סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
כלכלה (תש"ד)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מונחים כלליים
אוכלוסיה
נכסים
ייצור
עבודה וארגוני עבודה
הון והכנסה
קרקע ושימושה
מחזור הנכסים, מחירים והוצאות
משברים וקוניונקטורות
מסחר בינלאומי
כסף ואשראי, בנקים ובורסה
כספי צבור ומסים
צורות הארגון המשקי
שונות
סינון
ניקוי סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
מִשְׁלַח יָד
משלח יד
trade
trade
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
בִּקּוּשׁ עֲבוֹדָה
ביקוש עבודה
demand of labour
demand of labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
תַּעֲסוּקָה
תעסוקה
employment
employment
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
הַעֲסָקַת עֲרַאי
העסקת עראי
casual employment
casual employment
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר הוֹגֵן
שכר הוגן
fair wage
fair wage
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר דְּגָמִי
שכר דגמי
standard wage
standard wage
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר יְסוֹדִי
שכר יסודי
basic wage
basic wage
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שְׂכַר מִינִימוּם
שכר מינימום
,
שָׂכָר מִינִימָלִי
שכר מינימלי
minimum wage
minimum wage
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שְׂכַר מַקְסִימוּם
*
שכר מקסימום
*
,
שָׂכָר מַקְסִימָלִי
*
שכר מקסימלי
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׂכַר מַכְּסִימוּם
* במילון המקורי כתוב:
שָׂכָר מַכְּסִימָלִי
maximum wage
maximum wage
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
הַכְנָסָה מִיְּגִיעָה
*
הכנסה מיגיעה
*
,
הַכְנָסָה "הַמַּגִּיעָה לִכְתֵפַיִם"
הכנסה "המגיעה לכתפיים"
ב"ב מב ע"ב
* במילון המקורי כתוב:
הַכְנָסָה מִיגִיעָה
earned income
earned income
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
הַכְנָסָה שֶׁלֹּא מִיְּגִיעָה
*
הכנסה שלא מיגיעה
*
,
הַכְנָסָה שֶׁאֵינָהּ "מַגִּיעָה לִכְתֵפַיִם"
הכנסה שאינה "מגיעה לכתפיים"
* במילון המקורי כתוב:
הַכְנָסָה שֶׁלֹּא מִיגִיעָה
unearned income
unearned income
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
סֻלַּם הַשָּׂכָר
סולם השכר
scale of wages
scale of wages
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
סֻלָּם עוֹלֶה וְיוֹרֵד
סולם עולה ויורד
,
סֻלָּם נָע
סולם נע
sliding scale
sliding scale
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
סֻלַּם הַשָּׂכָר הַנָּע
סולם השכר הנע
sliding scale wages
sliding scale wages
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר רֵאָלִי
שכר ריאלי
,
שָׂכָר מַמָּשִׁי
שכר ממשי
real wage
real wage
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר נָקוּב
שכר נקוב
nominal wage
nominal wage
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר בְּקַבְּלָנוּת
שכר בקבלנות
contract labour
contract labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר לְפִי הַזְּמַן
*
שכר לפי הזמן
*
* במילון המקורי כתוב:
שָׂכָר לְפִי הַזְּמָן
time wage
time wage
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר לְפִי הַיְּחִידָה
*
שכר לפי היחידה
*
* במילון המקורי כתוב:
שָׂכָר לְפִי הַיְחִידָה
piece wage
piece wage
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר וּפְרָס
שכר ופרס
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר בְּכֶסֶף
שכר בכסף
money wage
money wage
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שָׂכָר בְּפֵרוֹת
שכר בפירות
,
שָׂכָר טִבְעָנִי
שכר טבעני
wage in kind
wage in kind
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
קֶרֶן הַשָּׂכָר
קרן השכר
wage fund
wage fund
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
קֶרֶן הַמִּחְיָה
קרן המחיה
subsistence fund
subsistence fund
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
חֹק מִכְסַת הַשָּׂכָר הַפּוֹחֶתֶת
חוק מכסת השכר הפוחתת
law of decreasing wage share
law of decreasing wage share
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
חֹק בַּרְזֶל שֶׁל הַשָּׂכָר
חוק ברזל של השכר
iron law of wages
iron law of wages
,
brazen law of wages
brazen law of wages
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שִׁיטַת הַזָּעָה
שיטת הזעה
ע"פ "בזעת אפיך"
sweating system
sweating system
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
סִיּוּעַ לִמְחֻסְּרֵי עֲבוֹדָה
סיוע למחוסרי עבודה
unemployment benefit
unemployment benefit
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
חֲלֻקַּת עֲבוֹדָה
חלוקת עבודה
division of labour
division of labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
עֲבוֹדָה לֹא פּוֹרָה
*
עבודה לא פורה
*
* במילון המקורי כתוב:
עֲבוֹדָה לֹא פוֹרָה
unproductive labour
unproductive labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
עֲבוֹדָה פּוֹרָה
עבודה פורה
productive labour
productive labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
יְעִילוּת עֲבוֹדָה
יעילות עבודה
,
הֶסְפֵּק עֲבוֹדָה
הספק עבודה
efficiency of labour
efficiency of labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
נַיָּדוּת הָעוֹבְדִים
ניידות העובדים
mobility of labour
mobility of labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
כְּפִיתוּת הַפּוֹעֲלִים
כפיתות הפועלים
attachment of labour
attachment of labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
חֹפֶשׁ תְּנוּעָה שֶׁל הַפּוֹעֲלִים
חופש תנועה של הפועלים
,
חֹפֶשׁ תְּנוּעָה שֶׁל הַפּוֹעֲלִים הָעוֹבְדִים
חופש תנועה של הפועלים העובדים
free mobility of labour
free mobility of labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
בְּרֵרַת הָעוֹבְדִים
ברירת העובדים
selection of labour
selection of labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
מִשְׂתַּכֵּר
משתכר
מְפַרְנֵס
מפרנס
earner
earner
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
עֲבוֹדָה לֹא מְאֻמֶּנֶת
עבודה לא מאומנת
unskilled labour
unskilled labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
עֲבוֹדָה מְאֻמֶּנֶת
עבודה מאומנת
skilled labour
skilled labour
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
אִרְגּוּן מַעֲבִידִים
ארגון מעבידים
employer association
employer association
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
אִגּוּד מִקְצוֹעִי
איגוד מקצועי
trade union
trade union
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
חוֹזֶה קִבּוּצִי
חוזה קיבוצי
,
חוֹזֶה קוֹלֶקְטִיבִי
*
חוזה קולקטיבי
*
* במילון המקורי כתוב:
חוֹזֶה קָלֶּקְטִיבִי
collective bargaining
collective bargaining
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
מֵפֵר שְׁבִיתָה
מפר שביתה
blackleg
blackleg
,
strike breaker
strike breaker
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
שְׁבִיתָה
שביתה
strike
strike
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
הַשְׁבָּתָה
השבתה
lock out
lock out
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
נִשּׁוּל כּוֹחוֹת עֲבוֹדָה
*
נישול כוחות עבודה
*
,
נִשּׁוּל כּוֹחוֹת עֲבוֹדָה ע"י הַמְּכוֹנָה
*
נישול כוחות עבודה ע"י המכונה
*
* במילון המקורי כתוב:
נִשּׁוּל כֹּחוֹת עֲבוֹדָה
* במילון המקורי כתוב:
נִשּׁוּל כֹּחוֹת עֲבוֹדָה ע"י הַמְּכוֹנָה
replacement of workers
replacement of workers
,
replacement of workers by the machine
replacement of workers by the machine
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
חֹסֶר עֲבוֹדָה
חוסר עבודה
unemployment
unemployment
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
צְבָא מִלּוּאִים תַּעֲשִׂיָּתִי
צבא מילואים תעשייתי
industrial reserve army
industrial reserve army
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
יוֹם עֲבוֹדָה מְקֻצָּר
יום עבודה מקוצר
,
עֲבוֹדָה מְקֻצֶּרֶת
עבודה מקוצרת
להבדיל מן "עבודה חלקית" כי הכוונה לציין בכך יום עבודה שלם
short time work
short time work
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
דלג למונחים