ריצוף [בניין] (תשל"ה)

סינון
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
הִנִּיחַ אֲרִיחִים הניח אריחים
to set tiles to set tiles, to tile to tile
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת הריצוּף > פּעוּלוֹת ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
שִׁטַּח שיטח חוֹל, מלט
to spread to spread
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת הריצוּף > פּעוּלוֹת ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
לִטֵּשׁ ליטש
to grind to grind
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת הריצוּף > פּעוּלוֹת ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
צִחְצַח צחצח
to polish to polish
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת הריצוּף > פּעוּלוֹת ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
דִּנֵּג דינג
to wax to wax
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת הריצוּף > פּעוּלוֹת ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
אַשְׁפָּרָה אשפרה
curing curing
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת הריצוּף > ריצוּף יצוּק בּאתר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
שָׂדֶה שדה כּמוּת החוֹמר של יציקה אחת
bay bay
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת הריצוּף > ריצוּף יצוּק בּאתר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִשַּׁק הִתְפַּשְּׁטוּת מישק התפשטות
expansion joint expansion joint
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת הריצוּף > ריצוּף יצוּק בּאתר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִשָּׁק מִבְנִי מישק מבני
construction joint construction joint
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת הריצוּף > ריצוּף יצוּק בּאתר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִשָּׁק מְדֻמֶּה מישק מדומה, מִשַּׁק דֶּמֶה מישק דמה
dummy joint dummy joint
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת הריצוּף > ריצוּף יצוּק בּאתר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפָּה חיפה
to line to line, to face to face
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת החיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפָּה בִּסְפִינִים חיפה בספינים
to panel to panel
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת החיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִצַּע בִּפְסִיסִים מיצע בפסיסים, מִצַּע בְּפַסִּים מיצע בפסים
to fur up to fur up
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת החיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
פְּסִיס מִצּוּעַ פסיס מיצוע, פַּס מִצּוּעַ פס מיצוע פּסיס אוֹ פּס - לפי העוֹבי
furrings furrings
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת החיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
טִפֵּט קִיר טיפט קיר, חִפָּה קִיר בְּטַפֵּטִים* חיפה קיר בטפטים*
* במילון המקורי כתוב: חִפָּה קִיר בְּטַפֶּטִים
to paper a wall to paper a wall
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > מלאכת החיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִיֵּן מיין
to sort to sort
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > עבוֹדה בּאריחים > הכנת אריחים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִיּוּן דַּיִק מיון דיק
fine sorting fine sorting
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > עבוֹדה בּאריחים > הכנת אריחים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
הִרְוָה הרווה
to soak to soak
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > עבוֹדה בּאריחים > הכנת אריחים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִקְשָׁר מְדֻגָּם מקשר מדוגם
pattern bond pattern bond
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > עבוֹדה בּאריחים > מקשר אריחים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִקְשָׁר פָּשׁוּט מקשר פשוט
square joint square joint, straight joint straight joint
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > עבוֹדה בּאריחים > מקשר אריחים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִקְשָׁר חוֹצֶה מקשר חוצה
stretcher bond stretcher bond
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > עבוֹדה בּאריחים > מקשר אריחים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִקְשָׁר מוּזָז מקשר מוזז
stretcher bond stretcher bond
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > עבוֹדה בּאריחים > מקשר אריחים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִקְשָׁר אִדְרָנִי מקשר אדרני
herringbone bond herringbone bond
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > עבוֹדה בּאריחים > מקשר אריחים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
קָבַע קבע
to fasten to fasten, to fix to fix
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת חיבּוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
קָבַע בְּמַסְמְרִים קבע במסמרים, סִמֵּר אֶל סימר אל
to nail on to nail on
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת חיבּוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
קָבַע בִּבְרָגִים קבע בברגים
to screw on to screw on, to fix with screws to fix with screws
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת חיבּוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מֵיתָד מיתד
dowel dowel
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת חיבּוּר
מונחים נוספים באותה המשמעות: דִּיבֶּל (לועזי)להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות: דיבל (לועזי)להרחבה
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
קָבַע בַּאֲטָבִים קבע באטבים
to clip on to clip on, to fix with clips to fix with clips
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת חיבּוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
קָבַע בִּמְאַחֲזִים קבע במאחזים
to fix with cramps to fix with cramps
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת חיבּוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
קָבַע בְּמֶלֶט קבע במלט
to mortar to mortar, to fix with mortar to fix with mortar
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת חיבּוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
הִדְבִּיק הדביק
to glue on to glue on, to cement to cement
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת חיבּוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
דֶּבֶק דבק
glue glue
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת חיבּוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
סִתֵּם סיתם חוֹרים, חריצים
to stop to stop
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת גימוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִשֵּׁק מישק סיתם מישקים
to point to point
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת גימוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפָּה מִשָּׁק בִּפְסִיס עֵץ חיפה מישק בפסיס עץ
to cover joint with wood fillet to cover joint with wood fillet
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת גימוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
קָבַע פְּרוֹפִיל מַתֶּכֶת בְּמִשָּׁק קבע פרופיל מתכת במישק
to fix metal profile in joint to fix metal profile in joint
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת גימוּר
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
שָׁטַח שטח יריעות
to spread to spread
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת בּחוֹמרים גמישים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
פָּרַס* פרס*
* במילון המקורי כתוב: פָּרַשׂ
to unroll to unroll
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת בּחוֹמרים גמישים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
גָּלַל גלל
to roll up to roll up
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת בּחוֹמרים גמישים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מָתַח מתח
to span to span, to stretch to stretch
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת בּחוֹמרים גמישים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִפָּה ריפה פּ"י
to slacken to slacken tr.
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת בּחוֹמרים גמישים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רָפָה רפה פּ"ע, נַעֲשָׂה רָפוּי נעשה רפוי
to slacken to slacken intr.
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת בּחוֹמרים גמישים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
הִצְמִיד הצמיד
to lay to lay, to apply to apply
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת בּחוֹמרים גמישים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִתֵּךְ ריתך, רִתֵּךְ אֶל ריתך אל
to weld to weld, to weld on to weld on ...
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת בּחוֹמרים גמישים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִתֵּךְ יַחַד ריתך יחד
to weld together to weld together
מילון ריצוף [בניין] > מלאכת הריצוּף והחיפּוּי > פּעוּלוֹת בּחוֹמרים גמישים
דלג למונחים