מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (18)
הערך:
דַּוְשָׁה<דושׁ | דַּיִשׁ>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
תרבות ואומנות
טכנולוגיה וטכניקה
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
טקסטילים (תשס"ב, 2002)
דַּוְשָׁה
דוושה
ר' דְּוָשׁוֹת
treadle
treadle
מילון אריגה אומנותית [טקסטילים]
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
דַּוְשָׁה לַעֲצִירַת חֵרוּם
דוושה לעצירת חירום
dead man's handle
dead man's handle
מילון תחבורה מסילתית
העתק
הלבשה (תשמ"ד, 1984)
דַּוְשָׁה
דוושה
pedal
pedal
מילון תפירה ולבוש [הלבשה]
>
מכוֹנת התפירה
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
דַּוְשַׁת הַמַּזְוֵג
דוושת המזווג
,
דַּוְשַׁת הַמַּצְמֵד
דוושת המצמד
clutch pedal
clutch pedal
מילון מכונית
>
מונחי הממסרה > מזווג, מצמד > מערכת מוטות המזווג (המצמד), מוטטת המזווג (המצמד)
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
תְּנוּעַת סְרָק שֶׁל הַדַּוְשָׁה
תנועת סרק של הדוושה
clutch pedal lash
clutch pedal lash
מילון מכונית
>
מונחי הממסרה > מזווג, מצמד > מערכת מוטות המזווג (המצמד), מוטטת המזווג (המצמד)
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
גַּל הַדַּוְשָׁה
גל הדוושה
clutch pedal shaft
clutch pedal shaft
מילון מכונית
>
מונחי הממסרה > מזווג, מצמד > מערכת מוטות המזווג (המצמד), מוטטת המזווג (המצמד)
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
דַּוְשָׁה
דוושה
ע"ע מקלדת רגל
דִּוֵּשׁ
דיווש
הפועַל
pedal
pedal
n.
pedal
pedal
v.
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
דַּוְשַׁת חִזּוּק
דוושת חיזוק
דוושת חיזוק משמשת גם לשיהוי
forte pedal
forte pedal
,
total sustaining pedal
total sustaining pedal
,
damper pedal
damper pedal
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
דַּוְשַׁת עִמְעוּם
דוושת עמעום
,
דַּוְשַׁת מֵיתָר אֶחָד
דוושת מיתר אחד
soft pedal
soft pedal
מילון מוסיקה
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
רֶפֶד הַדַּוְשָׁה
רפד הדוושה
pedal pad
pedal pad
מילון מכונית
>
מונחי הממסרה > מזווג, מצמד > מערכת מוטות המזווג (המצמד), מוטטת המזווג (המצמד)
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
דַּוְשָׁה
דוושה
pedal
pedal
מילון מכונית
>
מונחי התושבת > מסגרת > מנופי שרת
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
דַּוְשַׁת הַדֶּלֶק
דוושת הדלק
,
מֵאִיץ
מאיץ
accelerator
accelerator
מילון מכונית
>
מונחי המנוע > קרבורטור
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
דַּוְשַׁת הַבֶּלֶם
דוושת הבלם
brake pedal
brake pedal
מילון מכונית
>
מונחי התושבת > בלם
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
דַּוְשַׁת שִׁהוּי
דוושת שיהוי
sostenuto pedal
sostenuto pedal
,
bass sustaining pedal
bass sustaining pedal
מילון מוסיקה
העתק
הלבשה (תשי"ד, 1954)
הַדַּוְשָׁה
הדוושה
מילון מכונת תפירה [הלבשה]
>
מונחי רגל המכונה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
נוּל דְּוָשׁוֹת
*
נול דוושות
*
* במילון המקורי כתוב:
נוֹל דְּוָשׁוֹת
treadle loom
treadle loom
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > אֲרִיגָה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
דַּוְשָׁה
דוושה
ר' דְּוָשׁוֹת
treadle
treadle
,
treddle
treddle
,
lever
lever
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > עֲשִׂיַּת נֶפֶשׁ-הַמַּסֶּכֶת, עֲשִׂיַּת-הַשַּׁעַר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
דָּרַךְ אֶת הַדַּוְשָׁה
*
דרך את הדוושה
*
* במילון המקורי כתוב:
דָּרוֹךְ אֶת הַדַּוְשָׁה
to work the treadle
to work the treadle
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > עֲשִׂיַּת נֶפֶשׁ-הַמַּסֶּכֶת, עֲשִׂיַּת-הַשַּׁעַר > דַּוְשָׁה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים