מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט)

סינון
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בֶּטֶן בטן
abdomen abdomen
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שִׁפּוּלֵי הַגּוּף שיפולי הגוף, שִׁפּוּלַיִם שיפוליים
lower abdomen lower abdomen
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בִּטְנִי בטני
abdominal abdominal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גְּמִילָה גמילה
ablactation ablactation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
לֹא תַּקִּין* לא תקין*, לֹא כְּשׁוּרָה* לא כשורה*
* במילון המקורי כתוב: לֹא תָקִין
* במילון המקורי כתוב: לֹא כְשׁוּרָה
abnormal abnormal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אָצֵטוֹן* אצטון*
* במילון המקורי כתוב: אָצֶטוֹן
acetone acetone
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֻמְצָה חומצה
חָמוֹץ חמוץ ש"ת
acid acid
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֻמְצִי חומצי
acidic acidic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בַּחֲרוּת בחרות הוועדה שינתה מונח זה לנַעֲרוּת; ראה מונחי הרפואה, לשוננו טז, עמ' 236 הע' 1
adolescence adolescence
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֵעָדֵר חָלָב היעדר חלב
agalactia agalactia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רָעָב לַאֲוִיר רעב לאוויר
air-hunger air-hunger
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
כְּנַף עֶצֶם הַכֶּסֶל כנף עצם הכסל
ala ossis ilei ala ossis ilei
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֶלְבּוֹן חלבון
albumen albumen
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אַלְבּוּמִינוּרְיָה* אלבומינוריה*, חֶלְבּוֹן בַּשֶּׁתֶן חלבון בשתן
* במילון המקורי כתוב: אַלְבּוּמִינוּרִיָּה
albuminuria albuminuria
עדכון: גם אַלְבּוּמִין בַּשֶּׁתֶן
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֲזָנָה הזנה
alimentation alimentation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֲזָנָה דֶּרֶךְ הַחַלְחֹלֶת* הזנה דרך החלחולת*
* במילון המקורי כתוב: הֲזָנָה דֶּרֶךְ הַחַלְחוֹלֶת
rectal alimentation rectal alimentation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אַלְקָלִי אלקלי
בְּסִיסִי בסיסי
alkaline alkaline
basic basic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שִׁכָּחוֹן שיכחון
amnesia amnesia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
מונחים נוספים באותה המשמעות: אַמְנֶזְיָה (לועזי)להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות: אמנזיה (לועזי)להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אַמְפּוּלָה* אמפולה*
* במילון המקורי כתוב: אַמְפֻּלָּה
ampulla ampulla
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֶסֶר דָּם חסר דם
anaemia anaemia, anemia anemia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : מִעוּט דָּם, אָנֶמְיָה
להרחבה
חלופות תקניות : מיעוט דם, אנמיה
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַרְדָּמָה הרדמה כללית
 הַקְהָיָה הקהיה מקומית
anaesthesia anaesthesia, anesthesia anesthesia
גם: אִלְחוּשׁ
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אָנָטוֹמְיָה* אנטומיה*
* במילון המקורי כתוב: אֲנָטוֹמִיָּה
anatomia anatomia
באנגלית anatomy
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֲסַר דָּם חסר דם
anemic anemic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : מְעוּט דָּם
להרחבה
חלופות תקניות : מעוט דם
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֲסַר מוֹחַ* חסר מוח*
* במילון המקורי כתוב: חֲסַר מֹחַ
anencephalus anencephalus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַרְדִּים מרדים, סַם מַרְדִּים סם מרדים כללי
מַקְהֶה מקהה מקומי, סַם מַקְהֶה סם מקהה מקומי
anesthetic anesthetic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מֻמְחֶה לְהַרְדָּמָה מומחה להרדמה
anesthetist anesthetist
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קִדְמִי קדמי, קוֹדֵם קודם
anterior anterior
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְחַטֵּא מחטא
antiseptic antiseptic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֵעָדֵר שֶׁתֶן היעדר שתן
anuria anuria
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פִּי הַטַּבַּעַת פי הטבעת
anus anus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אַב עוֹרְקִים אב עורקים
aorta aorta
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מוֹצָא הָאַגָּן מוצא האגן
apertura pelvis inferior apertura pelvis inferior
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְבוֹא הָאַגָּן מבוא האגן
apertura pelvis superior apertura pelvis superior
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֵעָדֵר נְשִׁימָה היעדר נשימה
apnoea apnoea
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת הַתּוֹסַפְתָּן דלקת התוספתן
appendicitis appendicitis
עדכון בניקוד: גם תּוֹסֶפְתָּן בסגול בסמ"ך
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִלַּת הַפִּטְמָה הילת הפטמה
areola mammae areola mammae
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עוֹרְקִי עורקי
arterial arterial
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פֶּרֶק פרק
articulatio articulatio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְלָאכוּתִי* מלאכותי*
* במילון המקורי כתוב: מַלְאֲכוּתִי
artificial artificial
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אִי-קֶצֶב אי-קצב
arythmia arythmia
המונח המעודכן: הַפְרָעַת מִקְצָב
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַיֶּמֶת הַבֶּטֶן מיימת הבטן
ascites ascites
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
לֹא אָלוּחַ לא אלוח
aseptic aseptic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : אַל-אִלְחִי
להרחבה
חלופות תקניות : אל-אלחי
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תַּשְׁנִיק תשניק
asphyxia asphyxia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שְׁאִיפָה שאיפה
aspiration aspiration
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
לֹא תְּאִימוּת* לא תאימות*, לֹא סִימֶטְרִיּוּת* לא סימטריות*
* במילון המקורי כתוב: לֹא תְאִימוּת
* במילון המקורי כתוב: לֹא סִמֶּטְרִיּוּת
asymmetry asymmetry
המונח המעודכן: אָסִימֶטְרִיָּה
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צְמִיקַת הָרֵאָה צמיקת הריאה
atelectasis atelectasis
המונח המעודכן: תֶּמֶט הָרֵאָה, תֶּמֶט
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אָטוֹנְיָה* אטוניה*
* במילון המקורי כתוב: אֲטוֹנִיָּה
atonia atonia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אֲטִימָה אטימה
atresia atresia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דִּלְדּוּל דלדול, אַטְרוֹפְיָה* אטרופיה*
* במילון המקורי כתוב: אָטְרוֹפִיָּה
atrophia atrophia, atrophy atrophy
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְדֻלְדָּל מדולדל
atrophic atrophic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דִּלְדּוּל מַצְהִיב חַד שֶׁל הַכָּבֵד דלדול מצהיב חד של הכבד, דִּלְדּוּל מַצְהִיב חָרִיף שֶׁל הַכָּבֵד דלדול מצהיב חריף של הכבד
acute yellow atrophy acute yellow atrophy
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַאֲזָנָה האזנה
auscultation auscultation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אוֹטוֹקְלָב* אוטוקלב*
* במילון המקורי כתוב: אַבְטוֹקְלָב
autoclave autoclave
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : אַקְטָר
להרחבה
חלופות תקניות : אקטר
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֵרוּי עַצְמִי עירוי עצמי, עֵרוּי דָּם עַצְמִי עירוי דם עצמי
autotransfusio autotransfusio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בֵּית הַשֶּׁחִי בית השחי
axilla axilla
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צִיר ציר
axis axis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מֶתֶג הַמְּעִי הַגַּס הַמָּצוּי מתג המעי הגס המצוי
bacillus coli communis bacillus coli communis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בַּקְטֵרֶמְיָה* בקטרמיה*
* במילון המקורי כתוב: בַּקְטֶרִיאֶמִיָּה
bacteriaemia bacteriaemia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : חַיְדֶּקֶת דָּם
להרחבה
חלופות תקניות : חיידקת דם
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חַיְדַּק חיידק
bacterium bacterium, microorganismus microorganismus, microbe microbe
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גְּסִיָּה גסייה, גִּהוּק גיהוק
belch belch
באנגלית גם eructation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גָּסָה* גסה*, גִּהֵק* גיהק*
* במילון המקורי כתוב: גָּסֹה
* במילון המקורי כתוב: גַּהֵק
to belch to belch
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בִּשְׁתֵּי יָדַיִם בשתי ידיים, דּוּ-יָדִי דו-ידי
bimanual bimanual
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סְפִירַת הַדָּם ספירת הדם
blood count blood count
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פֶּרֶץ דָּם פרץ דם
Blutsturz Blutsturz, sudden hemorrhage sudden hemorrhage
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קָדְקוֹד* קודקוד*, גַּבַּחַת גבחת
* במילון המקורי כתוב: קָדְקֹד
bregma bregma
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תְּשִׁישׁוּת תשישות
cachexia cachexia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סִידָן סידן
calcium calcium
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קָלוֹרְיָה* קלוריה*
* במילון המקורי כתוב: קָלוֹרִיָּה
calorie calorie
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נִימָה נימה ר' נִימִים, נִימוֹת
capillary capillary
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
טִפּוּל טיפול, פִּקּוּחַ פיקוח
care care
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עַשֶּׁשֶׁת עששת
caries caries
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עַשֶּׁשֶׁת הַשֵּׁן עששת השן
caries dentis caries dentis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חַסְחוּס חסחוס
cartilago cartilago
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גְּבִינִי גביני
caseosus caseosus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גִּידֵי תְּפִירָה* גידי תפירה*
* במילון המקורי כתוב: גִּידֵי תְפִירָה
catgut catgut
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צְרִירַת דָּם בָּרֹאשׁ צרירת דם בראש
cephalohaematoma cephalohaematoma
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל הַמּוֹחַ וְהַשִּׁדְרָה* של המוח והשדרה*
* במילון המקורי כתוב: שֶׁל הַמֹּחַ וְהַשִּׁדְרָה
cerebrospinal cerebrospinal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל הַצַּוָּאר של הצוואר, צַוָּארִי צווארי
cervical cervical
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צְמַרְמֹרֶת צמרמורת
chill chill
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מִילָה מילה
circumcision circumcision
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מֶלְחָצַיִם מלחציים
clamps clamps
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קְלִינִי קליני
clinical clinical
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בִּיאָה ביאה, תַּשְׁמִישׁ תשמיש
coitus coitus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֲלֵב בֹּסֶר חלב בוסר
colostrum colostrum
המונח המעודכן: חֲלַב רֵאשִׁית
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קוֹמָה* קומה*
* במילון המקורי כתוב: קוֹמָא
coma coma
המונח המעודכן: תַּרְדֶּמֶת
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נָגוּעַ בְּקוֹמָה* נגוע בקומה*
* במילון המקורי כתוב: נָגוּעַ בְּקוֹמָא
comatose comatose
עדכון: קוֹמָה הוחלף בתַרְדֶּמֶת
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֲטִיט חטיט
comedo comedo
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מִדַּבֵּק מידבק
contagious contagious, infectious infectious
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִתְכַּוְּצוּת התכווצות
contraction contraction
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִתְכַּוְּצוּת קְלוֹנִית התכווצות קלונית
clonic contraction clonic contraction
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִתְכַּוְּצוּת טוֹנִית התכווצות טונית
tonic contraction tonic contraction
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הוֹרָאָה נֶגְדִּית הוראה נגדית
contraindication contraindication
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : הוֹרָאַת נֶגֶד, הַתְוָיַת נֶגֶד
להרחבה
חלופות תקניות : הוראת נגד, התוויית נגד
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פִּרְכּוּס פרכוס
convulsion convulsion
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גּוּף עֶצֶם הַכֶּסֶל גוף עצם הכסל
corpus ossis ilei corpus ossis ilei
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גֻּלְגֹּלֶת* גולגולת*
* במילון המקורי כתוב: גֻּלְגּוֹלֶת
cranium cranium
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רֶכֶס רכס
crista crista
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל עוֹר של עור, עוֹרִי עורי
cutaneous cutaneous
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
כִּחָלוֹן כיחלון
cyanosis cyanosis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חוֹלֵה כִּחָלוֹן* חולה כיחלון*
* במילון המקורי כתוב: חוֹלֵה כִחָלוֹן
cyanotic cyanotic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
כִּיס כיס, שַׁלְפּוּחִית שלפוחית
cyst cyst
המונח המעודכן: כִּיסְתָה
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת כִּיס הַשֶּׁתֶן דלקת כיס השתן, דַּלֶּקֶת שַׁלְפּוּחִית הַשֶּׁתֶן דלקת שלפוחית השתן
cystitis cystitis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רְאִי הַשַּׁלְפּוּחִית ראי השלפוחית
cystoscope cystoscope
המונח המעודכן: מַשְׁקֵף שַׁלְפּוּחִית
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עִוּוּת עיוות
deformation deformation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מִתְנַוֵּן מתנוון
degenerative degenerative
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פַּחֶסֶת פחסת
decubitus decubitus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַחֲלַת הַסֻּכָּר מחלת הסוכר
diabetes mellitus diabetes mellitus
המונח המעודכן: סֻכֶּרֶת
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אַבְחָנָה אבחנה
diagnosis diagnosis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אַבְחָנָה הֶבְדֵּלִית* אבחנה הבדלית*
* במילון המקורי כתוב: אַבְחָנָה הֶבְדְּלִית
differential diagnosis differential diagnosis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל אַבְחָנָה של אבחנה
diagnostic diagnostic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְלֻכְסָן מלוכסן
diagonalis diagonalis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קֹטֶר שְׁנֵי זִיזֵי הַשִּׂיא קוטר שני זיזי השיא
diameter bisacromialis diameter bisacromialis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קֹטֶר מְלֻכְסָן קוטר מלוכסן
diameter obliquus diameter obliquus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קֹטֶר רָחְבִּי קוטר רוחבי
diameter transversalis diameter transversalis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סַרְעֶפֶת סרעפת
diaphragma diaphragma
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְחִצַּת הָאַגָּן* מחיצת האגן*
* במילון המקורי כתוב: מְחִיצַת הָאַגָּן
diaphragma pelvis diaphragma pelvis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְחִצַּת אֵיבְרֵי הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן* מחיצת איברי המין והשתן*
* במילון המקורי כתוב: מְחִיצַת אֵיבְרֵי הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן
diaphragma urogenitalis diaphragma urogenitalis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַזָּעָה יְתֵרָה הזעה יתרה
diaphoresis diaphoresis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שִׁלְשׁוּל שלשול
diarrhoea diarrhoea
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִתְפָּרְדוּת התפרדות
diastasis diastasis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דִּיאָתֵזִיס* דיאתזיס* כושר לקבל מחלה
* במילון המקורי כתוב: דִּיאָתֵסִיס
diathesis diathesis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דִּיאֵטָה דיאטה
diet diet
המונח המעודכן: תַּפְרִיט תְּזוּנָה
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דִּיאֵטִי דיאטי
dietetic dietetic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַרְחָבָה הרחבה
הִתְרַחֲבוּת התרחבות פאסיבית
dilatatio dilatatio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַרְחֵב מרחב
dilator dilator, dilatator dilatator
עדכון: באנגלית גם bougie
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מֵמַד ממד
dimension dimension
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אִי-הַתְאָמָה אי-התאמה
disproportion disproportion
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שְׁתִינָה שתינה
diuresis diuresis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְשַׁתֵּן משתן
diuretic diuretic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
כְּאֵב כאב, מַכְאוֹב מכאוב, מֵחוֹשׁ מחוש, צִירִים צירים בלידה
dolor dolor pl. dolores
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גַּבִּי גבי
dorsal dorsal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קְשִׁי הַהַשְׁתָּנָה קשי ההשתנה
dysuria dysuria
המונח המעודכן: צְרִיבָה בְּהַשְׁתָּנָה, צְרִיבָה בְּהַטָּלַת שֶׁתֶן
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תַּסְחִיף תסחיף
embolism embolism
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סְחִיף* סחיף*
* במילון המקורי כתוב: סָחִיף
embolus embolus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל מַגֵּפָה של מגפה, מַגֵּפָתִי* מגפתי*
* במילון המקורי כתוב: מַגַּפְתִּי
epidemic epidemic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נִכְפּוּת נכפות
epilepsia epilepsia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נִכְפֶּה נכפה חולה
שֶׁל נִכְפּוּת של נכפות מתייחס למחלה
epileptic epileptic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דְּמוּי נִכְפּוּת דמוי נכפות
epileptiform epileptiform
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אֶפִּיתֵל* אפיתל*
* במילון המקורי כתוב: אֶפִּיתֶל
epithelium epithelium
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אֵתֶר* אתר*
* במילון המקורי כתוב: אֶתֵר
ether ether
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אֶטְיוֹלוֹגְיָה* אטיולוגיה*, סִבּוֹת הַמַּחֲלָה סיבות המחלה, תּוֹרַת סִבּוֹת הַמַּחֲלָה תורת סיבות המחלה
* במילון המקורי כתוב: אֶטִיּוֹלוֹגִיָּה
etiology etiology
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : מַעֲרַךְ הַסִּבּוֹת
להרחבה
חלופות תקניות : מערך הסיבות
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הוֹצָאַת הַקְּרָבַיִם הוצאת הקרביים
evisceration evisceration
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בְּדִיקָה בדיקה
examinatio examinatio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַחֲתֶלֶת* מחתלת*
* במילון המקורי כתוב: מַחֲתָלָה
fascia fascia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל קַדַּחַת של קדחת, קַדַּחְתִּי קדחתי
febrile febrile
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֲזָנָה הזנה, הַאֲכָלָה האכלה
feeding feeding
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֲזָנָה מְלָאכוּתִית* הזנה מלאכותית*
* במילון המקורי כתוב: הֲזָנָה מַלְאֲכוּתִית
artificial feeding artificial feeding
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חָשׁ בְּ* חש ב* איבר מסוים, חָשׁ מַכְאוֹבִים* חש מכאובים*
* במילון המקורי כתוב: חוּשׁ בְּ
* במילון המקורי כתוב: חוּשׁ מַכְאוֹבִים
to feel pains to feel pains
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סֶדֶק סדק
fissura fissura
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נְצוּר שַׁלְפּוּחִית הַשֶּׁתֶן נצור שלפוחית השתן
fistula vesiculae fistula vesiculae
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
כְּפִיפָה כפיפה
flexio flexio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גְּלִישָׁה גלישה
fluctuation fluctuation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זִיב זיב
fluor fluor, discharge discharge
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זָקִיק זקיק
folliculus folliculus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַרְפֵּס מרפס
fontanella fontanella
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַרְפֵּס גָּדוֹל מרפס גדול
fontanella magna fontanella magna
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַרְפֵּס קָטָן מרפס קטן
fontanella parva fontanella parva
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נֶקֶב סְגַלְגַּל נקב סגלגל
foramen ovale foramen ovale
הַנֶּקֶב הַסְּגַלְגַּל
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מֶלְקָחַיִם מלקחיים
forceps forceps
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שָׂם מֶלְקָחַיִם* שם מלקחיים*
* במילון המקורי כתוב: שִׂים מֶלְקָחַיִם
to apply forceps to apply forceps
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קְרִירוּת קרירות, קְרִירוּת מִינִית קרירות מינית
frigiditas frigiditas
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל הַמֵּצַח של המצח
frontal frontal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זִיבַת חָלָב זיבת חלב
galactorrhoea galactorrhoea
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַק חָרוּי מק חרוי
gangrene gangrene
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת הַחֲנִיכַיִם דלקת החניכיים
gingivitis gingivitis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בַּלּוּטָה בלוטה
glandula glandula, gland gland
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בַּלּוּטוֹת הַפְרָשָׁה פְּנִימִית בלוטות הפרשה פנימית, בַּלּוּטוֹת שֶׁל הַפְרָשָׁה פְּנִימִית בלוטות של הפרשה פנימית
endocrine glands endocrine glands
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בַּלּוּטוֹת הִלַּת הַפִּטְמָה שֶׁל מוֹנְטְגוֹמֵרִי* בלוטות הילת הפטמה של מונטגומרי*
* במילון המקורי כתוב: בַּלּוּטוֹת הִלַּת הַפִּטְמָה שֶׁל מָנְטְגוֹמֶרִי
glandulae areolae Montgomeri sebaceae glandulae areolae Montgomeri sebaceae
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בַּלּוּטִי בלוטי
glandular glandular
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סֻכַּר עֲנָבִים סוכר ענבים, גְּלוּקוֹזָה גלוקוזה
glucose glucose
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נֶקֶד הַזִּיבָה נקד הזיבה
gonococcus gonococcus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זִיבָה זיבה
gonorrhoea gonorrhoea
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֲקָאַת דָּם הקאת דם
haematemesis haematemesis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קֶלֶת דָּם קלת דם
haematocele haematocele
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צְרִירַת דָּם צרירת דם
haematoma haematoma
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דָּם בַּשֶּׁתֶן דם בשתן
haematuria haematuria
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֵמוֹפִילְיָה* המופיליה*
* במילון המקורי כתוב: הֱמוֹפִילִיָּה
haemophilia haemophilia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זוֹב דָּם זוב דם
 קִלּוּחַ דָּם קילוח דם זוב דם בעָצמה ולמרחק
 שֶׁתֶת דָּם שתת דם זוב דם חלש ובסמוך למקום הפצע
haemorrhagia haemorrhagia, hemorrhage hemorrhage
אין חלופות מעודכנות למונחים קִלּוּחַ דָּם ושֶׁתֶת דָּם
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : דֶּמֶם
להרחבה
חלופות תקניות : דמם
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זוֹב דָּם בַּמּוֹחַ* זוב דם במוח*
* במילון המקורי כתוב: זוֹב דָּם בַּמֹּחַ
haemorrhagia cerebralis haemorrhagia cerebralis, cerebral hemorrage cerebral hemorrage
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : דֶּמֶם בַּמּוֹחַ
להרחבה
חלופות תקניות : דמם במוח
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זוֹב דָּם חִיצוֹן זוב דם חיצון
haemorrhagia externa haemorrhagia externa
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : דֶּמֶם חִיצוֹן
להרחבה
חלופות תקניות : דמם חיצון
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זוֹב דָּם פְּנִימִי זוב דם פנימי
haemorrhagia interna haemorrhagia interna
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : דֶּמֶם פְּנִימִי
להרחבה
חלופות תקניות : דמם פנימי
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
טְחוֹרִים טחורים
haemorrhoides haemorrhoides
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַעֲצַר הַדָּם מעצר הדם
haemostasis haemostasis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : עֲצִירַת דֶּמֶם
להרחבה
חלופות תקניות : עצירת דמם
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עוֹצֵר דָּם עוצר דם
haemostatic haemostatic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זוֹב דָּם שֶׁמִּתְּאוּנָה זוב דם שמתאונה, זוֹב דָּם מִקְרִי זוב דם מקרי
accidental hemorrhage accidental hemorrhage
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זוֹב דָּם בְּתוֹךְ הַגֻּלְגֹּלֶת* זוב דם בתוך הגולגולת*
* במילון המקורי כתוב: זוֹב דָּם בְּתוֹךְ הַגֻּלְגּוֹלֶת
intracranial hemorrhage intracranial hemorrhage
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : דֶּמֶם תּוֹךְ-גֻּלְגָּלְתִּי
להרחבה
חלופות תקניות : דמם תוך-גולגולתי
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שִׁהוּק שיהוק
hiccup hiccup, hiccough hiccough
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שִׁהֵק* שיהק*
* במילון המקורי כתוב: שַׁהֵק
to hiccup to hiccup
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הוֹרְמוֹן הורמון
hormon hormon
