ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א)

סינון
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
חֶבֶר אֳנִיָּה חבר אונייה
crew crew, ship's company ship's company
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
רַב חוֹבֵל רב חובל
master master
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
חוֹבֵל חובל, חוֹבֵל רִאשׁוֹן חובל ראשון, חוֹבֵל שֵׁנִי חובל שני וכו'
mate mate, first mate first mate, second mate second mate etc.
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
קָצִין רָאשִׁי קצין ראשי
chief officer chief officer
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
סְגָן סגן
petty officer petty officer
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
רַב מַלָּחִים רב מלחים
boatswain boatswain, bo'sn bo'sn
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
גִּזְבָּר גזבר, גִּזְבָּר שֶׁל הָאֳנִיָּה גזבר של האונייה
purser purser
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
כַּלְכֹּל כלכול
steward steward
הערת המזכירות המדעית: כיום מקובל כַּלְכַּל.
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
טַבָּח טבח, טַבָּח רָאשִׁי טבח ראשי
chief cook chief cook
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
מַחֲזִיק בֶּדֶק מחזיק בדק
carpenter carpenter
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
מַלָּח כָּשִׁיר מלח כשיר, מ"כ מ"כ
able bodied seaman able bodied seaman, A.B. A.B.
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
סְתַם מַלָּח סתם מלח, ס"מ ס"מ
ordinary seaman ordinary seaman, O.S. O.S.
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
שׁוּלְיַת מַלָּחִים* שוליית מלחים*
* במילון המקורי כתוב: שְׁוַלְיַת מַלָּחִים
deck-boy deck-boy
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
פְּרַח חוֹבְלִים פרח חובלים נפרד פָּרָח, ר' פְּרָחִים
apprentice apprentice
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
אוֹבִיל אוביל
pilot pilot
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
הַגַּאי הגאי
quartermaster quartermaster
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
דלג למונחים