המונחים במילוני האקדמיה (2)

המונחים: to throw off a belt

סינון

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

הוֹרִיד רְצוּעָה מֵעַל הַגַּלְגַּל* הוריד רצועה מעל הגלגל*

* במילון המקורי כתוב: הוֹרֵד רְצוּעָה מֵעַל הַגַּלְגַּל

to throw a belt off the pulley to throw a belt off the pulley, to throw off a belt to throw off a belt

מילון טכניקה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

הִשְׁלִיךְ רְצוּעָה מֵעַל הַגַּלְגַּל* השליך רצועה מעל הגלגל*

* במילון המקורי כתוב: הַשְׁלֵךְ רְצוּעָה מֵעַל הַגַּלְגַּל

to throw a belt off the pulley to throw a belt off the pulley, to throw off a belt to throw off a belt

מילון טכניקה