תיאטרון (ת"ש)

סינון
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
אוֹצַר תִּלְבּוֹשׁוֹת* אוצר תלבושות*
* במילון המקורי כתוב: אוֹצַר תִּלְבֹּשׁוֹת
"wardrobe" "wardrobe"
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
בְּמַסֵּכָה במסכה
masked masked
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הֶחֱלִיף תִּלְבּוֹשׁוֹת* החליף תלבושות*
* במילון המקורי כתוב: הַחֲלֵף תִּלְבֹּשׁוֹת
to change to change, to change costume to change costume
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הֵסִיר מַסֵּכָה* הסיר מסכה*, הֵסִיר מַסֵּכָה מֵעַל* הסיר מסכה מעל*
* במילון המקורי כתוב: הָסֵר מַסֵּכָה
* במילון המקורי כתוב: הָסֵר מַסֵּכָה מֵעַל
to unmask to unmask
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
חִלּוּף תִּלְבּוֹשׁוֹת* חילוף תלבושות*
* במילון המקורי כתוב: חִלּוּף תִּלְבֹּשׁוֹת
change of costumes change of costumes
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
כֹּחַל כוחל
eye-brow pencil eye-brow pencil, mascara mascara
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
כִּפַּת הַלֵּצָן כיפת הליצן, כֻּמְתַּת הַלֵּצָן כומתת הליצן
jester's cap jester's cap, cap and bells cap and bells
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
מָחָה* מחה*, מָחָה פִּרְכּוּס* מחה פרכוס*
* במילון המקורי כתוב: מָחֹה
* במילון המקורי כתוב: מָחֹה פִּרְכּוּס
to remove make-up to remove make-up
עדכון: רווח הֲסָרַת אִפּוּר
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
מִחוּי מיחוי
cream cream, cold cream cold cream or removing of make-up
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
מַסְוֶה מסווה
make-up make-up
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
מַסֵּכָה מסכה
mask mask
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
מַסֵּכָה שֶׁל פִּרְכּוּס מסכה של פרכוס
make-up mask make-up mask
במילון המודפס כתוב: make-up, mask
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
מַסֵּכִיָּה מסכייה
masquerade masquerade
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
מונחים נוספים באותה המשמעות: נֶשֶׁף מַסֵּכוֹת (רווח בציבור)להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות: נשף מסכות (רווח בציבור)להרחבה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
מְפַרְכֵּס מפרכס
make-up artist make-up artist
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
מַרְכּוֹף מרכוף, קוֹתוּרְנוּס* קותורנוס*
* במילון המקורי כתוב: קוֹתֻרְנוֹס
buskin buskin
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
סַרְגֵּלַיִם* סרגליים*
* במילון המקורי כתוב: סַרְגִּלַּיִם
jester's stick jester's stick, bauble bauble
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
סָרָק* סרק*, סִקְרָה סקרה
* במילון המקורי כתוב: סְרָק
rouge rouge
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
פֵּאָה נָכְרִית פאה נוכרית, קַפְלֵט קפלט
wig wig
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
פַּעֲמוֹן פעמון
זוֹג זוג ר' זוֹגִים
small bell small bell
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
פִּרְכּוּס פרכוס
make-up make-up
עדכון: רווח אִפּוּר
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
פִּרְכֵּס* פרכס*
* במילון המקורי כתוב: פַּרְכֵּס
to make up to make up
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
רְכוּשׁ הַתֵּאַטְרוֹן רכוש התיאטרון
properties properties, "props" "props"
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
שָׂם מַסֵּכָה עַל פָּנִים* שם מסכה על פנים*
* במילון המקורי כתוב: שִׂים מַסֵּכָה עַל פָּנִים
to mask to mask
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
תֵּבַת פִּרְכּוּס תיבת פרכוס, תִּיק פִּרְכּוּס תיק פרכוס
make-up box make-up box
עדכון: רווח תִּיק אִפּוּר
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
תִּלְבֹּשֶׁת תלבושת ר' תִּלְבֹּשׁוֹת
costume costume
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
תִּסְרֵק* תסרק*, הִסְרִיק* הסריק*
* במילון המקורי כתוב: תַּסְרֵק
* במילון המקורי כתוב: הַסְרֵק
to dress the hair to dress the hair
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
תִּסְרֹקֶת תסרוקת
hair-style hair-style, coiffure coiffure
מילון תיאטרון > מונחי תלבושת ומסכה
דלג למונחים