שיתוך (תשמ"ה)

סינון
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הֲשָׂמָה השמה
application application
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הֵשִׂים השים
apply apply v.
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי ציפוי הפעולה; התוצאה
coating coating, plating plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפָּה ציפה
coat coat v, plate plate v
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צְבִיעָה צביעה
painting painting
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צָבַע צבע
paint paint v.
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
בְּרִישָׁה ברישה השׂמת חומר במברשת
brushing brushing
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
בָּרַשׁ ברש
brush brush v.
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
רִסּוּס ריסוס
spray spray
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
רִסֵּס ריסס
spray spray v.
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
טְבִילָה טבילה
dip dip, immersion immersion
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
טָבַל טבל
dip dip v., immerse immerse v.
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
חִפּוּי חיפוי
cladding cladding
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
חִפָּה חיפה
clad clad v.
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
אִמּוּל אימול, צִפּוּי בְּאֵמָל* ציפוי באמל*
* במילון המקורי כתוב: צִפּוּי בְּאֶמָל
enamelling enamelling, enamel enamel
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
אִמֵּל אימל, צִפָּה בְּאֵמָל* ציפה באמל*
* במילון המקורי כתוב: צִפָּה בְּאֶמָל
enamel enamel v.
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
שִׁכְבַת יְסוֹד שכבת יסוד
primer coat primer coat, priming coat priming coat
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
שִׁכְבָה תַּחְתּוֹנָה שכבה תחתונה
undercoat undercoat, ground coat ground coat
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
שִׁכְבַת בֵּינַיִם שכבת ביניים
intermediate coat intermediate coat
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
שִׁכְבָה עֶלְיוֹנָה שכבה עליונה
top coat top coat, finishing coat finishing coat
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מִסּוּךְ מיסוך
masking masking
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מִסֵּךְ מיסך
mask mask v.
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הֲגָנָה מִשִּׁתּוּךְ הגנה משיתוך, הֲגָנָה מִפְּנֵי שִׁתּוּךְ הגנה מפני שיתוך
corrosion protection corrosion protection
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הַסָּחָה הסחה הסחת זרם החשמל
electrical drainage electrical drainage, drainage drainage
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הֲגָנָה אָנוֹדִית הגנה אנודית
anodic protection anodic protection
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הֲגָנָה קָתוֹדִית הגנה קתודית
cathodic protection cathodic protection
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הֲגָנַת-הַקְרָבָה הגנת-הקרבה
sacrificial protection sacrificial protection
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
אָנוֹדָה מֻקְרֶבֶת אנודה מוקרבת
sacrified anode sacrified anode
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
גּוֹנֵב-זֶרֶם גונב-זרם
thief thief
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מוֹנֵעַ-שִׁתּוּךְ מונע-שיתוך, אַנְטִיקוֹרוֹזִיבִי אנטיקורוזיבי
anticorrosive anticorrosive
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מוֹנֵעַ-חֲלֻדָּה מונע-חלודה
antirust antirust
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
רִבּוּץ אֵלֶקְטְרוֹלִיטִי* ריבוץ אלקטרוליטי*
* במילון המקורי כתוב: רִבּוּץ אֶלֶקְטְרוֹלִיטִי
electrodeposition electrodeposition
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי אֵלֶקְטְרוֹלִיטִי* ציפוי אלקטרוליטי*
* במילון המקורי כתוב: צִפּוּי אֶלֶקְטְרוֹלִיטִי
electroplating electroplating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי-בָּזָק ציפוי-בזק
flash plating flash plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי תִּחוּל ציפוי תיחול
strike plating strike plating, strike strike
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי אֵלֶקְטְרוֹלִיטִי בָּרִיר* ציפוי אלקטרוליטי בריר*, צִפּוּי בָּרִיר ציפוי בריר
* במילון המקורי כתוב: צִפּוּי אֶלֶקְטְרוֹלִיטִי בָּרִיר
selective plating selective plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי קָטָלִיטִי ציפוי קטליטי
electroless plating electroless plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
אִנּוּד אינוד, אִלְגּוּן אלגון
anodization anodization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי מְרֻכָּב ציפוי מרוכב ציפוי מתכת, המכיל חלקיקים של חומר שונה
electroplating electroplating , composite plating composite plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי אֵלֶקְטְרוֹלִיטִי מְרֻבָּד* ציפוי אלקטרוליטי מרובד*, צִפּוּי מְרֻבָּד ציפוי מרובד
* במילון המקורי כתוב: צִפּוּי אֶלֶקְטְרוֹלִיטִי מְרֻבָּד
laminar electroplating laminar electroplating, laminar plating laminar plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי-סַגְסֹגֶת אֵלֶקְטְרוֹלִיטִי* ציפוי-סגסוגת אלקטרוליטי*, צִפּוּי-סַגְסֹגֶת ציפוי-סגסוגת
* במילון המקורי כתוב: צִפּוּי-סַגְסֹגֶת אֶלֶקְטְרוֹלִיטִי
alloy electroplating alloy electroplating, alloy plating alloy plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הַחְלָפַת מַתָּכוֹת החלפת מתכות
metal replacement metal replacement
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי אֵלֶקְטְרוֹלִיטִי בִּטְבִילָה* ציפוי אלקטרוליטי בטבילה*, צִפּוּי בִּטְבִילָה ציפוי בטבילה
* במילון המקורי כתוב: צִפּוּי אֶלֶקְטְרוֹלִיטִי בִּטְבִילָה
dip plating dip plating, immersion plating immersion plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי-טִישָׁה אֵלֶקְטְרוֹלִיטִי* ציפוי-טישה אלקטרוליטי*, צִפּוּי-טִישָׁה ציפוי-טישה הציפוי נעשה בספוג או במוך
* במילון המקורי כתוב: צִפּוּי-טִישָׁה אֶלֶקְטְרוֹלִיטִי
brush plating brush plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
כֹּשֶׁר רִבּוּץ כושר ריבוץ
throwing power throwing power
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מִתּוּךְ מיתוך ציפוי חומר, בעיקר לא-מתכתי, בשכבת מתכת
metallization metallization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הַתָּזַת מַתֶּכֶת התזת מתכת
metallization metallization, metal apraying metal apraying
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
רִבּוּץ בְּרִיק ריבוץ בריק, רִבּוּץ רִיק ריבוץ ריק
vacuum deposition vacuum deposition, vacuum coating vacuum coating, vacuum metallization vacuum metallization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הִתְרוֹסְסוּת התרוססות
sputtering sputtering
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הַחְדָּרַת יוֹנִים החדרת יונים
ion implantation ion implantation
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי-פִּעְפּוּעַ ציפוי-פעפוע, צִפּוּי-דִּיפוּזְיָה* ציפוי-דיפוזיה*
* במילון המקורי כתוב: צִפּוּי-דִיפוּזְיָה
diffusion coating diffusion coating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי בְּפוֹסְפָט* ציפוי בפוספט*, זִרְחוּת זרחות
* במילון המקורי כתוב: צִפּוּי בְפוֹסְפַט
phosphatization phosphatization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
טִפּוּל כְּרוֹמָטִי טיפול כרומטי
chromate treatment chromate treatment, chromatization chromatization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי בְּאָבָץ ציפוי באבץ, אִבּוּץ איבוץ, גִּלְווּן גלוון, צִפּוּי אָבָץ ציפוי אבץ
zinc coating zinc coating, galvanization galvanization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפָּה בְּאָבָץ ציפה באבץ, אִבֵּץ איבץ, גִּלְוֵן גלוון
galvanize galvanize v.
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
אִבּוּץ בְּשִׁיטַת-שֵׁרַרְד* איבוץ בשיטת-שררד*, אִבּוּץ שֵׁרַרְד* איבוץ שררד*
* במילון המקורי כתוב: אִבּוּץ בְּשִׁיטַת-שֶׁרַרְד
* במילון המקורי כתוב: אִבּוּץ שֶׁרַרְד
sherardization sherardization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי אֵלֶקְטְרוֹלִיטִי בְּאָבָץ* ציפוי אלקטרוליטי באבץ*, אִבּוּץ אֵלֶקְטְרוֹלִיטִי* איבוץ אלקטרוליטי*
* במילון המקורי כתוב: צִפּוּי אֶלֶקְטְרוֹלִיטִי בְּאָבָץ
* במילון המקורי כתוב: אִבּוּץ אֶלֶקְטְרוֹלִיטִי
zinc plating zinc plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
אִבּוּץ בְּחַם איבוץ בחם, גִּלְווּן בְּחַם גלוון בחם
hot-dip galvanization hot-dip galvanization, hot galvanization hot galvanization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי בִּבְדִיל ציפוי בבדיל, צִפּוּי-בְּדִיל ציפוי-בדיל
tinning tinning, tin plating tin plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי-בְּדִיל בְּחַם ציפוי-בדיל בחם
hot tinning hot tinning
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי בְּנִיקֶל ציפוי בניקל, צִפּוּי נִיקֶל ציפוי ניקל
nickel plating nickel plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִפּוּי בִּכְרוֹם ציפוי בכרום, צִפּוּי-כְּרוֹם ציפוי-כרום
chromium plating chromium plating
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִמְנוּט צמנוט
cementation cementation, case hardening case hardening
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִמְנוּט-פַּחְמָן צמנוט-פחמן
carburization carburization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִמְנוּט-אָלוּמִינְיוּם צמנוט-אלומיניום
aluminization aluminization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צִמְנוּט-כְּרוֹם צמנוט-כרום
chromization chromization
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מִבְרֶשֶׁת מברשת
brush brush
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
סְפוֹג ספוג
sponge sponge
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מוֹךְ מוך
pad pad
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
אַמְבָּט אמבט הכלי; תוכו
bath bath
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צָרַב צרב
pickle pickle v.
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
צְרִיבָה צריבה
pickling pickling
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הֲסָרַת חֲלֻדָּה הסרת חלודה
derusting derusting
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הֲסָרַת קַסְקַסִּים הסרת קסקסים
descaling descaling
עדכון: גם הֲסָרַת קַשְׂקַשׂ
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הֲסָרַת אַבְנִית הסרת אבנית
descaling descaling
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
הֲסָרַת שְׁמָנִים הסרת שמנים
degreasing degreasing
מילון שיתוך > מניעת שיתוּך
דלג למונחים