סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (13)
הערך:
מְרֻתָּךְ<רתך | התכה, המסה>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מְסִלָּה מְרֻתֶּכֶת פַּסִּים
מסילה מרותכת פסים
,
מְסִלָּה מְרֻתֶּכֶת
מסילה מרותכת
long-welded rails
long-welded rails
,
welded track
welded track
במילון המקורי כתוב rails long welded. תוקן באתר המונחים בשנת תשפ"א.
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
מְסִלָּה מְרֻתֶּכֶת פַּסִּים
מסילה מרותכת פסים
,
מְסִלָּה מְרֻתֶּכֶת
מסילה מרותכת
long-welded rails
long-welded rails
,
welded track
welded track
במילון המקורי כתוב rails long welded. תוקן באתר המונחים בשנת תשפ"א.
מילון תחבורה מסילתית
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
שַׁרְשֶׁרֶת מְרֻתֶּכֶת
שרשרת מרותכת
welded chain
welded chain
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ לֻלְיָנִית
צינור מרותך לוליינית
,
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ סְפִּירָלִית
צינור מרותך ספירלית
spiral welded pipe
spiral welded pipe
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
תֶּפֶר רִתּוּךְ
תפר ריתוך
,
תֶּפֶר מְרֻתָּךְ
תפר מרותך
welding seam
welding seam
,
welded seam
welded seam
,
weld
weld
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ
צינור מרותך
welded pipe
welded pipe
,
welded tube
welded tube
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ בְּהַשָּׁקָה
צינור מרותך בהשקה
butt welded pipe
butt welded pipe
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ בַּחֲפִיָּה
צינור מרותך בחפייה
lap welded pipe
lap welded pipe
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ לֻלְיָנִית
*
צינור מרותך לוליינית
*
* במילון המקורי כתוב:
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ לוּלְיָנִית
spiral welded pipe
spiral welded pipe
עדכון: גם צִנּוֹר מְרֻתָּךְ סְפִּירָלִית
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
שַׁרְשֶׁרֶת מְרֻתֶּכֶת
שרשרת מרותכת
welded chain
welded chain
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ
צינור מרותך
welded pipe
welded pipe
,
welded tube
welded tube
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ בִּנְשִׁיקָה
צינור מרותך בנשיקה
,
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ דֶּרֶךְ נְשִׁיקָה
צינור מרותך דרך נשיקה
butt welded pipe
butt welded pipe
המונח המעודכן: צִנּוֹר מְרֻתָּךְ בְּהַשָּׁקָה
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
צִנּוֹר מְרֻתָּךְ בְּקִפּוּל
צינור מרותך בקיפול
lap welded pipe
lap welded pipe
מילון טכניקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים