מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
בניין ערים [תכנון מרחבי] (תש"ד)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
יישובי עיר לסוגיהם
חלקי עיר
שטחים
הרחוב סוגיו וחלקיו
דרכים וכבישים
שוקים
גני עיר לצורותיהם
תחנות
סינון
ניקוי סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
רְחוֹב
רחוב
ז', ר' רְחוֹבוֹת
street
street
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
סִמְטָה
*
סמטה
*
(רחוב צר); ר' סִימְטָאוֹת
* במילון המקורי כתוב:
סִימְטָה
lane
lane
עדכון: ברבים סִמְטָאוֹת
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
כִּכָּר
כיכר
נ' (שטח צבורי עגול בפרשת הרחובות); ר' כִּכָּרִים, ס' כִּכְּרֵי
circus
circus
עדכון: ברבים: כִּכָּרוֹת, כִּכְּרוֹת־
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
רְחָבָה
רחבה
(שטח מרובע); ר' רְחָבוֹת, ס' רַחֲבוֹת
square
square
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
אִי מַעֲבָרִים
*
אי מעברים
*
ציון לכיוון התעבורה בעיר
* במילון המקורי כתוב:
אִי מַעְבָּרִים
traffic island
traffic island
המונח המעודכן: אִי תְּנוּעָה
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
אִי מִבְטַחִים
*
אי מבטחים
*
,
אִי מִבְטַחִים
אי מבטחים
אי באמצע הכביש, הנועד לעוברי דרכים מפני הסכנה
* במילון המקורי כתוב:
אִי מִבְטָחִים
refuge
refuge
,
safety island
safety island
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
צִיּוּן דֶּרֶךְ
ציון דרך
ר' צִיּוּנֵי דֶּרֶךְ
,
תַּמְרוּר
תמרור
ר' תַּמְרוּרִים
traffic sign
traffic sign
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
פָּרָשַׁת דְּרָכִים
פרשת דרכים
ר' פָּרָשׁוֹת דְּרָכִים; מקום שהדרכים מסתעפות ממנו לכוונים שונים
bifurcation
bifurcation
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
הִצְטַלְּבוּת דְּרָכִים
הצטלבות דרכים
ר' הִצְטַלְבֻיּוּת דְּרָכִים; מקום שהדרכים חוצות זו את זו
crossroads
crossroads
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
מָבוֹי מְפֻלָּשׁ
מבוי מפולש
,
מָבוֹא מְפֻלָּשׁ
מבוא מפולש
מבוי שיש בו מוצא
alley
alley
,
passage
passage
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
מָבוֹי סָתוּם
מבוי סתום
(סמטה סתומה); ר' מְבוֹאוֹת
blind-alley
blind-alley
,
cul-de-sac
cul-de-sac
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
העתק
תכנון מרחבי (תש"ד, 1944)
קֶרֶן
קרן
,
קֶרֶן רְחוֹב
קרן רחוב
נ', ר' קְרָנוֹת, ס' קַרְנוֹת
corner
corner
,
street-corner
street-corner
מילון בניין ערים [תכנון מרחבי]
>
הרחוב סוגיו וחלקיו
דלג למונחים