מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (7)
הערך:
מִפְעָם<פעם | פַּעַם (צעד; זמן); דפיקה; התפעמות>
סינון
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
בַּמִּפְעָם
במפעם
,
אָ-טֶמְפּוֹ
*
א-טמפו
*
* במילון המקורי כתוב:
אַ-טֶמְפּוֹ
in time
in time
,
in first time
in first time
,
in original time
in original time
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
בְּמִפְעָם מְדֻיָּק
במפעם מדויק
,
רִיגוֹרוֹזוֹ
ריגורוזו
rigorously in time
rigorously in time
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
בְּמִפְעָם נָכוֹן
במפעם נכון
,
טֶמְפּוֹ ג'וּסְטוֹ
טמפו ג'וסטו
ע"ע מפעם, קצב
in strict time
in strict time
,
in appropriate time
in appropriate time
,
in appropriate movement
in appropriate movement
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
מִפְעָם רִאשׁוֹן
מפעם ראשון
,
טֶמְפּוֹ פְּרִימוֹ
טמפו פרימו
first tempo
first tempo
,
tempo primo
tempo primo
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
מִפְעָם רָאשִׁי
מפעם ראשי
principal tempo
principal tempo
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
מִפְעָם
מפעם
,
טֶמְפּוֹ
טמפו
tempo
tempo
,
time
time
,
speed
speed
,
pace
pace
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
בְּמִפְעָם מְשֻׁלָּח
במפעם משולח
,
טֶמְפּוֹ רוּבָּטוֹ
טמפו רובטו
robbed time
robbed time
,
irregular time
irregular time
,
robbed measurement
robbed measurement
,
free measurement
free measurement
,
irregular measure
irregular measure
מילון מוסיקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים