מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
תכנון מרחבי (תשמ"ה)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
משפּט וכלכּלה
אתרים, מעבּדים וּמתקנים
פּני הארץ
תכנוּן ותכניוֹת
פּיתוּח וּבינוּי
תחבּוּרה
דיוּר
אוּכלוּסייה
שטחים ויישוּבים
אקוֹלוֹגיה
סינון
ניקוי סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
כַּדּוּר הָאָרֶץ
כדור הארץ
,
הָאָרֶץ
הארץ
כוכב הלכת
the Earth
the Earth
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֶרֶץ
ארץ
,
יַבָּשָׁה
יבשה
קרקע מוצקה, בניגוד לים
land
land
,
dry land
dry land
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יַבֶּשֶׁת
יבשת
continent
continent
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֲדָמָה
אדמה
שטח-קרקע לפי תכונותיו ושימושיו, כגון: אדמת בור, אדמה חקלאית, אדמת מרעה
land
land
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
קַרְקַע
קרקע
החומר במחובר אל הארץ
soil
soil
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
עָפָר
עפר
החומר המהווה את הקרקע
soil
soil
,
earth
earth
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֶרֶץ
ארץ
country
country
,
land
land
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
צוּרוֹת פְּנֵי-הַקַּרְקַע
צורות פני-הקרקע
,
תָּוֵי הַקַּרְקַע
תווי הקרקע
צורות תבליט פני-הארץ
landforms
landforms
,
relief features
relief features
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַר
הר
mountain
mountain
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הֲרָרִי
הררי
mountainous
mountainous
,
mountain-
mountain-
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
גַּב
גב
,
גַּב-הַר
גב-הר
החלק העליון המוארך של הר או גבעה או טור-הרים
ridge
ridge
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
טוּר הָרִים
טור הרים
שורה של הרים
mountain range
mountain range
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
שַׁרְשֶׁרֶת הָרִים
שרשרת הרים
מערכת מורכבת, שבה יכול להיות יותר מטור הרים אחד
mountain chain
mountain chain
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
גִּבְעָה
גבעה
hill
hill
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
גִּבְעִי
גבעי
hilly
hilly
,
hill-
hill-
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תֵּל
תל
גבעה שהתהוותה משרידי יישובים שחרבו
tell
tell
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תְּלוּלִית
תלולית
hillock
hillock
,
mound
mound
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
חוֹלִית
חולית
dune
dune
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
רָמָה
רמה
plateau
plateau
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
שְׁלוּחָה
שלוחה
הסתעפות בליטה מצלע של הר או של גבעה
spur
spur
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
רֶכֶס
רכס
crest
crest
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִישׁוֹר
מישור
plain
plain
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִישׁוֹרִי
מישורי
plane
plane
adj.
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִדְרוֹן
מדרון
slope
slope
,
side
side
e.g. hillside, mountainside
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִדְרוֹנִי
מדרוני
slope-
slope-
,
sloping
sloping
adj.
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
עֵמֶק
עמק
valley
valley
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
גַּיְא
גיא
gorge
gorge
,
defile
defile
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מַעֲבָר
מעבר
,
מַעֲבַר הָרִים
מעבר הרים
pass
pass
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תָּלוּל
תלול
steep
steep
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מָצוּק
מצוק
bluff
bluff
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֻכָּף
אוכף
saddle
saddle
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
סוֹלְלָה
סוללה
מבנה מוגבה (מעפר,צרורות וכד') המשמש בדרך כלל למניעת הצפה במים
embankment
embankment
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
חֲפֵרָה
חפרה
,
חֲפִיר
חפיר
חיתוך או חציבה בקרקע, המשמשים למגן, הרחקת מים וכדומה
trench
trench
,
ditch
ditch
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִלּוּי
מילוי
(א) סוללה. (ב) חומר המשמש למילוי חלל או שקע
fill
fill
,
filling
filling
,
made ground
made ground
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
שׁוּחָה
שוחה
בור מוארך
pit
pit
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פִּיר
פיר
מבנה חלול תלול או אנכי בתוך הקרקע
shaft
shaft
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בּוֹר
בור
חפור, להבדיל מן דות, שהוא בנוי
pit
pit
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
דּוּת
דות
מ"ר דּוּתִים. מכל לנוזלים הבנוי בתוך הקרקע
cistern
cistern
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִבְתָּר
מבתר
חתך מוארך או אפיק שנחצבו או שנוצרו בפעולת מים
cut
cut
,
cutting
cutting
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
סֶכֶר
סכר
מחסום מלאכותי באפיק להרמת פני-המים או לעצירת המים
dam
dam
,
weir
weir
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִקְוֵה מַיִם
מקווה מים
body of water
body of water
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אוֹקְיָנוּס
*
אוקיינוס
*
מ"ר: אוֹקְיָנוֹסִים
* במילון המקורי כתוב:
אוֹקְיָנוֹס
ocean
ocean
עדכון: ברבים אוֹקְיָנוּסִים
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יָם
ים
sea
sea
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יַמָּה
ימה
lake
lake
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֲגַם
אגם
pond
pond
,
pool
pool
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בְּרֵכָה
בריכה
pond
pond
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בִּצָּה
ביצה
swamp
swamp
,
marsh
marsh
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מֵרוֹץ
מרוץ
,
מֵרוֹץ-מַיִם
מרוץ-מים
מ"ר: מֵרוֹצִים, מֵרוֹצֵי-מַיִם
watercourse
watercourse
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
נָהָר
נהר
river
river
,
stream
stream
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פֶּלֶג
פלג
brook
brook
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
נַחַל אַכְזָב
נחל אכזב
ephemeral stream
ephemeral stream
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
וָאדִי
*
ואדי
*
* במילון המקורי כתוב:
וָדִי
wadi
wadi
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אָפִיק
אפיק
bed
bed
,
channel
channel
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
נַחַל אֵיתָן
נחל איתן
perennial stream
perennial stream
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תְּעָלָה
תעלה
canal
canal
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מַפָּל
מפל
,
מַפַּל-מַיִם
מפל-מים
waterfall
waterfall
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֶשֶׁד
אשד
rapid
rapid
,
rapids
rapids
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֲשֶׁדֶת
אשדת
cascade
cascade
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מַעְיָן
מעיין
spring
spring
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אִי
אי
island
island
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
חֲצִי-אִי
חצי-אי
peninsula
peninsula
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מֵצַר
מצר
,
מֵצַר-יָם
מצר-ים
מ"ר: מְצָרִים, מְצָרֵי-יָם
narrows
narrows
,
straits
straits
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
כֵּף
כף
cape
cape
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
דֶּלְתָּה
*
דלתה
*
מ"ר: דֶלְתוֹת
* במילון המקורי כתוב:
דֶלְתָה
delta
delta
עדכון: ברבים דֶּלְתּוֹת
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
לָגוּנָה
לגונה
lagoon
lagoon
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
שְׂפַת-יָם
שפת-ים
shore
shore
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
חוֹף
חוף
coast
coast
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מִפְרָץ
מפרץ
gulf
gulf
,
bay
bay
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
גָּדָה
גדה
bank
bank
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
קַו-מַיִם
קו-מים
waterline
waterline
,
shoreline
shoreline
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
דלג למונחים