מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משק חקלאי [חקלאות] (תש"ח)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מונחי הסוס
מונחי הרתמה
מונחי העגלה
מונחי המחרשה
סינון
ניקוי סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סוּס
סוס
horse
horse
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מין וסוג
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סוּסָה
סוסה
mare
mare
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מין וסוג
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סוּס רְבִיעָה
סוס רביעה
stallion
stallion
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מין וסוג
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סוּס מְסֹרָס
סוס מסורס
gelding
gelding
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מין וסוג
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סְיָח
סייח
foal
foal
,
colt
colt
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מין וסוג
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סְיָחָה
סייחה
filly
filly
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מין וסוג
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סוּס חֲרִישָׁה
סוס חרישה
,
סוּס מֶשֶׁק
סוס משק
farm-horse
farm-horse
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מין וסוג
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סוּס רְכִיבָה
סוס רכיבה
saddle-horse
saddle-horse
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מין וסוג
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סוּס מֶרְכָּבָה
סוס מרכבה
carriage-horse
carriage-horse
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מין וסוג
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סוּס מַשָּׂא
סוס משא
sumpter-horse
sumpter-horse
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מין וסוג
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הָאַף
אזור האף
muzzle
muzzle
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
נְחִירַיִם
נחיריים
nostrils
nostrils
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שָׂפָה עֶלְיוֹנָה
שפה עליונה
upper lip
upper lip
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שָׂפָה תַּחְתּוֹנָה וְסַנְטֵר
שפה תחתונה וסנטר
lower lip and chin
lower lip and chin
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הַלְּחִי
אזור הלחי
cheek
cheek
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר שְׁרִיר הַלְּעִיסָה
אזור שריר הלעיסה
jowl
jowl
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר תַּת-עֵינִי
אזור תת-עיני
region under the eye
region under the eye
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הַמֵּצַח
אזור המצח
forehead
forehead
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
גֻּמָּה שֶׁמֵּעַל לָעַיִן
גומה שמעל לעין
supraorbital depression
supraorbital depression
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צִיצָה
ציצה
forelock
forelock
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הַקָּדְקוֹד
*
אזור הקודקוד
*
* במילון המקורי כתוב:
אֵזוֹר הַקָּדְקֹד
poll
poll
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הַבַּלּוּטָה שֶׁלְּיַד הָאֹזֶן
אזור הבלוטה שליד האוזן
,
אֵזוֹר בַּלּוּטַת מֵצַד הָאֹזֶן
אזור בלוטת מצד האוזן
parotid gland
parotid gland
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הַגָּרוֹן
אזור הגרון
throat
throat
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הראש
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
עֹרֶף וְרַעֲמָה
עורף ורעמה
crest and mane
crest and mane
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צַוָּאר
צוואר
neck
neck
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֲפִיק הַוְּרִיד
*
אפיק הווריד
*
* במילון המקורי כתוב:
אֲפִיק הַוָּרִיד
jugular groove
jugular groove
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
גַּבְנוּן
*
גבנון
*
,
גַּבְנוּן מַפְרֶקֶת
*
גבנון מפרקת
*
* במילון המקורי כתוב:
גַּבְנֹן
* במילון המקורי כתוב:
גַּבְנֹן מַפְרֶקֶת
withers
withers
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
גַּב
גב
back
back
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מָתְנַיִם
מותניים
loins
loins
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
דֹּפֶן הֶחָזֶה
דופן החזה
chest
chest
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צְלָעוֹת
צלעות
ribs
ribs
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
כָּרֵס
כרס
,
בֶּטֶן
בטן
נ'
belly
belly
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הַמַּחֲבָק
אזור המחבק
circumference of belly-girth
circumference of belly-girth
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חָזֶה
חזה
breast
breast
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
כֶּסֶל
כסל
,
אַטְמָה
אטמה
flank
flank
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִפְסָעָה
מפסעה
groin
groin
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי (או חלקי) הגופה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
כָּתֵף
כתף
shoulder
shoulder
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים הקדמיות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
זְרוֹעַ
זרוע
נ'
arm
arm
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים הקדמיות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אַמָּה
אמה
forearm
forearm
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים הקדמיות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
כֶּרַע קִדְמִית
כרע קדמית
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים הקדמיות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
בֶּרֶךְ קִדְמִית
ברך קדמית
knee
knee
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים הקדמיות > כרע קדמית
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
קָנֶה קִדְמִי
קנה קדמי
cannon
cannon
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים הקדמיות > כרע קדמית
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הַכְּפִיתָה
אזור הכפיתה
fetlock
fetlock
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים הקדמיות > כרע קדמית
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הַפַּרְסָה
אזור הפרסה
hoof
hoof
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים הקדמיות > כרע קדמית
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
עָצֶה
עצה
croup
croup
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
יָרֵךְ
ירך
נ'
thigh
thigh
,
quarter
quarter
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
עַכּוּז
עכוז
buttocks
buttocks
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
עֹקֶץ הַזָּנָב
עוקץ הזנב
attachment of tail
attachment of tail
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
בֶּרֶךְ אֲחוֹרִית
ברך אחורית
stifle
stifle
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שׁוֹק
שוק
gaskin leg
gaskin leg
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
כֶּרַע אֲחוֹרִית
כרע אחורית
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
קֶפֶץ
קפץ
hock
hock
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות > כרע אחורית
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
קָנֶה אֲחוֹרִי
קנה אחורי
cannon
cannon
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות > כרע אחורית
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הַכְּפִיתָה
אזור הכפיתה
fetlock
fetlock
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות > כרע אחורית
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵזוֹר הַפַּרְסָה
אזור הפרסה
hoof
hoof
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות > כרע אחורית
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
זוֹבָן
זובן
sheath
sheath
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
כִּיס הָאֲשָׁכִים
*
כיס האשכים
*
* במילון המקורי כתוב:
כִּיס הָאֶשְׁכַּיִם
scrotum
scrotum
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
דֹּפֶן הַפַּרְסָה
דופן הפרסה
wall
wall
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
כַּף הַפַּרְסָה
כף הפרסה
sole
sole
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > איברי הסוס לפי המראה החיצוני > אזורי הגפיים האחוריות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִפְרַק הַמַּלְתָּעוֹת
מפרק המלתעות
jaw-joint
jaw-joint
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > המפרקים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִפְרַק הַכָּתֵף
מפרק הכתף
shoulder-joint
shoulder-joint
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > המפרקים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִפְרַק הַמַּרְפֵּק
מפרק המרפק
elbow-joint
elbow-joint
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > המפרקים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִפְרַק הַכְּפִיתָה הַקִּדְמִית
מפרק הכפיתה הקדמית
fetlock-joint
fetlock-joint
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > המפרקים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִפְרַק הַזֵּר הַקִּדְמִי
מפרק הזר הקדמי
coronet-joint
coronet-joint
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > המפרקים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִפְרַק הַיָּרֵךְ
מפרק הירך
hip-joint
hip-joint
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > המפרקים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִפְרַק הַבֶּרֶךְ
מפרק הברך
stifle-joint
stifle-joint
