פנקסנות [חשבונאות] (תש"ה)

סינון
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סֵפֶר ספר, פִּנְקָס פנקס
book book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקְסָנוּת פנקסנות, הַנְהָלַת פִּנְקָסִים הנהלת פנקסים, הַנְהָלַת סְפָרִים הנהלת ספרים
bookkeeping bookkeeping
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקְסָן* פנקסן*, מְנַהֵל פִּנְקָסִים מנהל פנקסים
* במילון המקורי כתוב: פִּנְקָסָן
bookkeeper bookkeeper
הערת המזכירות המדעית: המונח המשמש היום הוא מְנַהֵל חֶשְׁבּוֹנוֹת.
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
נִהֵל פִּנְקָסִים* ניהל פנקסים*
* במילון המקורי כתוב: נַהֵל פִּנְקָסִים
to keep books to keep books
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקְסָנוּת פְּשׁוּטָה פנקסנות פשוטה
single entry single entry, bookkeeping by single entry bookkeeping by single entry
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקְסָנוּת כְּפוּלָה פנקסנות כפולה
double entry double entry, bookkeeping by double entry bookkeeping by double entry
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקְסָנוּת כַּסְפִּית פנקסנות כספית בניגוד לפנקסנות סטאטיסטית, מחסנית וכיו"ב
financial bookkeeping financial bookkeeping
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקָסִים כַּסְפִּיִּים פנקסים כספיים
financial books financial books
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן חשבון, קוֹנְטוֹ קונטו ר' קוֹנְטָאוֹת
account account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹנָאוּת חשבונאות, הַנְהָלַת חֶשְׁבּוֹנוֹת הנהלת חשבונות
accounting accounting
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹנַאי חשבונאי, מְנַהֵל חֶשְׁבּוֹנוֹת מנהל חשבונות
accountant accountant
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
נִהֵל חֶשְׁבּוֹנוֹת* ניהל חשבונות*
* במילון המקורי כתוב: נַהֵל חֶשְׁבּוֹנוֹת
to keep accounts to keep accounts
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
רָשַׁם בַּפִּנְקָס* רשם בפנקס*
* במילון המקורי כתוב: רָשׁוֹם בַּפִּנְקָס
to enter to enter
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
רִשּׁוּם בַּפִּנְקָס רישום בפנקס
entering entering
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פְּעֻלָּה פעולה
transaction transaction
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פְּעֻלָּה בִּמְזֻמָּנִים פעולה במזומנים
cash transaction cash transaction
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פְּעֻלָּה בְּאַשְׁרַאי פעולה באשראי
transaction on credit transaction on credit
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
רִשּׁוּם רישום
entry entry
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פְּרָט פרט, סְעִיף סעיף
item item
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פְּרָטֵי הָרִשּׁוּם פרטי הרישום
particulars particulars
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חִיֵּב* חייב*
* במילון המקורי כתוב: חַיֵּב
to debit to debit
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
זִכָּה* זיכה*
* במילון המקורי כתוב: זַכֵּה
to credit to credit
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חוֹבָה חובה
debit debit, Dr Dr
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
זְכוּת זכות
credit credit, Cr Cr
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
לְ ל, חַיָּב לְ חייב ל
to to ..., Dr to Dr to ...
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עַל יְדֵי על ידי, מְזֻכֶּה עַל יְדֵי מזוכה על ידי, ע"י ע"י
by by, Cr by Cr by
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
רֹאשׁ הָרִשּׁוּם ראש הרישום קביעת הצדדים, צד חובה וצד זכות
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עֶצֶם הָרִשּׁוּם עצם הרישום, גּוּף הָרִשּׁוּם גוף הרישום
narration narration
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן נֶגְדִּי חשבון נגדי החשבון המחויב לעומת המזוכה והמזוכה לעומת המחויב
contra account contra account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
רִשּׁוּם נֶגְדִּי רישום נגדי
contra entry contra entry
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
זָקַף* זקף* לחשבונו של פלוני, לחובתו או לזכותו
* במילון המקורי כתוב: זָקוֹף
to place to a person's account to place to a person's account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מִזְקָף מזקף, פֶּתֶק פתק
slip slip
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מִסְמָךְ מסמך תעודה המצורפת למזקף או לשובר, כגון: חשבון, קבלה, פקודת העברה וכו'
voucher voucher
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מִסְמָךְ פִּנְקְסָנִי מסמך פנקסני
bookkeeping voucher bookkeeping voucher
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מִסְמַךְ הַקֻּפָּה מסמך הקופה
cash voucher cash voucher
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
שׁוֹבֵר הַכְנָסָה שובר הכנסה
paying in slip paying in slip
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
שׁוֹבֵר הוֹצָאָה שובר הוצאה
paying out slip paying out slip
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מִזְקַף חוֹבָה מזקף חובה, פֶּתֶק חוֹבָה פתק חובה
debit posting slip debit posting slip
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מִזְקַף זְכוּת מזקף זכות, פֶּתֶק זְכוּת פתק זכות
credit posting slip credit posting slip
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקָס יְסוֹדִי פנקס יסודי, סֵפֶר יְסוֹדִי ספר יסודי
book of original entry book of original entry
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
יוֹמָן יומן
journal journal
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
יוֹמָן כְּלָלִי יומן כללי, יוֹמָן רָאשִׁי יומן ראשי
general journal general journal, journal proper journal proper
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
יוֹמַן עֵזֶר יומן עזר ר' יוֹמָנֵי-עֵזֶר, יוֹמַן מִשְׁנֶה יומן משנה ר' יוֹמָנֵי-מִשְׁנֶה
subsidiary journal subsidiary journal
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
יוֹמַן קְנִיָּה יומן קנייה, סֵפֶר קְנִיָּה ספר קנייה
purchase journal purchase journal, bought book bought book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
יוֹמַן מְכִירָה יומן מכירה, סֵפֶר מְכִירָה ספר מכירה
sales journal sales journal, sold book sold book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
יוֹמֵן יומן, רָשַׁם בַּיּוֹמָן* רשם ביומן*
* במילון המקורי כתוב: רָשׁוֹם בַּיּוֹמָן
to journalize to journalize
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
יוֹמֵן פְּעֻלָּה יומן פעולה, רָשַׁם פְּעֻלָּה בַּיּוֹמָן* רשם פעולה ביומן*
* במילון המקורי כתוב: רָשׁוֹם פְּעֻלָּה בַּיּוֹמָן
to journalize a transaction to journalize a transaction
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טוּר טור
column column
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טוּר כַּסְפִּי טור כספי
cash column cash column
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טוּר כַּסְפִּי כָּפוּל טור כספי כפול
double cash column double cash column
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טוּר פְּנִימִי טור פנימי, טוּר כַּסְפִּי פְּנִימִי טור כספי פנימי
inner column inner column, inner cash column inner cash column
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טוּר חִיצוֹנִי טור חיצוני, טוּר כַּסְפִּי חִיצוֹנִי טור כספי חיצוני
outer column outer column, outer cash column outer cash column
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טוּר חוֹבָה טור חובה
debit column debit column
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טוּר זְכוּת טור זכות
credit column credit column
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מַקֵּף מקף
hyphen hyphen
עדכון: גם מַקָּף
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מִיּוּן מיון
analysis analysis
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מִיֵּן* מיין*
* במילון המקורי כתוב: מַיֵּן
to analyze to analyze
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טוּרֵי מִיּוּן טורי מיון
analysis columns analysis columns
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
לוּחַ מִיּוּן לוח מיון
analytical table analytical table
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סֵפֶר טוּרִים ספר טורים
columnar book columnar book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סֵפֶר הַקֻּפָּה ספר הקופה
cash book cash book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סֵפֶר קֻפָּה שֶׁל טוּרִים ספר קופה של טורים
columnar cash book columnar cash book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סֵפֶר הַקֻּפָּה הַקְּטַנָּה ספר הקופה הקטנה
petty cash book petty cash book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֲזָרָה חזרה סחורה שהוחזרה
return return
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֲזָרוֹת שֶׁל מְכִירָה חזרות של מכירה
returns inwards returns inwards, sales returns sales returns
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֲזָרוֹת שֶׁל קְנִיָּה חזרות של קנייה
returns outwards returns outwards, purchase returns purchase returns
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סֵפֶר חֲזָרוֹת שֶׁל מְכִירָה ספר חזרות של מכירה
returns inwards book returns inwards book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סֵפֶר חֲזָרוֹת שֶׁל קְנִיָּה ספר חזרות של קנייה
returns outwards book returns outwards book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הַעֲבָרָה העברה, הַעֲבָרָה לְחֶשְׁבּוֹנוֹת העברה לחשבונות
posting posting
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן כְּלָלִי חשבון כללי, חֶשְׁבּוֹן רָאשִׁי חשבון ראשי
adjustment account adjustment account, general account general account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹנוֹת עֵזֶר חשבונות עזר
subsidiary accounts subsidiary accounts
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן פָּשׁוּט חשבון פשוט, חֶשְׁבּוֹן יְחִידִי חשבון יחידי
simple account simple account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן פְּרָטִי חשבון פרטי
drawing account drawing account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן מְשֻׁתָּף חשבון משותף לשנים או יותר שותפים
joint account joint account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן עוֹבֵר וָשָׁב חשבון עובר ושב, עוֹ"שׁ* עו"ש*
* במילון המקורי כתוב: עו"ש
current account current account, running account running account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן שׁוֹנוֹת חשבון שונות
sundries account sundries account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן אֲרָעִי* חשבון ארעי*, חֶשְׁבּוֹן תָּלוּי חשבון תלוי
* במילון המקורי כתוב: חֶשְׁבּוֹן אַרְעִי
suspense account suspense account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן שׁוֹטֵף חשבון שוטף
current account current account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן מְיֻחָד חשבון מיוחד
special account special account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן פָּתוּחַ חשבון פתוח
open account open account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן סָגוּר חשבון סגור
closed account closed account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מִיֵּן חֶשְׁבּוֹן* מיין חשבון*
* במילון המקורי כתוב: מַיֵּן חֶשְׁבּוֹן
to analyze an account to analyze an account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
אִזֵּן* איזן*, אִזֵּן חֶשְׁבּוֹן* איזן חשבון*
* במילון המקורי כתוב: אַזֵּן
* במילון המקורי כתוב: אַזֵּן חֶשְׁבּוֹן
to balance to balance
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן מְאֻזָּן חשבון מאוזן
balanced account balanced account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
יִתְרָה יתרה
balance balance
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
יִתֵּר* ייתר*
* במילון המקורי כתוב: יַתֵּר
to draw balances to draw balances
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סְכוּם הַעֲבָרָה סכום העברה
total carried forward total carried forward
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סְכוּם סוֹפִי סכום סופי
final total final total
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הֶעֱבִיר קַו מְסַכֵּם* העביר קו מסכם*
* במילון המקורי כתוב: הַעֲבֵר קַו מְסַכֵּם
to draw a line to draw a line
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
קַו מִלּוּא קו מילוא בצדו החלק של החשבון, בצד החובה או בצד הזכות
crossing line crossing line
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
כּוֹתֶרֶת שֶׁל חֶשְׁבּוֹן כותרת של חשבון
head of an account head of an account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סֵפֶר חֶשְׁבּוֹנוֹת ספר חשבונות
ledger ledger
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקָס רָאשִׁי פנקס ראשי, סֵפֶר רָאשִׁי ספר ראשי
general ledger general ledger
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
יוֹמָן אָמֵרִיקָנִי* יומן אמריקני* יומן וספר ראשי מאוחדים
* במילון המקורי כתוב: יוֹמָן אֲמֵרִיקָנִי
combined journal and ledger combined journal and ledger
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקְסֵי עֵזֶר פנקסי עזר, סִפְרֵי עֵזֶר ספרי עזר
subsidiary books subsidiary books
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקְסֵי לְוַאי פנקסי לוואי, סִפְרֵי לְוַאי ספרי לוואי
memorandum books memorandum books
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פִּנְקַס טְיוּטָה* פנקס טיוטה*
* במילון המקורי כתוב: פִּנְקַס טִיּוּטָה
waste book waste book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סֵפֶר הַזְמָנוֹת ספר הזמנות
order book order book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סֵפֶר הַמַּחְסָן ספר המחסן
stock book stock book
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עַמּוּד עמוד
page page
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עִמֵּד* עימד*, מִסְפֵּר עַמּוּדִים* מספר עמודים*
* במילון המקורי כתוב: עַמֵּד
* במילון המקורי כתוב: מַסְפֵּר עַמּוּדִים
to page to page
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
דַּף דף ר' דַּפִּים
folio folio
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
דִּפֵּף* דיפף*, מִסְפֵּר דַּפִּים* מספר דפים*
* במילון המקורי כתוב: דַפֵּף
* במילון המקורי כתוב: מַסְפֵּר דַּפִּים
to folio to folio
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פָּתַח חֶשְׁבּוֹן* פתח חשבון*
* במילון המקורי כתוב: פָּתוֹחַ חֶשְׁבּוֹן
to open an account to open an account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פְּתִיחַת חֶשְׁבּוֹן פתיחת חשבון
opening of an account opening of an account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סָגַר חֶשְׁבּוֹן* סגר חשבון*
* במילון המקורי כתוב: סָגוֹר חֶשְׁבּוֹן
to close an account to close an account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סְגִירַת חֶשְׁבּוֹן סגירת חשבון
closing of an account closing of an account
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הֶעֱבִיר מִן* העביר מן*
* במילון המקורי כתוב: הַעֲבֵר מִן
to bring forward to bring forward, to bring forward from to bring forward from
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הַעֲבָרָה מ העברה מ עבר לדף, מעל"ד מעל"ד
brought forward brought forward, brought forward from brought forward from
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הֶעֱבִיר לְ* העביר ל*
* במילון המקורי כתוב: הַעֲבֵר ל
to carry forward to carry forward, to carry forward to to carry forward to
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הַעֲבָרָה לְ* העברה ל* עבר לדף, לעל"ד לעל"ד
* במילון המקורי כתוב: הַעֲבָרָה ל
carried forward carried forward
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הֶעֱבִיר* העביר* סכום מחשבון לחשבון
* במילון המקורי כתוב: הַעֲבֵר
to transfer to transfer an amount from one account to another
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
בָּא* בא*, נִמְצָא* נמצא* בחשבון או מאזן בסכום כזה וכזה
* במילון המקורי כתוב: בּוֹא
* במילון המקורי כתוב: הִמָּצֵא
to figure to figure
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הָעֵרֶךְ הַבָּא בַּסְּפָרִים הערך הבא בספרים
the value figuring in the books the value figuring in the books
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סָתַר* סתר*
* במילון המקורי כתוב: סָתוֹר
to correct to correct
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
סִתּוּר סיתור, רִשּׁוּם מְתַקֵּן רישום מתקן
correcting entry correcting entry
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מָחַק בְּקַו* מחק בקו*, הֶעֱבִיר קַו עַל* העביר קו על*
* במילון המקורי כתוב: מָחוֹק בְּקַו
* במילון המקורי כתוב: הַעֲבֵר קַו עַל
to rule out to rule out, to cancel to cancel
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עַד יוֹם עד יום, עַד הַיּוֹם עד היום נרשם הכל בספרים, בְּמַצָּב גָּמוּר במצב גמור הפנקסים
up to date up to date
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הֶחֱזִיק אֶת הַסְּפָרִים בְּמַצָּב גָּמוּר* החזיק את הספרים במצב גמור*
* במילון המקורי כתוב: הַחֲזֵק אֶת הַסְּפָרִים בְּמַצָּב גָּמוּר
to keep the books up to date to keep the books up to date
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טוּר מַרְאֵה מָקוֹם טור מראה מקום, טוּר מ"מ טור מ"מ
reference column reference column, folio column folio column
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מִסְפַּר מַרְאֵה הַמָּקוֹם מספר מראה המקום, מִסְפַּר מ"מ מספר מ"מ
reference number reference number
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
פֶּתֶק מַרְאֵה הַמָּקוֹם פתק מראה המקום, פֶּתֶק מ"מ פתק מ"מ
reference slip reference slip
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
דלג למונחים