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הוֹרְמוֹן הָאֻנָּה הַקִּדְמִית שֶׁל יוֹתֶרֶת הַמּוֹחַ* הורמון האונה הקדמית של יותרת המוח*
* במילון המקורי כתוב: הוֹרְמוֹן הָאֻנָּה הַקִּדְמִית שֶׁל יְתֶרֶת הַמֹּחַ
hormon partis anterioris hypophysis hormon partis anterioris hypophysis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דְּמוּי הִידָטִידָה דמוי הידטידה
hydatidiform hydatidiform
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִיגְיֵנָה* היגיינה*
* במילון המקורי כתוב: הִיגְיֶנָה
hygiena hygiena
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִיגְיֵנִי* היגייני*
* במילון המקורי כתוב: הִיגְיֶנִי
hygienic hygienic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַפְרָשָׁה יְתֵרָה הפרשה יתרה
hypersecretio hypersecretio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִיפֶּרְטוֹנְיָה* היפרטוניה*
* במילון המקורי כתוב: הִפֶּרְטוֹנִיָּה
hypertonia hypertonia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִיפֶּרְטְרוֹפְיָה* היפרטרופיה*, גִּדּוּל יָתֵר גידול יתר
* במילון המקורי כתוב: הִפֶּרְטְרוֹפִיָּה
hypertrophia hypertrophia
המונח המעודכן: גְּדִילַת יֶתֶר, הַגְדָּלַת יֶתֶר; באנגלית: hypertrophy
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סַם שֵׁנָה סם שינה, מְיַשֵּׁן מיישן
hypnotic hypnotic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זְרִיקָה שֶׁמִּתַּחַת לָעוֹר זריקה שמתחת לעור, זְרִיקָה תַּת-עוֹרִית זריקה תת-עורית
hypodermoclysis hypodermoclysis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
יוֹתֶרֶת הַמּוֹחַ* יותרת המוח*
* במילון המקורי כתוב: יְתֶרֶת הַמֹּחַ
hypophysis cerebri hypophysis cerebri
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מִעוּט עִצּוּב מיעוט עיצוב
hypoplasia hypoplasia
המונח המעודכן: תַּת-הִתְפַּתְּחוּת
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁלֹּא עֻצַּב כָּל צָרְכּוֹ שלא עוצב כל צורכו
hypoplastic hypoplastic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִיסְטֶרְיָה* היסטריה*
* במילון המקורי כתוב: הִיסְטֵרִיָּה
hysteria hysteria
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צַהֶבֶת צהבת
icterus icterus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל הַכֶּסֶל של הכסל, כִּסְלִי כסלי
iliac iliac
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דְּלִיפַת הַשֶּׁתֶן דליפת השתן הוועדה העדיפה אח"כ את הַשְׁהָיַת שֶׁתֶן, ראה לשוננו טז, עמ' 932 הע' 1
incontinentia urinae incontinentia urinae
המונח המעודכן: אִי-נְקִיטַת שֶׁתֶן
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַדְגֵּרָה מדגרה
incubator incubator
המונח המעודכן: חֲמָמִית
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שִׁנִּית שינית
indentation indentation, Zacke Zacke
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שִׁעוּר תְּמוּתַת הַיְּלָדִים* שיעור תמותת הילדים*
* במילון המקורי כתוב: שִׁעוּר תְּמוּתַת הַיְלָדִים
infant mortality rate infant mortality rate
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נֶחֱסָם נחסם
infarct infarct
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זִהוּם זיהום
infectio infectio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : הַדְבָּקָה
מונחים נוספים באותה המשמעות: אִינְפֶקְצִיָּה (לועזי)להרחבה
חלופות תקניות : הדבקה
מונחים נוספים באותה המשמעות: אינפקצייה (לועזי)להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת דלקת
inflammatio inflammatio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַזָּלָה לַוְּרִיד הזלה לווריד
infusio intravenosa infusio intravenosa, intraveneous infusion intraveneous infusion
המונח המעודכן: עֵרוּי (לַוְּרִיד)
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַזָּלַת טִפִּין לַוְּרִיד הזלת טיפין לווריד
intraveneous drop infusion intraveneous drop infusion
עדכון: במקום הַזָּלָה נקבע עֵרוּי
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נְדוּדִים נדודים, נְדוּדֵי שֵׁנָה נדודי שינה
insommia insommia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שְׁאִיפָה שאיפה
inspiration inspiration
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בְּמַכְשִׁיר במכשיר, בְּמַכְשִׁירִים במכשירים כגון: לידה במכשירים
instrumental instrumental
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פְּנִימִי פנימי
internal internal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הַשֵּׁת עצם השת
ischium ischium
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֲצִירַת שֶׁתֶן פָּרָדוֹקְסִית* עצירת שתן פרדוקסית*
* במילון המקורי כתוב: עֲצִירַת שֶׁתֶן פָּרָדוֹכְסִית
ischuria paradoxa ischuria paradoxa
המונח המעודכן: אֲצִירַת שֶׁתֶן פָּרָדוֹקְסִית
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בִּדּוּד בידוד
isolation isolation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אִיזוֹטוֹנִי* איזוטוני*
* במילון המקורי כתוב: אִיסוֹטוֹנִי
isotonic isotonic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קְרִיעָה קריעה
laceration laceration
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֲנָקָה הנקה
lactation lactation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צִנּוֹרוֹת הֶחָלָב צינורות החלב
lactiferous ducts lactiferous ducts
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סֻכַּר חָלָב סוכר חלב
lactose lactose
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חִתּוּךְ הַבֶּטֶן חיתוך הבטן
laparotomia laparotomia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חָבוּי חבוי
latent latent
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֶבְיוֹן חביון
latency latency
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צִדִּי צידי
lateral lateral
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְשַׁלְשֵׁל משלשל
laxative laxative
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פֶּצַע פצע, חַבּוּרָה חבורה
lesion lesion
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
לֵיקוֹצִיטוֹזִיס* ליקוציטוזיס*
* במילון המקורי כתוב: לֶבְקוֹצִיטוֹסִיס
leucocytosis leucocytosis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : רִבּוּי כַּדּוּרִיּוֹת לְבָנוֹת, רִבּוּי תָּאֵי דָּם לְבָנִים
להרחבה
חלופות תקניות : ריבוי כדוריות לבנות, ריבוי תאי דם לבנים
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
לֵיקוֹפֶּנְיָה* ליקופניה*
* במילון המקורי כתוב: לֶבְקֹפֶּנִיָּה
leucopenia leucopenia
המונח המעודכן: מִעוּט כַּדּוּרִיּוֹת לְבָנוֹת, מִעוּט תָּאֵי דָּם לְבָנִים
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רְצוּעָה רצועה
ligamentum ligamentum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קַו קו
linea linea
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קַו לָבָן קו לבן
linea alba linea alba
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קַו בְּלִי שֵׁם קו בלי שם
linea innominata linea innominata
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קַו סוֹפִי קו סופי
linea terminalis linea terminalis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
כָּחֹל כחול
livid livid
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אֻנִּית הַשָּׁד* אונית השד*
* במילון המקורי כתוב: אֻנִּית הַשַּׁד
lobulus mammae lobulus mammae
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אֻנַּת הַשָּׁד* אונת השד*
* במילון המקורי כתוב: אֻנַּת הַשַּׁד
lobus mammae lobus mammae
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עַגֶּבֶת עגבת
lues lues, syphilis syphilis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
לִימְפָה לימפה
lymph lymph
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִמַּסּוּת הימסות הדם
 תְּמוּגָה תמוגה של מחלה
lysis lysis
המונח המעודכן: תֶּמֶס
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
לִיזוֹל ליזול
lysol lysol
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שָׁד* שד*
* במילון המקורי כתוב: שַׁד
mamma mamma
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פִּטְמָה פטמה
mamilla mamilla
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַד-לַחַץ* מד-לחץ*
* במילון המקורי כתוב: מַדְלַחַץ
manometer manometer
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בְּיָדַיִם בידיים, שֶׁל הַיָּד של היד
manual manual
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עִסּוּי עיסוי
massage massage
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת הַשָּׁד* דלקת השד*
* במילון המקורי כתוב: דַּלֶּקֶת הַשַּׁד
mastitis mastitis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אֶמְצָעִי אמצעי, תִּיכוֹן תיכון
medianus medianus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קְרוּם קרום
membrana membrana
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רִירִית רירית, קְרוּם רִירִי קרום רירי
membrana mucosa membrana mucosa
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַסַּנְטֵר קָדִימָה הסנטר קדימה
הַסַּנְטֵר אָחוֹרָה הסנטר אחורה
mento-anterior mento-anterior
mento-posterior mento-posterior
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִתְנַפְּחוּת התנפחות הוועדה ביטלה מונח זה, ראה לשוננו טז, עמ' 241 הע' 2
meteorismus meteorismus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִדְקֵי מִישֵׁל* הדקי מישל*
* במילון המקורי כתוב: הִדְקֵי מִישֶׁל
Michel's clips Michel's clips
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מִיקְרוֹסְקוֹפּ* מיקרוסקופ*
* במילון המקורי כתוב: מִקְרוֹסְקֹףּ
microscope microscope
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל מַחֲלָה של מחלה
morbid morbid
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תַּחֲלוּאָה תחלואה
morbiditas morbiditas
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תְּמוּתָה תמותה
mortalitas mortalitas, mortality mortality
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רִירִי רירי
mucous mucous
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִתְחַנְּטוּת התחנטות
mummification mummification
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שְׁרִיר מֵרִים פִּי הַטַּבַּעַת שריר מרים פי הטבעת
musculus levator musculus levator
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שְׁרִיר הָעֹקֶץ וְהַשֵּׁת שריר העוקץ והשת
musculus ischiococcygeus musculus ischiococcygeus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גִּדּוּל שְׁרִירִי גידול שרירי
myoma myoma
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
כְּרִיתַת גִּדּוּל שְׁרִירִי כריתת גידול שרירי
myomectomia myomectomia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַרְדָּמָה הרדמה
narcose narcose
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַרְדִּים מרדים, סַם מַרְדִּים סם מרדים ר' גם anesthetic
narcotic narcotic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בְּחִילָה בחילה
nausea nausea
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַק מק
necrosis necrosis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַקִּי מקי
necrotic necrotic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת הַכִּלְיָה דלקת הכליה
nephrytis nephrytis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סְתָמִי סתמי
neutral neutral
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תַּקִּין* תקין*, כְּשׁוּרָה כשורה
* במילון המקורי כתוב: תָּקִין
normal normal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תְּזוּנָה תזונה
nourishment nourishment
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֲזָנָה הזנה
nutrition nutrition
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְלֻכְסָן מלוכסן
obliquus obliquus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עָרְפִּי עורפי
occipital occipital
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הָעֹרֶף קָדִימָה העורף קדימה
הָעֹרֶף אָחוֹרָה העורף אחורה
occipito-anterior occipito-anterior
occipito-posterior occipito-posterior
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֹרֶף עורף
occiput occiput
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בַּצֶּקֶת בצקת
oedema oedema
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נִתּוּחִי ניתוחי, שֶׁל נִתּוּחַ של ניתוח
operativus operativus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אֵיבָר איבר
organ organ
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פִּי הַשָּׁפְכָה הַחִיצוֹן פי השופכה החיצון
orificium urethrae externum orificium urethrae externum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הָעֹקֶץ עצם העוקץ
os coccygeum os coccygeum, coccyx coccyx
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הַחֲלָצַיִם עצם החלציים
os coxae os coxae, os innominatum os innominatum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הַמֵּצַח עצם המצח
os frontale os frontale
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הַכֶּסֶל עצם הכסל
os ilei os ilei, ileum ileum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הַשֵּׁת עצם השת
os ischii os ischii
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הָעֹרֶף עצם העורף
os occipitale os occipitale
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הַקָּדְקוֹד* עצם הקודקוד*
* במילון המקורי כתוב: עֶצֶם הַקָּדְקֹד
os parietale os parietale
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הַחֵיק עצם החיק
os pubis os pubis, pubes pubes
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הֶעָצֶה עצם העצה
os sacrum os sacrum, sacrum sacrum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הַצֶּדַע* עצם הצדע*
* במילון המקורי כתוב: עֶצֶם הַצֵּדַע
os temporale os temporale
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִתְגָּרְמוּת התגרמות
ossification ossification
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חַמְצָן חמצן
oxygen oxygen
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גְּלִיל חַמְצָן גליל חמצן
oxygen cylinder oxygen cylinder
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מִשּׁוּשׁ מישוש
palpatio palpatio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מִשּׁוּשׁ בִּשְׁתֵּי יָדַיִם מישוש בשתי ידיים, מִשּׁוּשׁ דּוּ-יָדִי מישוש דו-ידי
palpatio bimanualis palpatio bimanualis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דְּמוּי נְיָר דמוי נייר
papyracaeus papyracaeus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שִׁתּוּק שיתוק
paralysis paralysis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
טַפִּיל טפיל
parasite parasite
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְחוֹלֵל מַחֲלָה מחולל מחלה
pathogenic pathogenic
גם מַרְעָנִי, פָּתוֹגֵנִי
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פָּתוֹלוֹגִי פתולוגי
pathologic pathologic, pathological pathological
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תּוֹרַת הַמַּחֲלוֹת תורת המחלות
פָּתוֹלוֹגְיָה* פתולוגיה*
* במילון המקורי כתוב: פָּתוֹלוֹגִיָּה
pathologia pathologia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קַרְקָעִית הָאַגָּן* קרקעית האגן*
* במילון המקורי כתוב: קַרְקְעִית הָאַגָּן
pelvic floor pelvic floor
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת צֶפֶק הָאַגָּן דלקת צפק האגן
pelviperitonitis pelviperitonitis, pelveoperitonitis pelveoperitonitis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נִקּוּב ניקוב
perforatio perforatio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הֶקֵּף היקף
peripheria peripheria
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פֵּרִיסְטַלְטִיקָה* פרסטלטיקה*
* במילון המקורי כתוב: פֶּרִסְטַלְטִיקָה
peristalsis peristalsis
המונח המעודכן: נִיעַ
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל הַצֶּפֶק של הצפק, צִפְקִי צפקי
peritoneal peritoneal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צֶפֶק צפק
peritoneum peritoneum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת הַצֶּפֶק דלקת הצפק
peritonitis peritonitis
המונח המעודכן: צַפֶּקֶת
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת הַצֶּפֶק הָאֲלוּחָה דלקת הצפק האלוחה
peritonitis septica peritonitis septica
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : צַפֶּקֶת אֲלוּחָה, צַפֶּקֶת אִלְחִית
להרחבה
חלופות תקניות : צפקת אלוחה, צפקת אלחית
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת הַוְּרִידִים דלקת הוורידים
phlebitis phlebitis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גּוּפָנִי גופני
physical physical
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פִיזְיוֹלוֹגִי* פיזיולוגי*
* במילון המקורי כתוב: פִיסִיּוֹלוֹגִי
physiologic physiologic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פִיזְיוֹלוֹגְיָה* פיזיולוגיה*
* במילון המקורי כתוב: פִיסִיּוֹלוֹגִיָּה
physiologia physiologia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פִּיגְמֵנְט* פיגמנט*, צִבְעָן צבען
* במילון המקורי כתוב: פִּגְמֶנְטְ
pigment pigment
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צִבְעָנוּת צבענות
pigmentation pigmentation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַלְקֵט מלקט, מַלְקֶטֶת מלקטת
pincette pincette
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פִּיפִית פיפית
pipette pipette
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קָטְבִּיּוּת קוטביות
polarity polarity
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קֹטֶב קוטב
pole pole
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אֲחוֹרִי אחורי
posterior posterior
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְבַשֵּׂר מבשר
prodromal prodromal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סִכּוּי סיכוי
prognosis prognosis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : צֶפִי רְפוּאִי
מונחים נוספים באותה המשמעות: פְּרוֹגְנוֹזָה (לועזי)להרחבה
חלופות תקניות : צפי רפואי
מונחים נוספים באותה המשמעות: פרוגנוזה (לועזי)להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
כֵּף הֶעָצֶה כף העצה
promontorium sacri promontorium sacri
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מוֹנֵעַ מַחֲלָה מונע מחלה
prophylactic prophylactic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מְנִיעַת מַחֲלָה מניעת מחלה
prophylaxis prophylaxis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פְּסִיכוֹזָה פסיכוזה
psychosis psychosis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רִבּוּי רֹק ריבוי רוק
ptyalism ptyalism, salivation salivation
המונח המעודכן: זִיבַת רֹק
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בַּגְרוּת בגרות
pubertas pubertas
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל הַחֵיק של החיק, חֵיקִי חיקי
pubic pubic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דִּקּוּר דיקור
punctio punctio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מֻגְלָתִי מוגלתי
purulent purulent
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מֻגְלָה מוגלה
pus pus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
פִּיאֵמִיָּה* פיאמייה*
* במילון המקורי כתוב: פִּיאֶמִיָּה
pyaemia pyaemia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : מַגֶּלֶת
מונחים נוספים באותה המשמעות: מִגּוּל דָּם (רווח בציבור)להרחבה
חלופות תקניות : מגלת
מונחים נוספים באותה המשמעות: מיגול דם (רווח בציבור)להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
דַּלֶּקֶת אַגַּן הַכִּלְיָה דלקת אגן הכליה
pyelitis pyelitis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מֻגְלָה בַּשֶּׁתֶן מוגלה בשתן
pyuria pyuria
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רַכִּית רכית
rachitis rachitis
המונח המעודכן: רַכֶּכֶת
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תְּגוּבָה תגובה
reaction reaction
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תְּגוּבָה חֲמוּצָה תגובה חמוצה
acid reaction acid reaction
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תְּגוּבָה אַלְקָלִית תגובה אלקלית
alkaline reaction alkaline reaction
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תְּגוּבָה סְתָמִית תגובה סתמית
neutral reaction neutral reaction
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הִתְחַדְּשׁוּת התחדשות
recidive recidive
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חַלְחֹלֶת* חלחולת*
* במילון המקורי כתוב: חַלְחוֹלֶת
rectum rectum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רֶפְלֵקְס* רפלקס*
* במילון המקורי כתוב: רֶפְלֶקְסְ
reflex reflex
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רִפְיוֹן רפיון, הֵרָפוּת הירפות
relaxation relaxation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל הַכִּלְיָה של הכליה
renal renal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קְדִידָה קדידה
resectio resectio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נְשִׁימָה נשימה
respiration respiration
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נְשִׁימָה מְלָאכוּתִית* נשימה מלאכותית*
* במילון המקורי כתוב: נְשִׁימָה מַלְאֲכוּתִית
artificial respiration artificial respiration
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נְשִׁימַת חָזֶה נשימת חזה
respiratio thoracica respiratio thoracica
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַחְיָאָה החיאה
resuscitation resuscitation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בְּקִיעִים בקיעים
rhagades rhagades
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַקְבִּילִית שֶׁל מִיכָאֵלִיס מקבילית של מיכאליס
rhomboid of Michaelis rhomboid of Michaelis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קֶצֶב קצב
rhythm rhythm
המונח המעודכן: מִקְצָב
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סִיבוּב* סיבוב*
* במילון המקורי כתוב: סִבּוּב
rotation rotation
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גֶּמֶד גמד
rudiment rudiment
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
גָּמוּד גמוד
rudimentary rudimentary, zwerghaft zwerghaft
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קֶרַע קרע, פְּקִיעָה פקיעה
ruptura ruptura
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
כִּיס כיס, שַׂק שק
sac sac
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מֵי מֶלַח מי מלח, מֵי מֶלַח פִיזְיוֹלוֹגִיִּים* מי מלח פיזיולוגיים*
* במילון המקורי כתוב: מֵי מֶלַח פִיסִיּוֹלוֹגִיִּים
saline saline
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
רֹק רוק
saliva saliva
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֶצֶם הַשֶּׁכֶם עצם השכם
scapula scapula
המונח המעודכן: עֶצֶם הַשִּׁכְמָה
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סְקוֹפּוֹלָמִין* סקופולמין*
* במילון המקורי כתוב: סְקֹפּוֹלָמִין
scopolamine scopolamine
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
צַפְדִּינָה צפדינה, סְקַרְבּוּט* סקרבוט*
* במילון המקורי כתוב: סְקָרְבּוּט
scorbutus scorbutus
באנגלית: scurvy
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
כִּיס הָאֲשָׁכִים* כיס האשכים*
* במילון המקורי כתוב: כִּיס הָאֶשְׁכַּיִם
scrotum scrotum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
שֶׁל חֵלֶב של חלב
sebaceus sebaceus
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֵלֶב חלב
sebum sebum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
הַפְרָשָׁה הפרשה
secretion secretion
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אֶלַח אלח
sepsis sepsis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
אָלוּחַ אלוח, שֶׁל אֶלַח של אלח
septic septic
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : אִלְחִי
להרחבה
חלופות תקניות : אלחי
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סֶפְּטִיצֶמְיָה* ספטיצמיה*
* במילון המקורי כתוב: סֶפְּטִיצֶמִיָּה
septicaemia septicaemia
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
חלופות תקניות : אֶלַח הַדָּם, אֶלַח
להרחבה
חלופות תקניות : אלח הדם, אלח
להרחבה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נַסְיוּבִי נסיובי
serous serous
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
נַסְיוּב נסיוב
serum serum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מִין מין
sex sex
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מִינִי מיני
sexual sexual
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עִטּוּשׁ עיטוש, עֲטִישָׁה עטישה
sneeze sneeze
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עִטֵּשׁ* עיטש*
* במילון המקורי כתוב: עַטֵּשׁ
to sneeze to sneeze
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תְּמִסָּה תמיסה
solution solution
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַחְדֵּר מחדר
sonde sonde
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַחְדֵּר קֶבַע מחדר קבע, מַחְדֵּר שֶׁל קֶבַע מחדר של קבע
permanent sonde permanent sonde
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֲוִית עווית
spasm spasm
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֲוִית רְתֵת עווית רתת, עֲוִית קְלוֹנִית עווית קלונית
clonic spasm clonic spasm
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
עֲוִית טוֹנִית עווית טונית
tonic spasm tonic spasm
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
מַרְאָה מראה
speculum speculum
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זֶרַע זרע
sperma sperma, semen semen
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תָּא הַזֶּרַע תא הזרע
spermatozoid spermatozoid
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
סוֹגֵר פִּי הַטַּבַּעַת סוגר פי הטבעת
sphincter ani sphincter ani
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
קוֹץ קוץ