מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (36)
הערך:
הַשְׁאָלָה<שׁאל | שאילת דבר, שאֵלה, בקשה>
סינון
מידענות
כלכלה
ממשל ומשפט
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
הַשְׁאָלַת מִשְׁנֶה
השאלת משנה
secondary lending
secondary lending
of non-fungible goods
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
הַשְׁאָלָה
השאלה
lending
lending
of non-fungible goods; n.
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
הַשְׁאָלַת מְנָיוֹת
השאלת מניות
lending shares
lending shares
מילון בנקאות
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
סִפְרִיַּת הַשְׁאָלָה בְּתַשְׁלוּם
ספריית השאלה בתשלום
rental library
rental library
,
circulation library
circulation library
,
commercial library
commercial library
,
subscription library
subscription library
מילון ספרנות
>
סוּגי ספריוֹת
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
סִפְרִיַּת הַשְׁאָלָה
ספריית השאלה
lending library
lending library
,
loan library
loan library
,
circulating library
circulating library
מילון ספרנות
>
סוּגי ספריוֹת
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
סְפָרִים שֶׁאֵינָם לְהַשְׁאָלָה
ספרים שאינם להשאלה
,
אֹסֶף סְפָרִים שֶׁאֵינָם לְהַשְׁאָלָה
אוסף ספרים שאינם להשאלה
reserved books collection
reserved books collection
המונח המעודכן: אֹסֶף שְׁמוּרִים – reserve collection
מילון ספרנות
>
שירוּתי יעץ
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
סְפָרִים לְהַשְׁאָלָה
ספרים להשאלה
,
אֹסֶף סְפָרִים לְהַשְׁאָלָה
אוסף ספרים להשאלה
loan collection
loan collection
,
lending collection
lending collection
,
loan stock
loan stock
,
lending stock
lending stock
מילון ספרנות
>
שירוּתי יעץ
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַשְׁאָלָה בְּתַשְׁלוּם
השאלה בתשלום
renting
renting
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַשְׁאָלָה בְּלֹא תַּשְׁלוּם
השאלה בלא תשלום
loan free of charge
loan free of charge
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַשְׁאָלָה מֻגְבֶּלֶת
השאלה מוגבלת
restricted circulation
restricted circulation
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַשְׁאָלָה בֵּין-לְאֻמִּית
השאלה בין-לאומית
international lending
international lending
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַשְׁאָלָה בֵּין-עִירוֹנִית
השאלה בין-עירונית
interurban lending
interurban lending
,
interurban circulation
interurban circulation
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַשְׁאָלָה מְמֻכֶּנֶת
השאלה ממוכנת
mechanical charging
mechanical charging
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
אֶשְׁנַב הַהַשְׁאָלָה
אשנב ההשאלה
hatch
hatch
,
closed counter
closed counter
,
closed loan counter
closed loan counter
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
רָשַׁם הַשְׁאָלָה
רשם השאלה
to charge a book
to charge a book
,
to record a loan
to record a loan
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַאֲרָכַת הַהַשְׁאָלָה
הארכת ההשאלה
renewal of a loan
renewal of a loan
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
דַּף תַּאֲרִיכֵי הַהַשְׁאָלָה
דף תאריכי ההשאלה
date label
date label
,
date slip
date slip
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
דְּמֵי הַשְׁאָלָה
דמי השאלה
loan fee
loan fee
,
rental fee
rental fee
,
subscription
subscription
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
בְּהַשְׁאָלָה
בהשאלה
as a loan
as a loan
,
on loan
on loan
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
אֹסֶף סְפָרִים לְהַשְׁאָלָה
אוסף ספרים להשאלה
loan collection
loan collection
,
lending collection
lending collection
,
lending stock
lending stock
מילון ספרנות
>
סוּגי ספריוֹת
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַשְׁאָלָה
השאלה
השירוּת
loan
loan
,
lending
lending
,
circulation
circulation
,
home lending
home lending
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַשְׁאָלָה
השאלה
בּיחס למשאיל
שְׁאִילָה
שאילה
בּיחס לשוֹאל
a loan
a loan
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַשְׁאָלָה לִזְמַן אָרֹךְ
השאלה לזמן ארוך
,
הַשְׁאָלַת קֶבַע
השאלת קבע
deposit
deposit
,
permanent loan
permanent loan
,
long loan
long loan
,
long term loan
long term loan
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הַשְׁאָלָה בֵּין-סִפְרִיָּתִית
השאלה בין-ספרייתית
,
הַשְׁאָלָה בֵּין סִפְרִיּוֹת
השאלה בין ספריות
inter-library lending
inter-library lending
,
inter-library loan
inter-library loan
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַחֲלֶקֶת הַהַשְׁאָלָה
מחלקת ההשאלה
lending department
lending department
,
home-reading department
home-reading department
,
loans department
loans department
,
circulation department
circulation department
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
דּוּכַן הַהַשְׁאָלָה
דוכן ההשאלה
,
דֶּלְפֵּק הַהַשְׁאָלָה
דלפק ההשאלה
changing desk
changing desk
,
delivery desk
delivery desk
,
issue desk
issue desk
,
loan desk
loan desk
,
circulation desk
circulation desk
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
שִׁיטַת הַשְׁאָלָה
שיטת השאלה
charging system
charging system
,
lending system
lending system
,
loan system
loan system
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
שִׁיטַת כַּרְטִיסֵי הַהַשְׁאָלָה
שיטת כרטיסי ההשאלה
card charging system
card charging system
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
כַּרְטֶסֶת הַשְׁאָלָה
כרטסת השאלה
loan register
loan register
,
loan record
loan record
,
circulation record
circulation record
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מְכוֹנָה לְרִשּׁוּם הַשְׁאָלָה
מכונה לרישום השאלה
charging machine
charging machine
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
טֹפֶס הַשְׁאָלָה
טופס השאלה
lending form
lending form
,
call slip for a loan
call slip for a loan
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
רִשּׁוּם הַשְׁאָלָה
רישום השאלה
charge
charge
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
הֶאֱרִיךְ אֶת הַהַשְׁאָלָה
האריך את ההשאלה
to renew the loan
to renew the loan
,
to extend the loan
to extend the loan
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
תַּאֲרִיךְ הַהַשְׁאָלָה
תאריך ההשאלה
date of issue
date of issue
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מֶשֶׁךְ הַהַשְׁאָלָה
משך ההשאלה
loan period
loan period
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
ארכיונאות (תש"ך, 1960)
הַשְׁאָלָה
השאלה
charge-out
charge-out
מילון ארכיונאות
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים