המונחים במילוני האקדמיה (8)

הערך: פַּסְקוֹל(פַּס+קוֹל) [הלחם]

סינון

העתק

אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)

פַּסְקוֹל פסקול

sound track sound track, soundtrack soundtrack

מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה] > שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים

העתק

תקשורת (תשע"ב, 2012)

מְעַצֵּב פַּסְקוֹל מעצב פסקול

sound designer sound designer

מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > בעלי תפקידים, מקצועות בהפקה

העתק

תקשורת (תשע"ב, 2012)

פַּסְקוֹל בֵּין-לְאֻמִּי פסקול בין-לאומי פסקול מעורבל של המוזיקה, פעלולי הקול ורחשי הרקע של הסרט, ללא הקריינות והדיבור החופף; משמש בדרך כלל לדיבוב

music-and-effects track music-and-effects track, M&E track M&E track, dubbing track dubbing track, "international" track "international" track

מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > הקלטה וקול

העתק

תקשורת (תשע"ב, 2012)

עוֹרֵךְ פַּסְקוֹל עורך פסקול

sound editor sound editor

מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > בעלי תפקידים, מקצועות בהפקה

העתק

תקשורת (תשע"ב, 2012)

פַּסְקוֹל פסקול ערוץ הקול של הסרט: בזמן העריכה יוצרים ערוצי קול רבים, ובשעת ערבול הצליל הם מתמזגים לערוץ הקול של הסרט

soundtrack soundtrack

מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > הקלטה וקול

העתק

תקשורת (תשע"ב, 2012)

פַּסְקוֹל מֻטְבָּע פסקול מוטבע פסקול שמקורו בסרט והוא חלק מן המציאות של דמויות בסרט, בניגוד לפסְקוֹל מְלַוֶּה

diegetic soundtrack diegetic soundtrack

מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > הקלטה וקול

העתק

תקשורת (תשע"ב, 2012)

פַּסְקוֹל מְלַוֶּה פסקול מלווה פסקול שהצופה שומע ואילו הדמויות כולן אינן שומעות אותו

non-diegetic soundtrack non-diegetic soundtrack

מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > הקלטה וקול

העתק

פיזיקה (תשמ"ה, 1985)

פַּסְקוֹל פסקול מ"ר: פַּסְקוֹלִים

sound track sound track

מילון פיזיקה: אקוסטיקה > אלקטרוֹאקוּסטיקה > ציוּד