מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (26)
הערך:
בֻּכְיָר<בֻּכְיָר>
סינון
מלאכות
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
טקסטילים (תשס"ב, 2002)
בֻּכְיַר גַּלְגַּלִּים
בוכייר גלגלים
רווח בפי אנשי המקצוע סִירַת אוֹרְגִים
roller shuttle
roller shuttle
מילון אריגה אומנותית [טקסטילים]
העתק
טקסטילים (תשס"ב, 2002)
בֻּכְיָר
בוכייר
בין אנשי המקצוע רווח סִירָה
shuttle
shuttle
מילון אריגה אומנותית [טקסטילים]
העתק
טקסטילים (תשס"ב, 2002)
בֻּכְיָר מַחֲטִי
בוכייר מחטי
בוכייר דמוי מחט
shuttle stick
shuttle stick
מילון אריגה אומנותית [טקסטילים]
העתק
הלבשה (תשי"ד, 1954)
נַרְתִּיק הַסְּלִיל
נרתיק הסליל
,
בֻּכְיָר עָגֹל
בוכייר עגול
מילון מכונת תפירה [הלבשה]
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
בֻּכְיַר יָד
בוכייר יד
hand shuttle
hand shuttle
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
בֻּכְיָר מְעוֹפֵף
בוכייר מעופף
flying shuttle
flying shuttle
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
בֻּכְיָר מִתְגַּלְגֵּל
בוכייר מתגלגל
roller shuttle
roller shuttle
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
בֻּכְיַר כּוֹשׁ
בוכייר כוש
spindle shuttle
spindle shuttle
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
כּוֹשׁ הַבֻּכְיָר
כוש הבוכייר
shuttle peg
shuttle peg
,
shuttle spindle
shuttle spindle
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
בֻּכְיַר שְׁפוֹפֶרֶת
בוכייר שפופרת
shuttle for solid cops
shuttle for solid cops
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
בֻּכְיָר כָּפוּל
בוכייר כפול
,
דּוּ-בֻּכְיָר
*
דו-בוכייר
*
* במילון המקורי כתוב:
דּוּ-בֻכְיָר
double shuttle
double shuttle
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
עֵין הַבֻּכְיָר
עין הבוכייר
shuttle eye
shuttle eye
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
כּוֹשׁ תֵּבַת הַבֻּכְיָר
כוש תיבת הבוכייר
,
כּוֹשׁ הַמּוֹחֵא
כוש המוחא
,
כּוֹשׁ הַזּוֹרֵק
כוש הזורק
picking spindle
picking spindle
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
מְחִיאַת הַבֻּכְיָר
מחיאת הבוכייר
,
זְרִיקַת הַבֻּכְיָר
זריקת הבוכייר
pick
pick
,
shot
shot
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
פַּקַּח הַבֻּכְיָר
פקח הבוכייר
warp protector
warp protector
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
פְּגִיעַת הַבֻּכְיָר
פגיעת הבוכייר
,
מַכַּת הַבֻּכְיָר
מכת הבוכייר
shuttle smash
shuttle smash
,
shuttle trap
shuttle trap
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
נוּל חַד-בֻּכְיָר
*
נול חד-בוכייר
*
* במילון המקורי כתוב:
נוֹל חַד-בֻּכְיָר
single loom
single loom
,
one shuttle loom
one shuttle loom
,
plain loom
plain loom
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > אֲרִיגָה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
נוּל רַב בֻּכְיָרִים
*
נול רב בוכיירים
*
* במילון המקורי כתוב:
נוֹל רַב בֻּכְיָרִים
check loom
check loom
,
multiple box loom
multiple box loom
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > אֲרִיגָה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
נוּל מַחֲלִיף בֻּכְיָר אוֹטוֹמָטִית
*
נול מחליף בוכייר אוטומטית
*
* במילון המקורי כתוב:
נוֹל מַחֲלִיף בֻּכְיָר אַבְטוֹמָטִית
automatic reshuttling loom
automatic reshuttling loom
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > אֲרִיגָה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
בֻּכְיָר וּמְחִיאַת הַבֻּכְיָר
בוכייר ומחיאת הבוכייר
shuttle and shot
shuttle and shot
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
בֻּכְיָר
בוכייר
shuttle
shuttle
,
weaver's shuttle
weaver's shuttle
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
בֻּכְיָר שֶׁל נוּל סְרָטִים
*
בוכייר של נול סרטים
*
* במילון המקורי כתוב:
בֻּכְיָר שֶׁל נוֹל סְרָטִים
shuttle for ribbon loom
shuttle for ribbon loom
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
מַסְמֵר הַבֻּכְיָר
מסמר הבוכייר
shuttle tip
shuttle tip
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
תֵּבַת הַבֻּכְיָר
תיבת הבוכייר
shuttle box
shuttle box
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
שׁוֹמֵר הַבֻּכְיָר
שומר הבוכייר
shuttle guard
shuttle guard
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
חִלּוּף בֻּכְיָרִים אוֹטוֹמָטִי
*
חילוף בוכיירים אוטומטי
*
* במילון המקורי כתוב:
חִלּוּף בֻּכְיָרִים אַבְטוֹמָטִי
automatic shuttle changing
automatic shuttle changing
,
automatic reshuttling
automatic reshuttling
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > חִלּוּף-הָעֵרֶב
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים