תכנון מרחבי (תשמ"ה)

סינון
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תַּחֲזוּקָה תחזוקה
maintenance maintenance
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּחְזֵק תחזק
maintain maintain v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
צִיּוּד ציוד
equipment equipment
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
צִיֵּד צייד
equip equip v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תַּשְׁתִּית תשתית כלל המתקנים בתחבורה, באספקת מים, בחשמל וכו'
infrastructure infrastructure
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פִּתּוּחַ פיתוח
development development
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פִּתַּח פיתח
develop develop vt
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הִתְפַּתְּחוּת התפתחות
development development
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הִתְפַּתַּח התפתח
develop develop vi
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
עֲבוֹדוֹת עָפָר עבודות עפר
earthworks earthworks
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פִּתּוּחַ מְתֻכְנָן פיתוח מתוכנן
planned development planned development
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הִתְפַּתְּחוּת לֹא מְבֻקֶּרֶת התפתחות לא מבוקרת
uncontrolled development uncontrolled development
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פִּתּוּחַ מְקֻטָּע פיתוח מקוטע פיתוח שטחים או אלמנטים בפיזור בזמן ובמרחב
sporadic development sporadic development
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פִּתּוּחַ עִירוֹנִי פיתוח עירוני
urban development urban development
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פִּתּוּחַ שֶׁטַח פָּתוּחַ פיתוח שטח פתוח
open development open development
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בְּנִיָּה בנייה
building building, construction construction
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בָּנָה בנה
build build v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בִּנּוּי בינוי כיסוי שטח בבניינים
building up building up, build up build up
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בִּנָּה בינה
build up build up v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מְבֻנֶּה מבונה מכוסה-בניינים
built-up built-up
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מֻבְנֶה מובנה
built-in built-in
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בְּנִיָּה טְרוֹמִית בנייה טרומית
prefabricated building prefabricated building, prefabricated construction prefabricated construction
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בְּנִיָּה מְתֹעֶשֶׂת בנייה מתועשת
industrial building industrial building, industrial construction industrial construction
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אִכּוּן איכון מציאת מקומו של דבר מבוקש
location location
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אִכֵּן איכן מצא מקומו של דבר מבוקש
locate locate v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אִתּוּר איתור הגבלת דבר בתחום מצומצם ומניעת התפשטותו
localization localization
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אִתֵּר איתר הגביל דבר בתחום מצומצם ומנע התפשטותו
localize localize v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִקּוּם מיקום כּגוֹן: של מפעלים
location location, emplacement siting emplacement siting
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִקֵּם מיקם שׂם במקום
locate locate v., localize localize v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
עִתּוּק עיתוק כגון: של מפעלים
relocation relocation
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
עִתֵּק עיתק
relocate relocate v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יִשּׁוּב יישוב הפעולה
settlement settlement
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יִשֵּׁב יישב
settle settle v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הִתְיַשְּׁבוּת התיישבות הפעולה
settlement settlement
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הִתְיַשֵּׁב התיישב
settle settle v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מְיֻשָּׁב מיושב
settled settled
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יִשּׁוּב מֵחָדָשׁ יישוב מחדש
resettlement resettlement
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יִשֵּׁב מֵחָדָשׁ יישב מחדש
resettle resettle v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יִשּׁוּב יישוב שם עצם
settlement settlement
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אִכְלוּס אכלוס הושבה או התיישבות של אנשים במקום
population population
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַתְאָמָה התאמה כגון: התאמת מבנה
adaptation adaptation
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַכְשָׁרָה הכשרה כגון: הכשרת שטח לבנייה
development development e.g. site development
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַכְשָׁרַת קַרְקַע הכשרת קרקע לתפקיד מסוים
land preparation land preparation, land reclamation land reclamation
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
כִּבּוּשׁ אֲדָמוֹת כיבוש אדמות כגון: מן הים
land reclamation land reclamation
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַרְחָבָה הרחבה
extension extension
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הִתְרַחֲבוּת התרחבות
extension extension
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הִתְפַּשְּׁטוּת התפשטות
expansion expansion
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
גִּדּוּל גידול, צְמִיחָה צמיחה
רִבּוּי ריבוי
growth growth
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּעוּשׂ תיעוש
industrialization industrialization
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
רִכּוּז ריכוז כינוס אלמנטים מפוזרים לתחום מצומצם שיהווה מרכז
concentration concentration
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַפְחָתַת-רִכּוּז הפחתת-ריכוז העברת-אלמנטים מן המרכז או הצבתם מחוצה לו תוך קיום השפעתו
deconcentration deconcentration
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִרְכּוּז מרכוז ריכוז תחת סמכות אחת או פיקוח אחד
centralization centralization
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בִּזּוּר ביזור העברת-אלמנטים אל מחוץ למרכז ומהשפעתו
decentralization decentralization
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פִּזּוּר פיזור
dispersion dispersion, scatter scatter
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בְּנִיָּה מֵחָדָשׁ בנייה מחדש
בִּנּוּי מֵחָדָשׁ בינוי מחדש
reconstruction reconstruction
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן מֵחָדָשׁ תכנון מחדש
reshaping reshaping
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
עִצּוּב מֵחָדָשׁ עיצוב מחדש שינוי צורת אלמנטים לשם התאמתם לצרכים חדשים
remodelling remodelling
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
חִדּוּשׁ חידוש בניית אלמנטים חדשים במקום ישנים
renewal renewal
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
שִׁקּוּם שיקום החזרה למצב קודם תקין
rehabilitation rehabilitation
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
שִׁחְזוּר שחזור החזרת הצורה המקורית על ידי בנייה מחדש או על ידי תיאור גרפי, על פי שרידים מהימנים
restoration restoration
restitution restitution
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הֲרִיסָה הריסה
demolition demolition
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
קִנּוּב קינוב הסרה של אלמנטים מבניין, שהם סכנה או מכשול לגישה או לראייה
disencumberment disencumberment
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
דִּלּוּל דילול הסרה או שינוי של בניינים או חלקי-בניינים לשם ריווּח
decongestion decongestion
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
שִׁפּוּץ שיפוץ לגבי בניינים
renovation renovation
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
שִׁפּוּץ שיפוץ לגבי ציוד
overhaul overhaul
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
כִּלּוּל כילול מיזוג של עדות, מיזוג של גזעים
integration integration
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַפְרָדָה הפרדה
segregation segregation
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
סִפּוּחַ סיפוח
annexation annexation
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַסְגָּלָה הסגלה
modification modification
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פִּנּוּי פינוי
evacuation evacuation
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הִרְמוּן הרמון, הַרְמוֹנִיזַצְיָה הרמוניזציה
harmonization harmonization
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הִרְמֵן הרמן
harmonize harmonize v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַרְמוֹנִי הרמוני
harmonized harmonized
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
קִשּׁוּט קישוט
decoration decoration
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
קִשֵּׁט קישט
decorate decorate v., garnish garnish v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מְקֻשָּׁט מקושט
decorated decorated, garnished garnished
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
קִשּׁוּטִי קישוטי, -נוֹי -נוי
decorative decorative, ornamental ornamental
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יִפָּה ייפה
embellish embellish v., beautify beautify v.
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מוֹנוּמֶנְטָלִי מונומנטלי
monumental monumental
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֶסְתֵּטִי* אסתטי*
* במילון המקורי כתוב: אֶסְתֶטִי
aesthetic aesthetic
מילון תכנון מרחבי > פּיתוּח וּבינוּי
דלג למונחים