מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
בריאות הציבור (תשפ"ב)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מונחים כלליים
שירותי בריאות ושירותי רפואה
מחלות
קידום בריאות
חוֹלְלוּת בְּרִיאוּת
הערכת השפעה על הבריאות
מודל שלבי השינוי
נתונים ורשומות
תזונה ומזון
משקל
פעילות גופנית
סיכונים
המדרג לבקרת סיכונים
זִקנה
נוכחות בעבודה
מונחים שונים
נספח
סינון
ניקוי סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
עִלּוּם מֻחְלָט
עלום מוחלט
בנתונים: שינוי או הסרה של כל מידע מזהה, כולל מזהים עקיפים, בתהליך בלתי הפיך
anonymization
anonymization
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
נְתוּנִים עֲלוּמִים
נתונים עלומים
נתונים שמלכתחילה נאספו ללא מזהים ישירים
anonymous data
anonymous data
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַפְתֵּחַ קִידוּד
מפתח קידוד
codebook
codebook
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
נְתוּנִים מְקוֹדָדִים
נתונים מקודדים
נתונים שבהם מידע (כגון אבחנה, הליך רפואי) מיוצג בקודים לצורך פישוט עיבוד הנתונים וניתוחם
coded data
coded data
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
קוֹד זִהוּי
קוד זיהוי
קוד זיהוי ייחודי המובא ברשומה במקום המידע המזהה
coded identifier
coded identifier
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַסַּד נְתוּנִים
מסד נתונים
database
database
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
עִלּוּם נְתוּנִים מְזַהִים
עלום נתונים מזהים
,
עִלּוּם
עלום
ברשומות רפואיות ובנתונים אחרים: הסרה או שינוי של מידע מזהה; לא: הַתְמָמָה
de-identification
de-identification
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מְזַהֶה יָשִׁיר
מזהה ישיר
מידע מזהה המאפשר זיהוי אדם ללא צורך במידע נוסף. דוגמאות: שם, מספר טלפון נייד
direct identifier
direct identifier
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
נְתוּנִים מְזֹהִים
נתונים מזהים
נתונים שיש בהם מזהים ישירים
identified data
identified data
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מְזַהֶה עָקִיף
מזהה עקיף
מידע מזהה המאפשר זיהוי אדם בעזרת מידע נוסף. דוגמאות: מין, תאריך לידה
indirect identifier
indirect identifier
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַפְתֵּחַ
מפתח
key
key
,
code
code
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
רַשָּׁם
רשם
registrar
registrar
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
רִשּׁוּם
רישום
הן הפעולה הן מאגר הרשומות
registration
registration
,
registering
registering
,
registry
registry
the act of registering
registry
registry
the book or database of records
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
הַחְזָרַת זִהוּי
החזרת זיהוי
החזרת המידע המזהה שהוסר או ששוּנה
re-identification
re-identification
מילון בריאות הציבור
>
נתונים ורשומות
דלג למונחים