תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח)

סינון
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שׁוֹפֵט שופט
referee referee
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שׁוֹפֵט מִשְׁנֶה שופט משנה
umpire umpire
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
רַשָּׁם רשם
scorer scorer
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שׁוֹמֵר זְמַן שומר זמן
timekeeper timekeeper
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
סַמַּן 30 הַשְּׁנִיּוֹת סמן 30 השניות, סַמַּן ה-30 סמן ה-30
30-second operator 30-second operator
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְאַמֵּן מאמן
coach coach, trainer trainer
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שַׂחְקַן כַּדּוּרְסַל* שחקן כדורסל*
* במילון המקורי כתוב: שַׂחֲקַן כַּדּוּר סַל
basketball player basketball player
עדכון: גם כַּדּוּרְסַלָּן
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מִקְצוֹעָן מקצוען
professional professional, professional player professional player
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
חוֹבְבָן חובבן
amateur amateur, amateur player amateur player
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְבוּצַת כַּדּוּרְסַל* קבוצת כדורסל*
* במילון המקורי כתוב: קְבוּצַת כַּדּוּר סַל
basketball team basketball team
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
רֹאשׁ קְבוּצָה ראש קבוצה
captain captain
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שַׂחֲקָן קִדְמִי שחקן קדמי
forward forward
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שַׂחֲקַן צִיר שחקן ציר
pivot player pivot player, center center
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שַׂחֲקָן אֲחוֹרִי שחקן אחורי
guard guard
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
רַכָּז רכז, רַכַּז הַמִּשְׂחָק רכז המשחק
play maker play maker
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
אִישׁ הַבֵּינַיִם איש הביניים השחקן, המתייצב לזריקת הביניים
center-player center-player, "jumper" "jumper"
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
חָלִיף חליף
substitute substitute, bench player bench player
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְבוּצָה בֵּיתִית קבוצה ביתית שבמגרשה מתקיים המשחק
home team home team
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְבוּצָה מְאָרַחַת קבוצה מארחת המארגנת את המשחק, אם במגרשה ואם במגרש אחר
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְבוּצָה אוֹרַחַת קבוצה אורחת
visiting team visiting team
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
כַּדּוּרְסַל* כדורסל*, מִשְׂחַק כַּדּוּרְסַל* משחק כדורסל*
* במילון המקורי כתוב: כַּדּוּר סַל
* במילון המקורי כתוב: מִשְׂחַק כַּדּוּר סַל
basketball basketball, basketball play basketball play
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
פְּתִיחַת הַמִּשְׂחָק פתיחת המשחק
start of play start of play
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מַחֲצִית מחצית ראשונה, שנייה
half-time half-time
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הַפְסָקַת הַמַּחֲצִית הפסקת המחצית
half-time intermission half-time intermission
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תּוֹסֶפֶת זְמַן תוספת זמן
extra period extra period, extra-time extra-time
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
חֲמֵשׁ הַדַּקּוֹת חמש הדקות, חֲמֵשׁ הַדַּקּוֹת הָאַחֲרוֹנוֹת חמש הדקות האחרונות
last five minutes last five minutes
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
פֶּסֶק זְמַן פסק זמן
time-out time-out
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הַחֲלָפַת שַׂחֲקָן החלפת שחקן
substitution of player substitution of player
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
עֲבֵרָה אִישִׁית עבירה אישית
personal foul personal foul
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
עֲבֵרָה דּוּ-צְדָדִית עבירה דו-צדדית
double foul double foul
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
עֲבֵרָה כְּפוּלָה עבירה כפולה שעוברים שני שחקנים, או יותר, נגד יריב אחד
multiple foul multiple foul
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
עֲבֵרָה טֶכְנִית עבירה טכנית
technical foul technical foul
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הֲפָרָה הפרה
violation violation
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
זְרִיקַת בֵּינַיִם זריקת ביניים
jump ball jump ball
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְלִיעַת עֹנֶשׁ קליעת עונש
free throw free throw, free shot free shot
עדכון במונח: גם קְלִיעַת עוֹנְשִׁין.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הַרְחָקָה הרחקה הרחקת שחקן מהמשך המשחק
sending off sending off, exclusion exclusion
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
פְּסִילָה פסילה פסילת שחקן מהשתתפות במשחקים בגלל תקנות גיל, הסגר וכד'
disqualification disqualification
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הִפְסִיד עַל-פִּי פְּסָק הפסיד על-פי פסק של שופט, ועדת משמעת וכד'
to forfeit to forfeit, to forfeit the game to forfeit the game, to lose by forfeit to lose by forfeit
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
זָכָה עַל-פִּי פְּסָק זכה על-פי פסק
to win by forfeit to win by forfeit
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
עִרְעוּר ערעור
appeal appeal
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הַתְקָפָה התקפה
attack attack
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הַתְקָפַת בָּזָק התקפת בזק
fast break fast break
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הֲגָנָה אֲזוֹרִית הגנה אזורית
zone defence zone defence
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שְׁמִירָה אִישִׁית שמירה אישית, שְׁמִירָה אִישִׁית רְגִילָה שמירה אישית רגילה
man-to-man defence man-to-man defence
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שְׁמִירָה לוֹחֶצֶת שמירה לוחצת, שְׁמִירָה אִישִׁית לוֹחֶצֶת שמירה אישית לוחצת
pressing defence pressing defence
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הֲמָרָה המרה
הֵמִיר* המיר* הפקודה
* במילון המקורי כתוב: הָמֵר
switch switch
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הֲגָנָה מְשֻׁלֶּבֶת הגנה משולבת אישית ואזורית
combination defence combination defence
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
כִּדְרוּר כדרור
dribbling dribbling
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הַקְפָּצָה הקפצה
bouncing bouncing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הַרְחָפָה הרחפה
air dribble air dribble
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
סִבְסוּב סבסוב השחקן מסתובב כשרגלו האחת קבועה על הקרקע ומשמשת לו נקודת ציר
pivot pivot, pivoting pivoting
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירָה מסירה
pass pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירַת חָזֶה מסירת חזה, מְסִירָה מִן הֶחָזֶה מסירה מן החזה
chest pass chest pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירַת כָּתֵף מסירת כתף, מְסִירָה מִן הַכָּתֵף מסירה מן הכתף
baseball pass baseball pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירַת הֲדִיפָה מסירת הדיפה
push pass push pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירַת הַקְפָּצָה מסירת הקפצה
bounce pass bounce pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירָה תַּחְתִּית מסירה תחתית
underhand pass underhand pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירַת הַגָּשָׁה מסירת הגשה מסירה לשחקן קרוב, בתנועת ידיים קלה
hand-off pass hand-off pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירָה מֵעַל לָרֹאשׁ מסירה מעל לראש
overhead pass overhead pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירַת וָו מסירת וו
hook pass hook pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירָה מֵאֲחוֹרֵי הַגֵּו מסירה מאחורי הגו
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירָה לְאָחוֹר מסירה לאחור
back pass back pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מְסִירָה קַשְׁתִּית מסירה קשתית
loop pass loop pass
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
"תֵּן וָלֵךְ" "תן ולך"
"give and go" "give and go"
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
חֲצִיצָה חציצה, חֲצִיצָה לִפְנֵי יָרִיב חציצה לפני יריב שיטת חיפוי על חבר, המחזיק בכדור
screen screen, screening screening
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
חֲסִימָה חסימה חסימת דרך התקדמותו של יריב
blocking blocking
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
אֲחִיזָה אחיזה, אֲחִיזָה בַּיָּרִיב אחיזה ביריב
holding holding
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הַשְׁהָיַת הַמִּשְׂחָק השהיית המשחק
delaying of play delaying of play
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
כַּדּוּר מָחֳזָק כדור מוחזק ששני שחקנים או יותר מחזיקים בו ביחד
held ball held ball
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
כַּדּוּר חוּץ כדור חוץ
out-of-bounds ball out-of-bounds ball
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הַכְנָסַת כַּדּוּר הכנסת כדור, הַכְנָסַת כַּדּוּר לַמִּשְׂחָק הכנסת כדור למשחק
throw-in throw-in
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
לֹא בַּמִּשְׂחָק לא במשחק, הַכַּדּוּר לֹא בַּמִּשְׂחָק הכדור לא במשחק
out of play out of play, the ball is out of play the ball is out of play, dead dead, the ball is dead the ball is dead
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
בַּמִּשְׂחָק במשחק, הַכַּדּוּר בַּמִּשְׂחָק הכדור במשחק
in play in play, the ball is in play the ball is in play
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְלִיעָה קליעה, קְלִיעָה לַסַּל קליעה לסל היא הזריקה המתכוונת לסל, בין אם תביא לכיבוש סל, בין אם לאו
shot shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
סִיבוּב סיבוב
spin spin
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְלִיעַת חָזֶה קליעת חזה, קְלִיעָה מִן הֶחָזֶה קליעה מן החזה
set shot set shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְלִיעָה תַּחְתִּית קליעה תחתית
underhand shot underhand shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְלִיעָה מֵעַל לָרֹאשׁ קליעה מעל לראש
over-head shot over-head shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְלִיעַת וָו קליעת וו
hook shot hook shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְלִיעַת נְתִירָה קליעת נתירה
jump shot jump shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קְלִיעָה מֻגֶּשֶׁת קליעה מוגשת
lay-up shot lay-up shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הַנְחָתָה הנחתה, הַנְחָתָה לַסַּל הנחתה לסל
dunking shot dunking shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
טְפִיחָה טפיחה, טְפִיחָה לַסַּל טפיחה לסל
tip shot tip shot, tap shot tap shot, tapping shot tapping shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
הֶחֱטִיא החטיא
to miss to miss
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
כַּדּוּר נִתָּר כדור ניתר, כַּדּוּר נִתָּר מִן הַלּוּחַ כדור ניתר מן הלוח
rebound ball rebound ball, rebounding ball rebounding ball
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תְּפִיסַת כַּדּוּר נִתָּר תפיסת כדור ניתר
rebound catch rebound catch
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תּוֹפֵס כַּדּוּר נִתָּר תופס כדור ניתר
rebounder rebounder
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
כָּבַשׁ סַל כבש סל
to score to score
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
כִּבּוּשׁ סַל כיבוש סל
"סַל" "סל" בקיצור
goal goal, goal made goal made
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
"סַל" עַצְמִי "סל" עצמי שנכבש בידי שחקן הקבוצה המגנה
own-goal own-goal
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מִנְיָן מניין, מִנְיַן נְקֻדּוֹת מניין נקודות
score score
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תֵּיקוּ תיקו שימוש הלשון: תיקו אפס, תיקו אחד וכו'
draw draw, tie tie
עדכון: שימוש הלשון הוא 'תיקו אפס', 'תיקו אחת' וכו'.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מִגְרַשׁ כַּדּוּרְסַל* מגרש כדורסל* כולל את שדה המשחק, יציעים לקהל וכד'
* במילון המקורי כתוב: מִגְרַשׁ כַּדּוּר סַל
basketball ground basketball ground
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שְׂדֵה הַמִּשְׂחָק שדה המשחק התחום החוקי למשחק עצמו
playing court playing court, field of play field of play
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קַו אֹרֶךְ קו אורך
side line side line
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קַו רֹחַב קו רוחב
end line end line
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
סִימָנֵי הָאֶמְצַע סימני האמצע על גבי קווי האורך
division marks division marks
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מַעְגַּל הַמֶּרְכָּז מעגל המרכז
center circle center circle
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קַו הַמֶּרְכָּז קו המרכז הקוטר של מעגל המרכז המקביל לקווי הרוחב
middle line middle line, middle line of circle middle line of circle
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
קַו הָעוֹנְשִׁין* קו העונשין*
* במילון המקורי כתוב: קַו הָעֳנָשִׁין
free throw line free throw line
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תְּחוּם קִדְמִי תחום קדמי
front court front court, front area front area
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תְּחוּם אֲחוֹרִי תחום אחורי
back court back court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תְּחוּם שְׁלוֹשׁ הַשְּׁנִיּוֹת תחום שלוש השניות
three second lane three second lane, restricted area restricted area
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תְּחוּם הָעוֹנְשִׁין* תחום העונשין*
* במילון המקורי כתוב: תְּחוּם הָעֳנָשִׁין
free throw lane free throw lane
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
חוּץ חוץ
out-of-bounds area out-of-bounds area
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שׁוּלַיִם שוליים שולי שדה המשחק
apron apron
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
סַל סל
basket basket
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
רֶשֶׁת הַסַּל רשת הסל
net of basket net of basket
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
טַבַּעַת הַסַּל טבעת הסל
ring ring, rim of basket rim of basket
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
זְרוֹעַ הַסַּל זרוע הסל מחברת את הטבעת אל הלוח
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תְּמוֹכַת הַסַּל תמוכת הסל תומכת בטבעת הסל
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
לוּחַ הַסַּל לוח הסל
backboard backboard
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מַלְבֵּן הַכִּוּוּן מלבן הכיוון מסומן על לוח הסל, בגובה הסל
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
עַמּוּדֵי הַסַּל עמודי הסל
uprights uprights, supports supports
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
כַּדּוּר סַל כדור סל הכדור
basket ball basket ball
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מַעֲטֶה מעטה, מַעֲטֵה הַכַּדּוּר מעטה הכדור
case case
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
שַׁלְפּוּחִית שלפוחית, שַׁלְפּוּחִית הַכַּדּוּר שלפוחית הכדור
bladder bladder
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
דלג למונחים