בריאות הציבור (תשפ"ב)

סינון
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
זִהוּם נִרְכָּשׁ זיהום נרכש
acquired infection acquired infection
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה חֲרִיפָה מחלה חריפה
acute disease acute disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מְחוֹלֵל מחולל
agent agent
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
אִי-תַּסְמִינִי אי-תסמיני, לְלֹא תַּסְמִינִים ללא תסמינים
asymptomatic asymptomatic
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
נֵטֶל תַּחְלוּאָה נטל תחלואה
burden of disease burden of disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
נַשָּׂא נשא
carrier carrier
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה מִתְמַשֶּׁכֶת מחלה מתמשכת
chronic disease chronic disease clinical
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
חוֹלֶה בְּמַחֲלָה מִתְמַשֶּׁכֶת חולה במחלה מתמשכת משמש גם חוֹלֶה מְמֻשָּׁךְ
chronic patient chronic patient
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה גְּלוּיָה מחלה גלויה מחלה המתבטאת בתסמינים ובסימנים
clinical disease clinical disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה מִדַּבֶּקֶת מחלה מידבקת מַחֲלָה זִהוּמִית העוברת ישירות מאדם לאדם
communicable disease communicable disease, contagious disease contagious disease, transmissible disease transmissible disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
תַּחְלוּאָה נִלְוֵית תחלואה נלווית מצב שבו יש מחלה נוספת או יותר על המחלה 'העיקרית' (המחלה הנחקרת או הנדונה) באותו זמן
comorbidity comorbidity, co‑morbidity co‑morbidity
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מְזַהֵם מזהם
contaminant contaminant
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מְזַהֵם מֵגִיחַ מזהם מגיח מזהם (חדש או ישן) שמופיע באופן פתאומי ולכן מתעוררת דאגה בנוגע אליו
contaminant of emerging concern contaminant of emerging concern, CEC CEC
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה מחלה הפרעה בפעולות הגוף; אי-בריאות פיזיולוגית או נפשית
disease disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
הַעֲבָרַת מַחֲלוֹת העברת מחלות
disease transmission disease transmission
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַרְעָן מִתְהַוֶּה מרען מתהווה פָּתוֹגֵן מִתְהַוֶּה; פתוגן המתעורר מחדש או מפציע לראשונה והמאיים על בריאות הציבור
emerging pathogen emerging pathogen, emergent pathogen emergent pathogen
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה תְּחוּמָה מחלה תחומה מחלה הנמצאת דרך קבע ברמה יציבה למדי באזור מסוים או באוכלוסייה מסוימת בגלל מאפיינים קבועים שלהם
endemic disease endemic disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
חֹלִי חולי מצב שבו אדם מרגיש שאינו בקו הבריאות או שיש חריגה ממצב בריאותו הרגיל (הרגשה סובייקטיבית); כנגד מַחֲלָה
illness illness, sickness sickness
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
תְּקוּפַת דְּגִירָה תקופת דגירה פרק הזמן מחשיפת המאכסן למחולל מחלה זיהומית (או לרַעֲלָן שהפריש המחולל) עד להופעת תסמינים או סימנים של מחלה
incubation period incubation period
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה זִהוּמִית מחלה זיהומית
infectious disease infectious disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
תְּקוּפַת חֶבְיוֹן תקופת חביון של מחלה (לא זיהומית)
תְּקוּפַת קְדַם-מַדְבִּיקוּּת תקופת קדם-מדביקות במחלה זיהומית – פרק הזמן מחשיפת המאכסן עד שהוא יכול להדביק
latent period latent period, latency period latency period
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה לֹא-גְּלוּיָה מחלה לא-גלויה מחלה שאין לה ביטוי גלוי בתסמינים או בסימנים
non-clinical disease non-clinical disease, nonclinical disease nonclinical disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה לֹא-מִדַּבֶּקֶת מחלה לא-מידבקת מחלה (זיהומית) שאינה עוברת ישירות מאדם לאדם
non-contagious disease non-contagious disease, non-communicable disease non-communicable disease, NCD NCD
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה לֹא-זִהוּמִית מחלה לא-זיהומית
non-infectious disease non-infectious disease, non-communicable disease non-communicable disease, NCD NCD
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
זִהוּם נִרְכָּשׁ בְּבֵית חוֹלִים זיהום נרכש בבית חולים
nosocomial infection nosocomial infection, hospital-acquired infection hospital-acquired infection
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַרְעָן מרען פָּתוֹגֵן
pathogen pathogen
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַרְעָנִי מרעני פָּתוֹגֵנִי
pathogenic pathogenic
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה קְדַם-גְּלוּיָה מחלה קדם-גלויה
preclinical disease preclinical disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
הֲפוּגָה הפוגה
remission remission
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מִבְחַן סִנּוּן מבחן סינון גם בְּדִיקַת סִנּוּן; בדיקה לגילוי ממצא המעורר חשד למחלה, כגון מחלת אלצהיימר או תת-תזונה
screening test screening test
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
תַּפְקִיד הַחוֹלֶה תפקיד החולה
sick role sick role
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
סִימָן סימן של מחלה
sign sign of disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מִקְרִים פְּזוּרִים מקרים פזורים של מחלה
sporadic cases sporadic cases of disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה נִקְרֵית מחלה נקרית מחלה הנקרית באזור מסוים או באוכלוסייה מסוימת רק לעיתים רחוקות או רק במקומות פזורים, ללא קביעות
sporadic disease sporadic disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַחֲלָה תַּת-גְּלוּיָה מחלה תת-גלויה
sub-clinical disease sub-clinical disease
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
תַּסְמִין תסמין
symptom symptom
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
תַּסְמִינִי תסמיני
symptomatic symptomatic
מילון בריאות הציבור > מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
לֹא בַּר-גִּלּוּי לא בר-גילוי בכלים הקיימים; כגון גידול
תַּחַת סַף הַגִּלּוּי תחת סף הגילוי, תַּת-סִפִּי תת-סיפי במבחנים הקיימים; כגון עומס נגיפי
undetectable undetectable tumor, viral load, etc.
המונח אושר לראשונה בשנת תש"ף (2020)
מילון בריאות הציבור > מחלות
דלג למונחים