סרטוט (תשל"ד) לפרטי המילון&nbsp;&nbsp;&nbsp;

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

עוֹפֶרֶת עופרת ר' עוֹפָרוֹת

lead lead, pencil lead pencil lead

refill pencil refill pencil, propelling pencil propelling pencil

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

עֶפְרוֹן מִלּוּי עפרון מילוי ר' עֶפְרוֹנוֹת מִלּוּי

עוֹפֶרֶת מִלּוּי עופרת מילוי

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

refill lead refill lead

דַּרְגַּת הָעִפָּרוֹן דרגת העיפרון

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

grade of pencil grade of pencil

קַשְׁיוּת הָעוֹפֶרֶת קשיות העופרת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

hardness of lead hardness of lead

colored pencil colored pencil, coloured pencil coloured pencil

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

עִפָּרוֹן צִבְעוֹנִי עיפרון צבעוני ר' עֶפְרוֹנוֹת צִבְעוֹנִיִּים

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

הִשְׁחִיז השחיז

to sharpen to sharpen

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

חִדֵּד חידד

to point to point

pencil sharpener pencil sharpener, lead sharpener lead sharpener

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַחְדֵּד מחדד ר' מַחְדְּדִים; לעפרוֹנוֹת, לעוֹפרוֹת

מַחְדֵּדַת עֶפְרוֹנוֹת מחדדת עפרונות

חלופות תקניות : מְחַדֵּד

ברבים: מְחַדְּדִים להרחבה

חלופות תקניות : מחדד

ברבים: מְחַדְּדִים להרחבה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

pencil sharpening machine pencil sharpening machine

pencil sharpener pencil sharpener, pencil pointer pencil pointer

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַשְׁחֶזֶת משחזת לעפרוֹנוֹת, לעוֹפרוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

עֵט סִרְגּוּל עט סרגול

ruling pen ruling pen, lining pen lining pen, drawing pen drawing pen

pen point pen point, ruling pen point ruling pen point

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַקּוֹר מקור

קָנֶה קנה, קְנֵה עֵט סִרְגּוּל קנה עט סרגול

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

ruling pen holder ruling pen holder

עֵט סִרְגּוּל כָּפוּל עט סרגול כפול

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

double line ruling pen double line ruling pen, railroad pen railroad pen, railway pen railway pen

עֵט סִרְגּוּל לַעֲקֻמִּים עט סרגול לעקומים

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

contour pen contour pen

מַכְשִׁיר קִוְקוּו מכשיר קווקוו

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

section pen section pen, hatching pen hatching pen

מַכְשִׁיר נְקִידָה מכשיר נקידה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

dotting pen dotting pen

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

חֶרֶט חרט

stylus stylus, graver graver

נוֹבְעַן סִרְטוּט נובען סרטוט, נוֹבְעָן נובען

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

India ink fountain pen India ink fountain pen, drawing ink fountain pen drawing ink fountain pen

refill refill, ink cartridge ink cartridge

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מִלּוּי לְעֵט מילוי לעט

marking pen marking pen, marker pen marker pen

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

פְּתִילוֹן פתילון

המונח המעודכן: מַצְבֵּעַ

lettering pen lettering pen, lettering pen point lettering pen point

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

צִפֹּרֶן כִּתּוּב ציפורן כיתוב ר' צִפָּרְנֵי כִּתּוּב

drawing pen drawing pen, drawing pen point drawing pen point

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

צִפֹּרֶן סִרְטוּט ציפורן סרטוט ר' צִפָּרְנֵי סִרְטוּט

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

כַּף הַצִּפֹּרֶן כף הציפורן ר' כַּפּוֹת הַצִּפָּרְנִים

ink holder ink holder

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

טוּשׁ טוש

India ink India ink, China ink China ink, drawing ink drawing ink

dotting needle dotting needle

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַחַט נִקּוּר מחט ניקור

מַעֲרֶכֶת סִרְטוּט מערכת סרטוט, מַעֲרֶכֶת כְּלֵי סִרְטוּט מערכת כלי סרטוט

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

drawing set drawing set

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מְחוּגָה מחוגה

compasses compasses, pair of compasses pair of compasses, compass compass

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

שׁוֹק שוק

leg leg

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

כֶּרַע כרע

foot foot

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

אֶחֶז אחז

handle handle

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַקּוֹר תָּקִיעַ מקור תקיע ר' מַקּוֹרִים תְּקִיעִים

pen point pen point, pen attachment pen attachment, ink attachment ink attachment

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

עוֹפְרָן עופרן עפרוֹן מילוּי תקיע

pencil point pencil point, pencil attachment pencil attachment

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

עוֹקְצָן עוקצן חלק תקיע בּעל עוֹקץ

divider point divider point

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

עֹקֶץ עוקץ

needle needle

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

צָמִיד לְנוֹבְעָן צמיד לנובען

fountain pen clamping ring fountain pen clamping ring

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

בֵּית הָעֹקֶץ בית העוקץ

needle holder needle holder

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַאֲרֵךְ מארך

lengthening bar lengthening bar, extension bar extension bar

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מֶרְכָּזוֹן מרכזון ר' מֶרְכְּזוֹנִים

centre centre, horn centre horn centre

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > המחוּגה וחלקיה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מְחוּגַת עִפָּרוֹן מחוגת עיפרון

pencil compass pencil compass

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > סוּגי המחוּגוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מְחוּגַת עֳקָצִים מחוגת עוקצים

dividers dividers

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > סוּגי המחוּגוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מְחוּגָה קְפִיצִית מחוגה קפיצית

spring bow compasses spring bow compasses, spring bow dividers spring bow dividers

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > סוּגי המחוּגוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מְחוּגַת אֶפֶס מחוגת אפס

drop pen drop pen, drop spring bow pen drop spring bow pen

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > סוּגי המחוּגוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מְחוּגַת פְּרוֹפּוֹרְצִיָּה* מחוגת פרופורצייה*

* במילון המקורי כתוב: מְחוּגַת פְּרוֹפּוֹרְצְיָה

reducing compasses reducing compasses, proportional compasses proportional compasses, proportional dividers proportional dividers

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > סוּגי המחוּגוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

פַּרְגֵּל פרגל ר' פַּרְגְּלִים, מְחוּגַת זְרוֹעַ מחוגת זרוע

beam-compass beam-compass

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > מחוּגוֹת > סוּגי המחוּגוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַחַק* מחק*

* במילון המקורי כתוב: מוֹחֵק

eraser eraser, rubber rubber

erasing stick erasing stick

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מוֹחֲקָן מוחקן

מוֹחֲקַן מִלּוּי מוחקן מילוי

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

refill erasing stick refill erasing stick

מִלּוּי לְמוֹחֲקָן מילוי למוחקן

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

eraser refill eraser refill

עִסַּת מְחִיקָה עיסת מחיקה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

erasing paste erasing paste

נְיַר זְכוּכִית נייר זכוכית

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

sandpaper sandpaper, glasspaper glasspaper

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

נְיַר שָׁמִיר נייר שמיר

emery paper emery paper

erasing knife erasing knife, knife eraser knife eraser

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַגְרֶדֶת מגרדת ר' מַגְרָדוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

טַשְׁטַשׁ* טשטש*

* במילון המקורי כתוב: טַשְׁטָשׁ

stump stump

erasing shield erasing shield

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מָגֵן מְחִיקָה מגן מחיקה

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > תחסין

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

תַּחְסִין תחסין תכשיר לחיסוּן הסרטוּט

fixative fixative

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַרְסֵס מרסס

spray gun spray gun, aerograph aerograph

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > תחסין

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַרְסֵס אֵרוֹסוֹל* מרסס ארוסול*

* במילון המקורי כתוב: מַרְסֵס אֵירוֹסוֹל

aerosol bomb aerosol bomb

המונח המעודכן: מַרְסֵס אֶרְסָס

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > תחסין

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

סַרְגֵּל סרגל ר' סַרְגְּלִים

ruler ruler, rule rule

scale scale, graduated scale graduated scale

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

סַרְגֵּל מִדָּה סרגל מידה כּל סרגל משוּנת

scale scale, reduction scale reduction scale

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

סַרְגֵּל קְנֵה מִדָּה סרגל קנה מידה, סַרְגֵּל קְנֵי מִדָּה סרגל קני מידה סרגל משוּנת בּסקלה אחת לפי קנה מידה מסוּים אוֹ בּכמה סקלוֹת לפי קני מידה שוֹנים

סְקָלָה מֶטְרִית סקלה מטרית

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

metric scale metric scale

סְקָלָה אִינְצִ'ית סקלה אינצ'ית

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

inch scale inch scale

סַרְגֵּל עֲקֻמִּים סרגל עקומים

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

curve curve, irregular curve irregular curve, French curve French curve

סַרְגֵּל כָּפִיף סרגל כפיף

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

adjustable curve adjustable curve, flexible curve flexible curve

סַרְגֵּל קָמָץ סרגל קמץ, סַרְגֵּל T סרגל T

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

T-square T-square, tee square tee square

רֹאשׁ סַרְגֵּל קָמָץ ראש סרגל קמץ, רֹאשׁ סַרְגֵּל T ראש סרגל T

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

head of T-square head of T-square

גּוּף סַרְגֵּל קָמָץ גוף סרגל קמץ, גּוּף סַרְגֵּל T גוף סרגל T

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

leg of T-square leg of T-square, blade of T-square blade of T-square

parallel rule parallel rule

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

סַרְגֵּלַיִם* סרגליים* למקבּילים

* במילון המקורי כתוב: סַרְגְּלַיִם

מְשֻׁלָּשׁ משולש, מְשֻׁלַּשׁ סִרְטוּט משולש סרטוט

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

triangle triangle, set-square set-square

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מַד זָוִית מד זווית רבים: מַדֵּי זָוִית

protractor protractor

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

תַּדְמִית תדמית

template template, templet templet, stencil stencil

תַּדְמִית כִּתּוּב תדמית כיתוב

חלופות תקניות : דֹּפֶס

מונחים נוספים באותה המשמעות: שַׁבְּלוֹנָה (לועזי)להרחבה

חלופות תקניות : דופס

מונחים נוספים באותה המשמעות: שבלונה (לועזי)להרחבה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

lettering template lettering template, lettering templet lettering templet, lettering stencil lettering stencil

נְיַר סִרְטוּט נייר סרטוט

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

drawing paper drawing paper

נְיַר מִשְׁבְּצוֹת* נייר משבצות*

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

* במילון המקורי כתוב: נְיַר מִשְׁבָּצוֹת

squared paper squared paper, cross section paper cross section paper

נְיָר מִילִימֶטְרִי נייר מילימטרי

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

scale paper scale paper, millimetric paper millimetric paper

נְיָר לוֹגָרִיתְמִי נייר לוגריתמי

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

logarithmic paper logarithmic paper, log paper log paper

נְיָר לוֹגָרִיתְמִי כָּפוּל נייר לוגריתמי כפול

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

double logarithmic paper double logarithmic paper, log-log paper log-log paper

נְיָר מְרֻשָּׁת נייר מרושת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

grid paper grid paper, gridded paper gridded paper

נְיָר מְדֻגָּם נייר מדוגם

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

pattern paper pattern paper, patterned paper patterned paper, screen paper screen paper

נְיַר רְשֹׁמֶת נייר רשומת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

sketching paper sketching paper

תַּבְנִית תבנית, פוֹרְמָט פורמט

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

format format, size size

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

קַרְטוֹן קרטון

cardboard cardboard

בְּרִיסְטוֹל בריסטול, נְיַר בְּרִיסְטוֹל נייר בריסטול

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

Bristol board Bristol board, Bristol paper Bristol paper

transparent paper transparent paper, tracing paper tracing paper

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

נְיָר שָׁקוּף נייר שקוף

opaque paper opaque paper

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

נְיָר אָטוּם נייר אטום

נְיָר לְהֶעְתֵּקֵי אוֹר נייר להעתקי אור

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

diazo paper diazo paper, diazo printing paper diazo printing paper, sensitized paper sensitized paper, diazo sensitized paper diazo sensitized paper, heliographic paper heliographic paper, blueprint paper blueprint paper

בַּד לְהֶעְתֵּקֵי אוֹר בד להעתקי אור

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

diazo cloth diazo cloth, diazo printing cloth diazo printing cloth, sensitized cloth sensitized cloth, diazo sensitized cloth diazo sensitized cloth

נְיָר לְהֶעְתֵּקֵי אוֹר שְׁקוּפִים נייר להעתקי אור שקופים, נְיָר לְהֶעְתֵּקִים שְׁקוּפִים נייר להעתקים שקופים

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

diazo transparent paper diazo transparent paper, diazo reproducible paper diazo reproducible paper, intermediate paper intermediate paper, diazo intermediate paper diazo intermediate paper

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

דֹּק דוק כּגוֹן: דוֹק פּלסטיק

film film, sheet sheet

film film, patterned film patterned film

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

דֹּק מְדֻגָּם דוק מדוגם

selfadhesive tape selfadhesive tape, scotch tape scotch tape

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

סֶרֶט דָּבִיק סרט דביק

gummed paper gummed paper

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

נְיַר דֶּבֶק נייר דבק

סֶרֶט נְיַר דֶּבֶק סרט נייר דבק, סֶרֶט הַדְבָּקָה סרט הדבקה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

gummed tape gummed tape

שֻׁלְחַן סִרְטוּט שולחן סרטוט

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

drawing desk drawing desk, drawing table drawing table

drawing board drawing board

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

לוּחַ סִרְטוּט לוח סרטוט

שֻׁלְחַן סִרְטוּט כַּוְנִין שולחן סרטוט כוונין

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

adjustable drawing table adjustable drawing table

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

שֻׁלְחַן אוֹר שולחן אור

light table light table

מִתְקַן סִרְטוּט מתקן סרטוט

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

drafting machine drafting machine

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

פַּנְטוֹגְרָף פנטוגרף

pantograph pantograph

קוֹאוֹרְדִּינָטוֹגְרָף קואורדינטוגרף

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

coordinatograph coordinatograph

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

אִינְטֶגְרָף אינטגרף

integraph integraph