֶׁל הַצֶּלַע וְהַזִּיז הָרָחְבִּי
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַחֵלֶק הָאֲלָלִי שֶׁל מַחְתֶּלֶת הַמָּתְנַיִם וְהַגַּב
החלק האללי של מחתלת המותניים והגב
Latin:
pars aponeurotica fasciae lumbodorsalis
pars aponeurotica fasciae lumbodorsalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
קֶשֶׁת הַמָּתְנַיִם וְהַצְּלָעוֹת הַתִּיכוֹנָה
קשת המותניים והצלעות התיכונה
Latin:
arcus lumbocostalis medialis
arcus lumbocostalis medialis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הֶחָזֶה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֻלְיוֹת הַמָּתְנַיִם
חוליות המותניים
Latin:
vertebrae lumbales
vertebrae lumbales
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > עַמּוּד הַשִּׁדְרָה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מַחְתֶּלֶת שְׁרִיר הַמָּתְנַיִם
מחתלת שריר המותניים
Latin:
fascia psoica
fascia psoica
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
וְרִיד הַמָּתְנַיִם הָעוֹלֶה
וריד המותניים העולה
Latin:
vena lumbalis ascendens
vena lumbalis ascendens
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הֶחָזֶה הָאָרְכִּיִּים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
גִּזְעֵי הַמָּתְנַיִם
גזעי המותניים
Latin:
trunci lumbales
trunci lumbales
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > צִנּוֹרֵי הַלִּימְפָה > צִנּוֹר הֶחָזֶה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
קִשְׁרֵי הַלִּימְפָה שֶׁל הַמָּתְנַיִם
קשרי הלימפה של המותניים
Latin:
lymphonodi lumbales
lymphonodi lumbales
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > צִנּוֹרֵי הַלִּימְפָה > קִשְׁרֵי הַלִּימְפָה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עוֹרֵק הַמָּתְנַיִם הַתַּתַּאי
עורק המותניים התתאי
Latin:
arteria lumbalis ima
arteria lumbalis ima
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עֲנַף הַמָּתְנַיִם
ענף המותניים
Latin:
ramus lumbalis
ramus lumbalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מִקְלַעַת הַמָּתְנַיִם
מקלעת המותניים
Latin:
plexus lumbalis
plexus lumbalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מִקְלַעַת הַמָּתְנַיִם וְהֶעָצֶה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
גַּנְגְּלִיּוֹנֵי הַמָּתְנַיִם
גנגליוני המותניים
Latin:
ganglia lumbalia
ganglia lumbalia
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > הַחֵלֶק הַבִּטְנִי וְהָאַגָּנִי
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עֲצַבֵּי הַמָּתְנַיִם
עצבי המותניים
Latin:
nervi lumbales
nervi lumbales
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מִקְלַעַת הַזְּרוֹעַ
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
זִיז חֻלְיוֹת הַמָּתְנַיִם הַצַּלְעִי
זיז חוליות המותניים הצלעי
Latin:
procesus costarius vertebrarum lumbalium
procesus costarius vertebrarum lumbalium
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > עַמּוּד הַשִּׁדְרָה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מַחְתֶּלֶת הַמָּתְנַיִם וְהַגַּב
מחתלת המותניים והגב
Latin:
fascia lumbodorsalis
fascia lumbodorsalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
קֶשֶׁת הַמָּתְנַיִם וְהַצְּלָעוֹת הַצִּדִּית
קשת המותניים והצלעות הצידית
Latin:
arcus lumbocostalis lateralis
arcus lumbocostalis lateralis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הֶחָזֶה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
שְׁרִיר הַמָּתְנַיִם הַמְּרֻבָּע
*
שריר המותניים המרובע
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁרִיר הַמָּתְנַיִם הַמְרֻבָּע
Latin:
musculus quadratus lumborum
musculus quadratus lumborum
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מְשֻׁלַּשׁ הַמָּתְנַיִם
משולש המותניים
Latin:
trigonum lumbale
trigonum lumbale
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
שְׁרִיר הַכֶּסֶל וְהַמָּתְנַיִם
שריר הכסל והמותניים
Latin:
musculus iliopsoas
musculus iliopsoas
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
שְׁרִיר הַמָּתְנַיִם הַגָּדוֹל
שריר המותניים הגדול
Latin:
musculus psoas major
musculus psoas major
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
שְׁרִיר הַמָּתְנַיִם הַקָּטָן
שריר המותניים הקטן
Latin:
musculus psoas minor
musculus psoas minor
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עוֹרְקֵי הַמָּתְנַיִם
עורקי המותניים
Latin:
arteriae lumbales
arteriae lumbales
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עוֹרֵק הַכֶּסֶל וְהַמָּתְנַיִם
עורק הכסל והמותניים
Latin:
arteria iliolumbalis
arteria iliolumbalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מִקְלַעַת הַמָּתְנַיִם וְהֶעָצֶה
מקלעת המותניים והעצה
Latin:
plexus lumbosacralis
plexus lumbosacralis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
גֶּזַע הַמָּתְנַיִם וְהֶעָצֶה
גזע המותניים והעצה
Latin:
truncus lumbosacralis
truncus lumbosacralis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מִקְלַעַת הַמָּתְנַיִם וְהֶעָצֶה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
תְּחוּם הַמָּתְנַיִם
תחום המותניים
Latin:
regio lumbalis
regio lumbalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
תְּחוּמֵי הַגּוּף > תְּחוּמֵי הַגַּב
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מָתְנַיִם
מותניים
loins
loins
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)
מֹתֶן
מותן
מתחת לצלעות הקטנות כנגד בשר-העצה
fillet
fillet
מילון מטבח [כלכלת הבית]
>
מונחי חומרי המזון > נתחי הבשר
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
גֹּבַהּ הַמָּתְנַיִם
גובה המותניים
hip-height
hip-height
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מֹתֶן
מותן
ר' מָתְנַיִם
hip
hip
,
hips
hips
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מֹתֶן שָׁקוּעַ
מותן שקוע
hollow back
hollow back
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
שֶׁקַע הַמֹּתֶן
שקע המותן
hollow back
hollow back
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
יָדַיִם לַמָּתְנַיִם
ידיים למותניים
הָאֲגוּדָלִים פּוֹנִים לְאָחוֹר, יֶתֶר הָאֶצְבָּעוֹת - לְפָנִים
hands on hips
hands on hips
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
סִיבוּב מָתְנַיִם
*
סיבוב מותניים
*
,
סִיבוּב אַגַּן הַיְּרֵכַיִם
*
סיבוב אגן הירכיים
*
* במילון המקורי כתוב:
סִבּוּב מָתְנַיִם
* במילון המקורי כתוב:
סִבּוּב אַגַּן הַיְרֵכַיִם
loin circling
loin circling
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
סִיבוּב מָתְנַיִם קַל
*
סיבוב מותניים קל
*
,
סִיבוּב קַל שֶׁל אַגַּן הַיְּרֵכַיִם
*
סיבוב קל של אגן הירכיים
*
* במילון המקורי כתוב:
סִבּוּב מָתְנַיִם קַל
* במילון המקורי כתוב:
סִבּוּב קַל שֶׁל אַגַּן הַיְרֵכַיִם
small loin circling
small loin circling
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
שִׁבְרוֹן מָתְנַיִם
שיברון מותניים
מילון התעמלות [חינוך גופני]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים