ריצוף [בניין] (תשל"ה)

סינון
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצְפָּה רצפה כּלל השכבוֹת עם המצע אוֹ השכבה הנוֹשׂאת
floor floor
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף ריצוף 1. התקנת השכבה העליוֹנה של הרצפּה, שעליה דוֹרכים. 2. השכבה העליוֹנה עצמהּ
flooring flooring, floor covering floor covering, floor surfacing floor surfacing
finish floor finish floor
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי חיפוי של קירוֹת, תקרוֹת, עמוּדים, ...
covering covering, facing facing, surfacing surfacing, lining lining, cladding cladding
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רֶקַע רקע
background background
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
שִׁפּוּלִים שיפולים החלק התחתוֹן של הקיר - עד 20 ס"מ
base base, base of wall base of wall
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
שִׁפֹּלֶת שיפולת חיפּוּי השיפּוּלים בּקרשים אוֹ בּאריחים
plinth plinth, skirting board skirting board, baseboard baseboard
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
אָרִיחַ אריח פּריט שטוּח בּעל צוּרה קבוּעה, בּד"כּ ריבּוּע אוֹ מלבּן, שאינוֹ גדוֹל מ-30 ס"מ
tile tile
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
טַבְלָה טבלה אלמנט שטוּח גדוֹל מאריח
slab slab
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מִקְשָׁר מקשר אוֹפן סידוּר הלבנים, האבנים, האריחים
bond bond, bonding bonding, laying pattern laying pattern
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
פְּסֵיפָס פסיפס
mosaic mosaic
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
סְפִין* ספין* חלק של קיר אוֹ של חיפּוּי הקיר שמסביבוֹ מעין מסגרת, העוֹשׂה אוֹתוֹ ליחידה בּפני עצמהּ
* במילון המקורי כתוב: סָפִין
panel panel
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
זוּר זור פּס בּוֹלט בּשׂפה העליוֹנה של חיפּוּי קיר, המגיע עד לגוֹבהּ מסוּים
surbase surbase, cap cap
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
טַפֵּט* טפט* נייר, אריג אוֹ חוֹמר דק אחר להדבּקה על קירוֹת
* במילון המקורי כתוב: טַפֶּט
hanging hanging, wall hangings wall hangings
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
יְרִיעָה יריעה חוֹמר דק וגמיש, כּגוֹן אריג, נייר, פּלסטיק
sheet sheet, sheeting sheeting
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
גָּלִיל גליל
roll roll
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מַצַּע הָרִצּוּף מצע הריצוף שכבה תחתוֹנה של רצפּה על הקרקע
base course base course
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > שכבוֹת בּרצפּה
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מַצַּע חוֹל מצע חול
sand bedding course sand bedding course
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > שכבוֹת בּרצפּה
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
מַצַּע מֶלֶט מצע מלט
מֶלֶט מַצָּע מלט מצע החוֹמר
screed screed
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > שכבוֹת בּרצפּה
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
שִׁכְבַת בֵּינַיִם שכבת ביניים שכבה מתחת לריצוּף וּמעל למצע אוֹ לתקרה
intermediate layer intermediate layer, intermediate course intermediate course
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > שכבוֹת בּרצפּה
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצְפָּה צָפָה רצפה צפה
floating floor floating floor
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > שכבוֹת בּרצפּה
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף יָצוּק בַּאֲתַר ריצוף יצוק באתר
in-situ topping in-situ topping, cast-in-situ topping cast-in-situ topping
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף לְלֹא מִשָּׁקִים ריצוף ללא מישקים
screed screed, topping topping, jointless floor jointless floor, jointless flooring jointless flooring
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף קְרָשִׁים ריצוף קרשים
boarded floor boarded floor, floor boarding floor boarding
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף אֲרִיחֵי עֵץ ריצוף אריחי עץ
parquet floor parquet floor, parquetry flooring parquetry flooring
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף אֲרִיחִים ריצוף אריחים
tiled floor tiled floor, tile flooring tile flooring
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף טַבְלָאוֹת* ריצוף טבלאות*
* במילון המקורי כתוב: רִצּוּף טַבְלוֹת
slab flooring slab flooring
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף פְּסֵיפָסִי ריצוף פסיפסי
mosaic floor mosaic floor
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף שִׁבְרֵי אֶבֶן ריצוף שברי אבן, רִצּוּף שִׁבְרֵי טַבְלוֹת אֶבֶן ריצוף שברי טבלות אבן
crazy paving crazy paving
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף שִׁבְרֵי שַׁיִשׁ ריצוף שברי שיש, רִצּוּף שִׁבְרֵי טַבְלוֹת שַׁיִשׁ ריצוף שברי טבלות שיש
marble crazy paving marble crazy paving
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף יְרִיעוֹת ריצוף יריעות
sheet flooring sheet flooring
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי סְפִינִים חיפוי ספינים
wood panelling wood panelling, wainscoting wainscoting
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי קְרָשִׁים חיפוי קרשים
wood boarding wood boarding
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי אֲרִיחִים חיפוי אריחים
tile covering tile covering, tile wall covering tile wall covering
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי טַבְלָאוֹת* חיפוי טבלאות* כּגון: חיפּוּי טבלוֹת אבן, חיפּוּי טבלוֹת שיש
* במילון המקורי כתוב: חִפּוּי טַבְלוֹת
slab covering slab covering, slab wall covering slab wall covering
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי פְּסֵיפָסִי חיפוי פסיפסי
mosaic covering mosaic covering, mosaic wall covering mosaic wall covering
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי שִׁבְרֵי אֶבֶן חיפוי שברי אבן, חִפּוּי שִׁבְרֵי טַבְלוֹת אֶבֶן חיפוי שברי טבלות אבן
crazy wall covering crazy wall covering
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי שִׁבְרֵי שַׁיִשׁ חיפוי שברי שיש, חִפּוּי שִׁבְרֵי טַבְלוֹת שַׁיִשׁ חיפוי שברי טבלות שיש
marble crazy wall covering marble crazy wall covering
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי יְרִיעוֹת חיפוי יריעות
sheet covering sheet covering, sheet wall covering sheet wall covering
מילון ריצוף [בניין] > מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
דלג למונחים