הקדמה – מונחי מוסיקה
(רשימה ב')
בראשית שנת תש"ה פנה מר ש' הופמן אל ועד הלשון העברית, לשכת תל-אביב, וביקש כמה מונחים במקצוע המוסיקה, שהיו דרושים לו לרגל פרסום ספרו על החינוך המוסיקלי. לפי הצעתו הורכבה ועדה ארעית, שחבריה ה"ה: א' ברש, חבר ועד הלשון, א' בוסקוביץ וש' הופמן מומחים, וי' קוטשר מזכיר הוועד בתל-אביב. בישיבה אחת השתתף גם מר א' שלונסקי. הוועדה דנה בכמה ישיבות בחומר שהוגש ע"י מר הופמן. אחרי תום הדיונים נשלחו הצעותיה בצורת חוזר לחברי ועד הלשון ולמומחים. ואחרי שנתקבלו הערותיהם, חזרה הוועדה ועיינה בחומר. הוועדה מביעה את תודתה לה"ה ד"ר י' אבן שמואל, ש' ייבין וח' שירמן, חברי ועד הלשון, ה"ה ק' סלומון, א' גולדשטיין ולמועצת המורים למוסיקה בבה"ס, שהואילו ושלחו את הערותיהם לחומר הכלול בחוזר. עם תום העבודה בוועדה נתעוררה שאלת הוצאתו של מלון מקיף ושלם למוסיקה. מאחר שתכנית זאת עומדת להתגשם, תיהפך הוועדה הזאת בצירוף חברים נוספים, הן חברי ועד הלשון והן מומחים למוסיקה, לוועדה קבועה, אשר תשוב ותדון בחומר לכל היקפו.
***
רשימת מונחי המוסיקה
עברית-אנגלית-צרפתית-גרמנית פורסמה בלשוננו יד (תש"ו), עמ' 62–64.