מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
פיזיקה: מכניקה (תשל"ג)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מוּנחים כּלליים
קינמטיקה
סטטיקה
דינמיקה
אלסטיוּת
מכניקה של זוֹרמים
ציוּד וּמכשירים
סינון
ניקוי סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּנוּעָה יְשָׁרָה
תנועה ישרה
,
תְּנוּעָה יִשְׁרַת קַו
תנועה ישרת קו
,
תְּנוּעָה בְּקַו יָשָׁר
תנועה בקו ישר
rectilinear motion
rectilinear motion
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּנוּעָה עֲקֻמָּה
תנועה עקומה
,
תְּנוּעָה עֲקֻמַּת קַו
תנועה עקומת קו
,
תְּנוּעָה בְּקַו עָקֹם
תנועה בקו עקום
curvilinear motion
curvilinear motion
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּנוּעָה מַעְגָּלִית
תנועה מעגלית
circular motion
circular motion
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּזוּזָה
תזוזה
הֶעְתֵּק
העתק
לגבּי נְקוּדה
displacement
displacement
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּזוּזָה וִירְטוּאָלִית
תזוזה וירטואלית
virtual displacement
virtual displacement
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
הַעְתָּקָה
העתקה
תזוּזה מקבּילה
translation
translation
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
סִיבוּב
סיבוב
סביב ציר
rotation
rotation
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּנוּעָה סִיבוּבִית
תנועה סיבובית
rotational motion
rotational motion
,
rotary motion
rotary motion
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
סְבָב
סבב
סיבוּב מלא אחד מסביב לציר
revolution
revolution
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
צִיר סִיבוּב
ציר סיבוב
axis of rotation
axis of rotation
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
צִיר רִגְעִי
ציר רגעי
,
צִיר סִיבוּב רִגְעִי
ציר סיבוב רגעי
instantaneous axis
instantaneous axis
,
instantaneous axis of rotation
instantaneous axis of rotation
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מֶרְכַּז סִיבוּב רִגְעִי
מרכז סיבוב רגעי
,
מֶרְכָּז רִגְעִי
מרכז רגעי
instantaneous centre
instantaneous centre
,
instantaneous centre of rotation
instantaneous centre of rotation
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
נְקִיפָה
נקיפה
,
פְּרֵצֶסְיָה
*
פרצסיה
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּרֶצֶסְיָה
precession
precession
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
נוּטַצְיָה
נוטציה
nutation
nutation
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
סָבַב
סבב
,
הִסְתּוֹבֵב
הסתובב
פוֹעל עוֹמד
to rotate
to rotate
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
חָג
חג
to move in a circle
to move in a circle
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
סוֹבֵב
סובב
פּוֹעל יוֹצא
to turn
to turn
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
סִחְרוּר
סחרור
spin
spin
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
סְפִּין
ספין
של חלקיק אלמנטארי
spin
spin
המונח המעודכן: סַחְרִיר.
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
חלופות תקניות :
סַחְרִיר
להרחבה
חלופות תקניות :
סחריר
להרחבה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
גִּלְגּוּל
גלגול
rolling
rolling
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַסְלוּל
מסלול
path
path
,
trajectory
trajectory
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
דֶּרֶךְ
דרך
המרחק לאוֹרך המסלוּל
path
path
,
length of path
length of path
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מִישׁוֹר הַתְּנוּעָה
מישור התנועה
plane of motion
plane of motion
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > תנוּעה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מְהִירוּת
מהירות
velocity
velocity
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מְהִירוּת מְמֻצַּעַת
מהירות ממוצעת
average velocity
average velocity
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּאוּצָה
תאוצה
acceleration
acceleration
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּאוּטָה
תאוטה
retardation
retardation
,
deceleration
deceleration
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּאוּצָה רַדְיָאלִית
*
תאוצה רדיאלית
*
* במילון המקורי כתוב:
תְּאוּצָה רַדְיָלִית
radial acceleration
radial acceleration
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּאוּצָה צֶנְטְרִיפֵּטִית
תאוצה צנטריפטית
centripetal acceleration
centripetal acceleration
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּנוּעָה קְצוּבָה
תנועה קצובה
ראה גם אָחִיד (לגבּי הרכב) = uniform
uniform motion
uniform motion
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּנוּעָה מוּאֶצֶת
תנועה מואצת
accelerated motion
accelerated motion
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּנוּעָה מוּאַטָּה
תנועה מואטה
retarded motion
retarded motion
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּנוּעָה שְׁוַת תְּאוּצָה
תנועה שוות תאוצה
uniformly accelerated motion
uniformly accelerated motion
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
תְּנוּעָה שְׁוַת תְּאוּטָה
תנועה שוות תאוטה
uniformly retarded motion
uniformly retarded motion
מילון פיזיקה: מכניקה
>
קינמטיקה > מהירוּת וּתאוּצה
דלג למונחים