מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
תיאטרון (ת"ש)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מונחי מחזה
מונחי ביום
מונחי בימה
מונחים כלליים והיסטוריים
מונחי הנהלת המשק
מונחי בניין
מונחי אופרה ובלט
מונחי קרקס
מונחי שעשועי עם
מונחי השחקן ומשחקו
מונחי תלבושת ומסכה
מונחי הצגה
מונחי קהל
סינון
ניקוי סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
בֵּין הַמַּעֲרָכוֹת
בין המערכות
entr'acte
entr'acte
,
interlude
interlude
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַפְסָקָה
הפסקה
intermission
intermission
,
interval
interval
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הִצִּיג
*
הציג
*
* במילון המקורי כתוב:
הַצֵּג
to perform
to perform
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגָה
הצגה
performance
performance
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגָה בַּחוּץ
הצגה בחוץ
,
הַצָּגָה תַּחַת כִּפַּת הַשָּׁמַיִם
הצגה תחת כיפת השמיים
open air performance
open air performance
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגָה חֲגִיגִית
הצגה חגיגית
gala performance
gala performance
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגָה לְטוֹבַת-
הצגה לטובת-
benefit performance for
benefit performance for
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגָה לִילָדִים
הצגה לילדים
performance for children
performance for children
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגָה לִמְנוּיִים
הצגה למנויים
subscribers' performance
subscribers' performance
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגָה לִצְדָקָה
הצגה לצדקה
charity performance
charity performance
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגַת בְּכוֹרָה
הצגת בכורה
first night
first night
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגַת יוֹם
הצגת יום
,
הַצָּגַת שַׁחֲרִית
הצגת שחרית
בבוקר
matinee performance
matinee performance
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגַת עֶרֶב
הצגת ערב
,
הַצָּגַת עַרְבִית
*
הצגת ערבית
*
* במילון המקורי כתוב:
הַצָּגַת עַרְבִּית
evening performance
evening performance
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגַת רֵאשִׁית
הצגת ראשית
first performance on any stage
first performance on any stage
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
חֲזָרָה פֻּמְבִּית
חזרה פומבית
dress rehearsal
dress rehearsal
,
public dress rehearsal
public dress rehearsal
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
חֲתַן הַהַצָּגָה
חתן ההצגה
beneficiary
beneficiary
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
דלג למונחים