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > המפרקים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִפְרַק הַכְּפִיתָה הָאֲחוֹרִית
מפרק הכפיתה האחורית
pastern-joint
pastern-joint
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > המפרקים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִפְרַק הַזֵּר הָאֲחוֹרִי
מפרק הזר האחורי
coronet-joint
coronet-joint
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > המפרקים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רֹאשׁ יָשָׁר
ראש ישר
,
רֹאשׁ תַּקִּין
ראש תקין
straight face
straight face
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > הראש ופגמיו
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רֹאשׁ אַיִל
ראש איל
Roman nose
Roman nose
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > הראש ופגמיו
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רֹאשׁ כֶּבֶשׂ
ראש כבש
sheep's head
sheep's head
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > הראש ופגמיו
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רֹאשׁ חֲזִיר
ראש חזיר
hog's head
hog's head
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > הראש ופגמיו
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צַוָּאר תַּקִּין
צוואר תקין
regular neck
regular neck
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > הצוואר ופגמיו
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צַוַּאר בַּרְבּוּר
צוואר ברבור
cock-throttle
cock-throttle
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > הצוואר ופגמיו
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צַוַּאר צְבִי
צוואר צבי
ewe-neck
ewe-neck
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > הצוואר ופגמיו
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צַוָּאר שָׁקוּט
צוואר שקוט
bull-neck
bull-neck
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > הצוואר ופגמיו
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
גַּב פֶּרֶד
גב פרד
mule back
mule back
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בגב
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
גַּב שָׁקוּעַ
גב שקוע
saddle-back
saddle-back
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בגב
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
בֶּטֶן זַרְזִירִית
בטן זרזירית
greyhound belly
greyhound belly
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בבטן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
בֶּטֶן תְּלוּיָה
בטן תלויה
pot belly
pot belly
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בבטן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שָׁחוּל
שחול
"שנשמטה ירכו"
with dislocated thigh
with dislocated thigh
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בירך ובעמדת הרגליים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
עִקֵּל
עיקל
"כל שמקיף פרסותיו ואין ארכובותיו נוקשות"
with open legs
with open legs
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בירך ובעמדת הרגליים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
קִישָׁן
קישן
"שקרסוליו נוקשות"
cox-hocked
cox-hocked
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בירך ובעמדת הרגליים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
זַגְדּוּם
זגדום
"עינו אחת שונה מחברתה"
with unequal eyes
with unequal eyes
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בעיניים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
זַבְלְגָן
זבלגן
"עיניו דומעות, דולפות, טורדות"
blear-eyed
blear-eyed
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בעיניים
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פַּרְסָה שׁוֹפַעַת לְאָחוֹר
פרסה שופעת לאחור
הרגל נשענת על הקצה הקדמי של הפרסה
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בפרסה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פַּרְסָה שׁוֹפַעַת לְפָנִים
פרסה שופעת לפנים
הרגל נשענת על הקצה האחורי של הפרסה
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בפרסה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פַּרְסָה נְתוּקָה
פרסה נתוקה
הדופן הקרני נתוק מן הרקמה
loose wall
loose wall
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בפרסה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פַּרְסָה נְקוּפָה
פרסה נקופה
hollowed hoof
hollowed hoof
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בפרסה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פַּרְסָה לְחוּצָה
פרסה לחוצה
hoof-bound
hoof-bound
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בפרסה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פַּרְסָה סְדוּקָה
פרסה סדוקה
sand-crack
sand-crack
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > פגמים בפרסה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חַבּוּרַת הָעֹרֶף
