מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מונחי חשבונאות העלות
מונחי פנקסנות
מונחי המאזן
מונחי חשבון רווח והפסד
מונחי שונות
סינון
ניקוי סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
סָפַג
ספג
to absorb
to absorb
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת סְפוּגָה
עלות ספוגה
absorbed cost
absorbed cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
סְפִיגָה
ספיגה
absorption
absorption
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חֶשְׁבּוֹן הַסְּפִיגָה
חשבון הספיגה
absorption account
absorption account
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חִשּׁוּב הָעֲלוּת בִּסְפִיגָה
חישוב העלות בספיגה
absorption costing
absorption costing
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת בְּפֹעַל
עלות בפועל
actual cost
actual cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲקִיפוֹת בְּפֹעַל
עקיפות בפועל
actual overhead
actual overhead
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הִקְצָה
הקצה
to allocate
to allocate
,
to apportion
to apportion
,
to distribute
to distribute
,
to distribute cost
to distribute cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הַקְצָאָה
הקצאה
allocation
allocation
,
apportionment
apportionment
,
distribution
distribution
,
distribution of cost
distribution of cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת חֲזוּיָה
עלות חזויה
anticipated cost
anticipated cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת זְקוּפָה
עלות זקופה
,
עֲלוּת שֶׁנִּזְקְפָה
עלות שנזקפה
applied cost
applied cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲקִיפוֹת יִצּוּר זְקוּפוֹת
עקיפות ייצור זקופות
,
עֲקִיפוֹת יִצּוּר שֶׁנִּזְקְפוּ
עקיפות ייצור שנזקפו
applied overhead
applied overhead
,
applied manufacturing overhead
applied manufacturing overhead
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חִשּׁוּב הָעֲלוּת בְּאַצְוָה
חישוב העלות באצווה
batch costing
batch costing
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מִפְרָט
מפרט
,
מִפְרַט חֳמָרִים
מפרט חומרים
bill of materials
bill of materials
,
bill specification of materials
bill specification of materials
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
נְקֻדַּת אִזּוּן
נקודת איזון
break-even point
break-even point
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
בְּחִינַת נְקֻדַּת הָאִזּוּן
בחינת נקודת האיזון
break-even analysis
break-even analysis
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מוּצַר לְוַאי
מוצר לוואי
by-product
by-product
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
כֹּשֶׁר
כושר
,
כֹּשֶׁר תְּפוּקָה
כושר תפוקה
capacity
capacity
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
שִׁעוּר נִצּוּל
שיעור ניצול
,
שִׁעוּר נִצּוּל הַכֹּשֶׁר
שיעור ניצול הכושר
,
נְצִילוּת
נצילות
,
נְצִילוּת הַכֹּשֶׁר
נצילות הכושר
capacity ratio
capacity ratio
,
utilization
utilization
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת נִשְׁלֶטֶת
עלות נשלטת
controllable cost
controllable cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת הָעִבּוּד
עלות העיבוד
conversion cost
conversion cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת
עלות
cost
cost
,
cost price
cost price
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חִשֵּׁב עֲלוּת
חישב עלות
to cost
to cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חִשּׁוּב הָעֲלוּת
חישוב העלות
costing
costing
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
סְפִיגַת הָעֲלוּת
ספיגת העלות
cost absorption
cost absorption
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חֶשְׁבּוֹנַאי עֲלוּת
חשבונאי עלות
cost accountant
cost accountant
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חֶשְׁבּוֹנָאוּת הָעֲלוּת
חשבונאות העלות
cost accounting
cost accounting
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מַחֲלֶקֶת הָעֲלוּת
מחלקת העלות
cost department
cost department
,
cost accounting department
cost accounting department
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
בְּסִיס הָעֲלוּת
בסיס העלות
cost basis
cost basis
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מֶרְכְּזֵי עֲלוּת
מרכזי עלות
cost centers
cost centers
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
רְכִיבֵי הָעֲלוּת
רכיבי העלות
cost elements
cost elements
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
אֲמִידַת עֲלוּת
אמידת עלות
cost estimating
cost estimating
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מְצִיאַת הָעֲלוּת
מציאת העלות
cost finding
cost finding
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת הַקְּנִיּוֹת
עלות הקניות
cost of goods purchased
cost of goods purchased
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
רְשׁוּמוֹת עֲלוּת
רשומות עלות
cost records
cost records
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הִפָּרְעוּת הָעֲלוּת
היפרעות העלות
cost recovery
cost recovery
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
שִׁיטַת הָעֲלוּת
שיטת העלות
cost system
cost system
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
יְחִידַת הָעֲלוּת
יחידת העלות
cost unit
cost unit
,
costing unit
costing unit
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲקִיפוֹת הַמַּחֲלָקָה
עקיפות המחלקה
departmental burden
departmental burden
,
departmental overhead
departmental overhead
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
שִׁעוּר עֲקִיפוֹת מַחֲלַקְתִּי
שיעור עקיפות מחלקתי
departmental burden rate
departmental burden rate
,
departmental overhead rate
departmental overhead rate
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת יְשִׁירָה
עלות ישירה
direct cost
direct cost
,
prime cost
prime cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חִשּׁוּב עֲלוּת יָשִׁיר
חישוב עלות ישיר
direct costing
direct costing
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲבוֹדָה יְשִׁירָה
עבודה ישירה
direct labour
direct labour
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חֹמֶר יָשִׁיר
חומר ישיר
direct material
direct material
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת אֲמוּדָה
עלות אמודה
estimated cost
estimated cost
במילון המקורי כתוב: estimate cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
תּוֹצֶרֶת מֻגְמֶרֶת
תוצרת מוגמרת
,
תּוֹצֶרֶת גְּמוּרָה
תוצרת גמורה
finished goods
finished goods
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת קְבוּעָה
עלות קבועה
fixed cost
fixed cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
תַּקְצִיב גָּמִישׁ
תקציב גמיש
flexible budget
flexible budget
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
זְרִימַת הָעֲבוֹדָה
זרימת העבודה
,
זְרִימַת הַיִּצּוּר
זרימת הייצור
flow of work
flow of work
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲקִיפוֹת כְּלָלִיּוֹת
עקיפות כלליות
general overhead
general overhead
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
תּוֹצֶרֶת בְּתַהֲלִיךְ
תוצרת בתהליך
,
תּוֹצֶרֶת בְּתַהֲלִיךְ יִצּוּר
תוצרת בתהליך ייצור
goods in process
goods in process
,
work in process
work in process
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
כֹּשֶׁר פָּנוּי
כושר פנוי
idle capacity
idle capacity
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
זְמַן פָּנוּי
זמן פנוי
idle time
idle time
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
שְׂכַר עִידוּד
שכר עידוד
incentive pay
incentive pay
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
תַּעֲרִיף שְׂכַר עִידוּד
תעריף שכר עידוד
incentive rate
incentive rate
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עָקִיף
עקיף
indirect
indirect
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲבוֹדָה עֲקִיפָה
עבודה עקיפה
indirect labour
indirect labour
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת עֲקִיפָה
עלות עקיפה
indirect cost
indirect cost
see also "overhead"
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חֹמֶר עָקִיף
חומר עקיף
indirect material
indirect material
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת לְפִי הַזְמָנוֹת
עלות לפי הזמנות
,
חִשּׁוּב עֲלוּת לְפִי הַזְמָנוֹת
חישוב עלות לפי הזמנות
job costing
job costing
,
job order costing
job order costing
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הוֹרָאַת עֲבוֹדָה
הוראת עבודה
,
הַזְמָנַת עֲבוֹדָה
הזמנת עבודה
job order
job order
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת מְשֻׁלֶּבֶת
עלות משולבת
joint cost
joint cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מוּצָר מְשֻׁלָּב
מוצר משולב
joint product
joint product
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת שְׁעַת עֲבוֹדָה
עלות שעת עבודה
labour rate
labour rate
,
labour hour rate
labour hour rate
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת שְׁעַת מְכוֹנָה
עלות שעת מכונה
machine hour rate
machine hour rate
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
זְמַן כִּינוּן
זמן כינון
make ready time
make ready time
,
set-up time
set-up time
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הֶקְדֵּם
הקדם
,
הֶקְדֵּם זְמַן
הקדם זמן
lead time
lead time
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
פִּקּוּחַ עַל חֳמָרִים
פיקוח על חומרים
material control
material control
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
דְּרִישַׁת חֳמָרִים
דרישת חומרים
materials requisition
materials requisition
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
סְטִיַּת גִּוּוּן
סטיית גיוון
השוני בין גיוון התוצרת המתוכנן ובין הגיוון למעשה
mix variance
mix variance
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
תַּקְצִיב הַפְעָלָה
תקציב הפעלה
operating budget
operating budget
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
אִשּׁוּר הַזְמָנָה
אישור הזמנה
order acknowledgement
order acknowledgement
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הוֹצָאוֹת בִּמְזֻמָּנִים
הוצאות במזומנים
out of pocket expense
out of pocket expense
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
תְּפוּקָה
תפוקה
output
output
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲקִיפוֹת סְפוּגוֹת בְּיֶתֶר
עקיפות ספוגות ביתר
overabsorbed overhead
overabsorbed overhead
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
סְפִיגַת יֶתֶר
ספיגת יתר
overabsorption
overabsorption
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲקִיפוֹת
עקיפות
,
הוֹצָאוֹת עֲקִיפוֹת
הוצאות עקיפות
overhead
overhead
,
indirect expenses
indirect expenses
,
burden
burden
,
oncost
oncost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
שִׁעוּר הָעֲקִיפוֹת
שיעור העקיפות
overhead rate
overhead rate
,
burden rate
burden rate
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת תְּקוּפָתִית
עלות תקופתית
period cost
period cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
תַּקְצִיב פִיזִי
*
תקציב פיזי
*
* במילון המקורי כתוב:
תַּקְצִיב פִיסִי
physical budget
physical budget
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
לְפִי יְחִידָה
לפי יחידה
,
תַּעֲרִיף לְפִי יְחִידָה
תעריף לפי יחידה
,
תַּעֲרִיף קַבְּלָנִי
תעריף קבלני
piece rate
piece rate
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲבוֹדָה בְּקַבְּלָנוּת
עבודה בקבלנות
,
עֲבוֹדָה קַבְּלָנִית
עבודה קבלנית
piece work
piece work
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת שֶׁנִּקְבְּעָה מֵרֹאשׁ
עלות שנקבעה מראש
,
עֲלוּת הַנִּקְבַּעַת מֵרֹאשׁ
עלות הנקבעת מראש
predetermined cost
predetermined cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
פְּרֶמְיָה
פרמיה
premium
premium
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
זְמַן הֲכָנָה
זמן הכנה
preparation time
preparation time
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
סְטִיַּת מְחִיר
סטיית מחיר
price variance
price variance
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
תַּהֲלִיךְ
תהליך
process
process
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת לְפִי תַּהֲלִיכִים
עלות לפי תהליכים
,
חִשּׁוּב עֲלוּת לְפִי תַּהֲלִיכִים
חישוב עלות לפי תהליכים
process costing
process costing
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
גִּוּוּן הַתּוֹצֶרֶת
גיוון התוצרת
product mix
product mix
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת הַיִּצּוּר
עלות הייצור
production cost
production cost
,
cost of production
cost of production
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
תָּכְנִית יִצּוּר
תוכנית ייצור
production schedule
production schedule
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
לוּחַ יִצּוּר
לוח ייצור
production chart
production chart
,
planning chart
planning chart
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
פִּרְיוֹן
פריון
,
פִּרְיוֹן יִצּוּר
פריון ייצור
productivity
productivity
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
רִוְחִיּוּת
רווחיות
profitability
profitability
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הַקְצָאָה יַחֲסִית
הקצאה יחסית
proration
proration
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הִקְצָה יַחֲסִית
הקצה יחסית
to prorate
to prorate
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
קְנִיּוֹת
קניות
purchases
purchases
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
כַּמּוּת בְּעַיִן
כמות בעין
quantity on hand
quantity on hand
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
כַּמּוּת בְּהַזְמָנָה
כמות בהזמנה
quantity on order
quantity on order
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הַצָּעַת מְחִיר
הצעת מחיר
quotation
quotation
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חֹמֶר גֶּלֶם
חומר גלם
raw material
raw material
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
נִתּוּב
ניתוב
routing
routing
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
גְּרוּטָאוֹת
גרוטאות
scrap
scrap
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הוֹצִיא לִגְרוּטָאוֹת
הוציא לגרוטאות
to scrap
to scrap
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת מִשְׁתַּנָּה בְּחֶלְקָהּ
עלות משתנה בחלקה
semi-variable cost
semi-variable cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מַחֲלֶקֶת שֵׁרוּת
מחלקת שירות
service department
service department
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת הַכִּינוּן
עלות הכינון
set-up cost
set-up cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת לְפִי הַיְּחִידָה הַמְּפֹרֶשֶׁת
*
עלות לפי היחידה המפורשת
*
* במילון המקורי כתוב:
עֲלוּת לְפִי הַיְחִידָה הַמְפֹרֶשֶׁת
specific cost
specific cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
נְקֻדַּת הֶפְרֵד
נקודת הפרד
split-off point
split-off point
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
פְּסֹלֶת
פסולת
spoilage
spoilage
,
waste
waste
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת תִּקְנִית
עלות תקנית
standard cost
standard cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מַעֲרַךְ הָעֲלוּת הַתִּקְנִית
מערך העלות התקנית
standard cost system
standard cost system
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
שְׁעוֹת תֶּקֶן
*
שעות תקן
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁעוֹת תֵּקֶן
standard hours
standard hours
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
שְׂכַר תֶּקֶן
*
שכר תקן
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׂכַר תֵּקֶן
standard labour rate
standard labour rate
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
זְמַן תֶּקֶן לַעֲבוֹדָה
*
זמן תקן לעבודה
*
* במילון המקורי כתוב:
זְמַן תֵּקֶן לַעֲבוֹדָה
standard labour time
standard labour time
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
זְמַן תֶּקֶן לִמְכוֹנָה
*
זמן תקן למכונה
*
* במילון המקורי כתוב:
זְמַן תֵּקֶן לִמְכוֹנָה
standard machine time
standard machine time
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חֹמֶר תֶּקֶן
*
חומר תקן
*
* במילון המקורי כתוב:
חֹמֶר תֵּקֶן
standard material
standard material
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
שִׁיטָה תִּקְנִית
שיטה תקנית
standard method
standard method
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מְחִיר תִּקְנִי
מחיר תקני
standard price
standard price
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
צִיּוּד בַּעֲתוּדָה
ציוד בעתודה
stand-by equipment
stand-by equipment
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הַזְמָנַת קֶבַע
הזמנת קבע
standing order
standing order
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת הֲכָנָה
עלות הכנה
starting load cost
starting load cost
,
starting up cost
starting up cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חָמְרֵי עֵזֶר
חומרי עזר
supplies
supplies
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מִכְרָז
מכרז
tender
tender
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
רַשַּׁם זְמַן
רשם זמן
time keeper
time keeper
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
רִשּׁוּם הַזְּמַן
רישום הזמן
time keeping
time keeping
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
חֵקֶר זְמַן
חקר זמן
time study
time study
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
כַּרְטִיסֵי זְמַן
כרטיסי זמן
time tickets
time tickets
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
סְבֹלֶת
סבולת
tolerance
tolerance
עדכון: גם סְבִילוּת
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲקִיפוֹת סְפוּגוֹת בְּחֶסֶר
עקיפות ספוגות בחסר
underabsorbed overhead
underabsorbed overhead
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
סְפִיגַת חֶסֶר
ספיגת חסר
underabsorption
underabsorption
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
יְחִידָה
יחידה
unit
unit
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת לִיחִידָה
עלות ליחידה
unit cost
unit cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת מִשְׁתַּנָּה
עלות משתנה
variable cost
variable cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
סְטִיָּה
סטייה
variance
variance
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
הֶקֵּף הַתְּפוּקָה
היקף התפוקה
,
כַּמּוּת הַתְּפוּקָה
כמות התפוקה
volume of output
volume of output
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
תַּעֲרִיפֵי שָׂכָר
תעריפי שכר
wage rates
wage rates
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲבוֹדוֹת לֹא גְּמוּרוֹת
עבודות לא גמורות
work in progress
work in progress
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
דלג למונחים