מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
בניין ערים [תכנון מרחבי] (תש"ד)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
יישובי עיר לסוגיהם
חלקי עיר
שטחים
הרחוב סוגיו וחלקיו
דרכים וכבישים
שוקים
גני עיר לצורותיהם
תחנות
סינון
ניקוי סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
גַּן
גן
שם כללי למקום גדור עצים או צמחים אחרים
garden
garden
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
גני עיר לצורותיהם
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
גַּנָּה
גנה
,
גִּנָּה
גינה
גן קטן סתם. גִּנַּת-נוֹי, גִּנַּת-יָרָק, גִּנַּת-פְּרָחִים וכו'
small garden
small garden
,
vegetable garden
vegetable garden
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
גני עיר לצורותיהם
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
גְּנוּנִית
גנונית
,
גְּנֵנָה
גננה
שטחים נטועים קטנים מאוד, לעתים בקרנות רחוב
small garden
small garden
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
גני עיר לצורותיהם
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
יַעַר
יער
ר' יְעָרִים, יְעָרוֹת
forest
forest
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
גני עיר לצורותיהם
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
חֹרֶשׁ
חורש
,
חָרְשָׁה
חורשה
,
חֻרְשָׁה
חורשה
(יער שיחים, יער קטן); ר' חֳרָשִׁים, ס' חָרְשֵׁי, חֳרָשׁוֹת, חֻרְשׁוֹת (הצורה חֹרְשָׁה טעמה מלעיל, והיא ל"ז והה"א נוספת
grove
grove
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
גני עיר לצורותיהם
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
בֻּסְתָּן
בוסתן
(גן-נוי נטוע לפי תכנית אדריכלית-אמנותית); ר' בֻּסְתָּנִים, ס' בֻּסְתָּנֵי
park
park
עדכון: בנסמך רבים בֻּסְתְּנֵי
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
גני עיר לצורותיהם
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
מִדְשָׁא
מדשא
,
מִדְשָׁאָה
מדשאה
שטח שתול דשא לנוי ולמרגוע
lawn
lawn
,
grass plot
grass plot
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
גני עיר לצורותיהם
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
פַּרְדֵּס
פרדס
(כמקובל בימינו: גן לעצי פרי הדר), ר' פַּרְדֵּסִים
orange grove
orange grove
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
גני עיר לצורותיהם
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
שְׂדֵרָה
שדרה
(טור עצים); ר' שְׂדֵרוֹת, ס' שְׂדֵרוֹת
boulevard
boulevard
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
גני עיר לצורותיהם
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
כַּרְמְלִית
כרמלית
(לפי הצעת ביאליק זהו כַּר-דֶּשֶׁא שלפני הבית, שאינו לא רשות היחיד ולא רשות הרבים); ר' כַּרְמְלִיּוֹת
front law
front law
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
גני עיר לצורותיהם
דלג למונחים