חבורת העורף
תפיחה למעלה בעורף; היא מתמגלת, וקשה לרפאה
sore poll
sore poll
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חַרְדְּלִית
חרדלית
,
יָרוֹד
*
ירוד
*
,
חֲוַרְוַר
חוורוור
מום בעין, העוכר את העדשה ומפריע את הראייה
* במילון המקורי כתוב:
יָרוּד
cataract
cataract
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
נַזֶּלֶת
נזלת
זיבה מן האף, באה תמיד מדלקת האף
coryza
coryza
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
נְצוּר שִׁנַּיִם
נצור שיניים
בא לרוב מתוך מורסה בעצם הלחי, שקשה לרפאה
dental fistula
dental fistula
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
תְּפִיחַת בַּלּוּטוֹת הַגָּרוֹן
תפיחת בלוטות הגרון
היא רכה, כואבת ומתמגלת לפעמים
strangles
strangles
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
זֶפֶק
זפק
התנפחות בלוטות התריס
goitre
goitre
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
זֶפֶק הַוְּרִיד
*
זפק הווריד
*
נגרם לפעמים ע"י הקזת דם, הוא עלול להתמגל ולגרום אח"כ לנצור הווריד, שקשה לרפאו
* במילון המקורי כתוב:
זֶפֶק הַוָּרִיד
varicose vein
varicose vein
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שְׁחִין הָרַעֲמָה
שחין הרעמה
נגע אבעבועות פורח בעור, מביא לידי נשירת שערות הרעמה
mange of the crest
mange of the crest
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פֶּגַע הַמַּפְרֶקֶת
פגע המפרקת
תפיחה במפרקת הבאה מלחץ כלי הרתמה וחיכוכם, וע"י הזנחה היא עלולה להתמגל
sore withers
sore withers
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חַבּוּרַת הֶחָזֶה
חבורת החזה
תפיחה עגולה בגומת החזה הבאה בדרך-כלל מלחץ כלי הרתמה
breast-abscess
breast-abscess
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צַלֶּקֶת בַּכָּתֵף
צלקת בכתף
נגרמת ע"י פסי מוגלה; היא מראה, שהסוס סבל ממורסות בשכם ובכתף, והן עלולות לשוב
shoulder scar
shoulder scar
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חַבּוּרַת הַסַּנְדָּל
חבורת הסנדל
חבורה עגולה בחוד המפרק, הנגרמת ע"י לחץ סנדל הברזל בשעת הרביצה
capped elbow
capped elbow
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
תְּפִיחַת הַבֶּרֶךְ הַקִּדְמִית
תפיחת הברך הקדמית
תפיחה עגולה רכה בצד הברך הקדמית, הנגרמת ע"י התאמצות יתרה במשיכה
capped knee
capped knee
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
תְּפִיחַת מִפְרַק הַכְּפִיתָה
תפיחת מפרק הכפיתה
כעין כיס מלא ליחה, נגרמת ע"י התאמצות יתרה, בייחוד בשל שימוש מוקדם, מעכבת בהליכה, וקשה לרפאה
wind-gall
wind-gall
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
טַבַּעַת הָרֶגֶל
טבעת הרגל
מופיעה במפרק-הכפיתה ובעצם-הכותרת ומביאה לידי צליעה
ringbone
ringbone
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פְּחֶתֶת הַקַּרְנוּת
פחתת הקרנות
שקע בקרנות הפרסה
hollowed hoof
hollowed hoof
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
נֶגַע הַמֵּיתָרִים
נגע המיתרים
התנפחות מיתרי הכפיתה
thickening of the tendon
thickening of the tendon
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פֶּגַע הַבֶּרֶךְ
פגע הברך
נגרם ע"י נפילה; הוא מלמדנו, שהסוס כושל
knee-wound
knee-wound
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
יוֹתֶרֶת גֶּרֶם
יותרת גרם
באה כרגיל בצד הפנימי של עצם הכרע ומביאה לידי צליעה
splint
splint
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סֶדֶק הַקַּרְנוּת
סדק הקרנות
בקיעה בדופן הפרסה. בשעת הקנייה צריך לבדוק במיוחד את הצד הפנימי של הדופן, כי סוחרי הסוסים מערימים וסותמים בקיעים אלו בשעווה
sand-crack
sand-crack
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שְׂאֵת
שאת
נגרמת ע"י לחץ האוכף על הצלעות
sore back
sore back
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
כָּתִית
כתית
נגרמת ע"י לחץ האוכף ונהפכת לפעמים למורסה ממאירה
saddle-ulcer
saddle-ulcer
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שֶׁבֶר הַכֶּסֶל
שבר הכסל
נגרמת ע"י יציאת המעיים תחת העור, ומתהווה בו השבר
inguinal hernia
inguinal hernia
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שֶׁבֶר כִּיס הָאֲשָׁכִים
*
שבר כיס האשכים
*
מתהווה, כשהמעיים נכנסים לכיס-האשכיים
* במילון המקורי כתוב:
שֶׁבֶר כִּיס הָאֶשְׁכַּיִם
scrotal hernia
scrotal hernia
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שֶׁבֶר הַטַּבּוּר
שבר הטבור
נגרם ע"י התפרצות המעיים דרך טבעת הטבור
umbilical hernia
umbilical hernia
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
זְנַב עַכְבָּר
זנב עכבר
גרב בזנב הגורם לבקיעים ולנשירת שערות
mange of the tail
mange of the tail
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
תְּפִיחַת הַקֶּפֶץ
תפיחת הקפץ
מסתמנת בתפיחה בקפץ, היא מלאה ליחה ומפחיתה את כושר העבודה
capped hock
capped hock
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > מחלות
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן
לבן
white
white
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חוּם
חום
bay
bay
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אָדֹם
אדום
chestnut
chestnut
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שָׁחֹר
*
שחור
*
* במילון המקורי כתוב:
שָׁחוֹר
black
black
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צָהֹב
צהוב
cream-coloured
cream-coloured
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן
לבן
,
לְבַנְבַּן
לבנבן
כל השער בן צבע אחד
white
white
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צָחֹר
צחור
צבע לבן מבהיק
brilliant white
brilliant white
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שָׁחֹר מַלְבִּין
*
שחור מלבין
*
ברקע שחור מעורב שער לבן
* במילון המקורי כתוב:
שָׁחוֹר מַלְבִּין
piebald
piebald
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן שָׁחֹר
*
לבן שחור
*
לבן ושחור מעורבים במידה שווה כך שהסוס נראה אפור
* במילון המקורי כתוב:
לָבָן שָׁחוֹר
dark-grey
dark-grey
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן בַּרְזִלִּי
לבן ברזילי
הלבן יתר על השחור
iron-grey
iron-grey
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן בְּתַפּוּחִים
לבן בתפוחים
זרוע כתמים עגולים בצבע כהה
dapple-grey
dapple-grey
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן נָקֹד
לבן נקוד
שער לבן זרוע נקודות שחורות
flea-bitten
flea-bitten
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן אֲדַמְדַּם
לבן אדמדם
roan
roan
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן חוּם
לבן חום
החום מעורב בלבן במידה שווה
bay skewbald
bay skewbald
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן דִּבְשִׁי
לבן דבשי
honey-white
honey-white
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן טָלוּא
לבן טלוא
על חפוי השער הלבנבן כתמים צהובים אדמדמים
trout-coloured
trout-coloured
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
לָבָן חָרוּךְ
לבן חרוך
mud-white
mud-white
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חוּם בָּהִיר
חום בהיר
light bay
light bay
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > החום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חוּם אַיָּלִי
חום איילי
fawn bay
fawn bay
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > החום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חוּם זָהֹב
חום זהוב
auburn
auburn
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > החום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חוּם אָדֹם
חום אדום
red-brown
red-brown
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > החום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חוּם עַרְמוֹנִי
חום ערמוני
maroon
maroon
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > החום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חוּם דֻּבְדְּבָנִי
חום דובדבני
cherry brown
cherry brown
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > החום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
חוּם כֵּהֶה
חום כהה
dark brown
dark brown
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > החום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שָׁחֹם
שחום
חום כהה עמוק, כעין צבע הנחושת
black-brown
black-brown
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > החום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שָׂרֹק
שרוק
light sorrel
light sorrel
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אָדֹם זָהֹב
אדום זהוב
yellow dun
yellow dun
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אָדֹם נְחֻשְׁתִּי
אדום נחושתי
copper
copper
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
כַּרְכֻּמִּי
כרכומי
צבע אדם-חום
bronze
bronze
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אָדֹם חָלֹד
אדום חלוד
השער והזיפים אדומים בלי כל ברק, כעין צבע חלודת הברזל
bay
bay
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אָדֹם חָרוּךְ
אדום חרוך
sorrel
sorrel
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אָדֹם כֵּהֶה
אדום כהה
dark-red
dark-red
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אָדֹם פָּחֹם
אדום פחום
השער שחור בהיר בזוהר אדום
burned-red
burned-red
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שָׁחֹר פָּחֹם
*
שחור פחום
*
* במילון המקורי כתוב:
שָׁחוֹר פָּחֹם
black
black
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > השחור
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שָׁחֹר דֵּהֶה
*
שחור דהה
*
* במילון המקורי כתוב:
שָׁחוֹר דֵּהֶה
light black
light black
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > השחור
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שָׁחֹר מַבְרִיק
*
שחור מבריק
*
* במילון המקורי כתוב:
שָׁחוֹר מַבְרִיק
brilliant black
brilliant black
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > צבעי הסוס > השחור
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פְּסִיעָה
פסיעה
walk
walk
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > הילוכי הסוס (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פַּסְעָן
פסען
walker
walker
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > הילוכי הסוס (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רְהִיטָה
רהיטה
,
רִיצָה
ריצה
trot
trot
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > הילוכי הסוס (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רַהֲטָן
רהטן
,
רָץ
רץ
trotter
trotter
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > הילוכי הסוס (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
דְּהִירָה
דהירה
gallop
gallop
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > הילוכי הסוס (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
דַּהֲרָן
דהרן
galloper
galloper
,
racehorse
racehorse
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > הילוכי הסוס (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
קְפִיצָה
קפיצה
jump
jump
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > הילוכי הסוס (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
קַפְצָן
קפצן
jumper
jumper
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > הילוכי הסוס (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֻרְוָה
אורווה
ר' אֻרָווֹת
stable
stable
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
הַתְקָנַת הָאֻרְוָה
התקנת האורווה
installation of stable
installation of stable
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אִוְרֵר
*
אוורר
*
אִוְרוּר
אוורור
הפעולה
* במילון המקורי כתוב:
אַוְרֵר
to ventilate
to ventilate
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אָבַס
*
אבס
*
האכל מתוך אבוס
אֲבִיסָה
אביסה
הפעולה
* במילון המקורי כתוב:
אָבוֹס
to feed
to feed
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֵבוּס
אבוס
ר' אֲבוּסִים
manger
manger
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סֹרֶג נָטוּי
סורג נטוי
hay-rack
hay-rack
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
קוֹלָב וּשְׁלַבִּים
קולב ושלבים
לכלי רתמה ושימוש
rack and spars
rack and spars
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רִפּוּד
ריפוד
litter
litter
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רִפֵּד
*
ריפד
*
* במילון המקורי כתוב:
רַפֵּד
to litter down
to litter down
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מִבְרֶשֶׁת
מברשת
brush
brush
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
נִקָּה
*
ניקה
*
,
נִקָּה בְּמִבְרֶשֶׁת
*
ניקה במברשת
*
נִקּוּי
ניקוי
הפעולה
* במילון המקורי כתוב:
נַקֵּה
* במילון המקורי כתוב:
נַקֵּה בְמִבְרֶשֶׁת
to brush
to brush
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
קַרְצֶפֶת
קרצפת
curry-comb
curry-comb
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
קִרְצֵף
*
קרצף
*
קִרְצוּף
קרצוף
הפעולה
* במילון המקורי כתוב:
קַרְצֵף
to curry
to curry
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רָחַץ
*
רחץ
*
רְחִיצָה
רחיצה
הפעולה
* במילון המקורי כתוב:
רָחוֹץ
to wash
to wash
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
בְּדִיקַת הַפְּרָסוֹת
בדיקת הפרסות
examination of hoofs
examination of hoofs
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פִּרְזֵל
*
פרזל
*
פִּרְזוּל
פרזול
הפעולה
* במילון המקורי כתוב:
פַּרְזֵל
to shoe
to shoe
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פַּרְזַל סוּסִים
פרזל סוסים
farrier
farrier
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
תְּקוּפַת הַפִּרְזוּל
תקופת הפרזול
shoeing-time
shoeing-time
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סַנְדַּל בַּרְזֶל
סנדל ברזל
horseshoe
horseshoe
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מַסְמֵר פִּרְזוּל
מסמר פרזול
horseshoe-nail
horseshoe-nail
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
פִּרְזוּל נָכוֹן
פרזול נכון
,
פִּרְזוּל לֹא נָכוֹן
פרזול לא נכון
correct shoeing
correct shoeing
,
wrong shoeing
wrong shoeing
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סִיכַת הַפְּרָסוֹת
סיכת הפרסות
oiling of hoofs
oiling of hoofs
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
שֶׁמֶן פְּרָסוֹת
שמן פרסות
hoof-oil
hoof-oil
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
אֻרְוָן
אורוון
groom
groom
,
stable-boy
stable-boy
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סַיָּס
סייס
horseman
horseman
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
דלג למונחים