מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
קדרות (תש"י)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
הכלי וחלקיו
טיפוסי הכלי
הקישוט
תהליכי העבודה
מכשירי העבודה
החומרים ומצביהם
מצב הכלי
סינון
ניקוי סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כְּלִי
כלי
vessel
vessel
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
בֵּית קִבּוּל
בית קיבול
receptacle
receptacle
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כְּלִי
כלי
,
כְּלִי חֶרֶס
כלי חרס
pot
pot
,
vase
vase
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כְּסוּי
כסוי
,
מִכְסֶה
מכסה
cover
cover
,
pot-cover
pot-cover
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
טַבְלָה
טבלה
,
טַס
טס
tray
tray
,
platter
platter
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
צַלַּחַת
צלחת
dish
dish
,
plate
plate
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קַעֲרַת מִנְחָה
קערת מנחה
,
קְעָרָה לְמִנְחָה
קערה למנחה
offering dish
offering dish
,
patera
patera
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
תַּחְתִּית
תחתית
saucer
saucer
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
אַגָּן
אגן
basin
basin
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קְעָרָה
קערה
large bowl
large bowl
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קַעֲרִית
קערית
bowl
bowl
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
אֲגַרְטָל
*
אגרטל
*
ר' אֲגַרְטְלִים
* במילון המקורי כתוב:
אֲגַרְטֵל
krater
krater
,
mixing bowl
mixing bowl
עדכון: ברבים אֲגַרְטָלִים
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
סֵפֶל
ספל
cup
cup
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
בָּזִיךְ
בזיך
beaker
beaker
,
cornet
cornet
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קֻבַּעַת
קובעת
ר' קֻבָּעוֹת
chalice
chalice
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
גָּבִיעַ
גביע
goblet
goblet
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
לָגִין
לגין
decanter
decanter
,
carafe
carafe
Fr.
,
Karaffe
Karaffe
Ger.
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קְדֵרָה
קדרה
,
פָּרוּר
פרור
cooking-pot
cooking-pot
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
אִלְפָּס
אלפס
casserole
casserole
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כַּד
כד
jar
jar
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
אַמְפּוּלָה
*
אמפולה
*
* במילון המקורי כתוב:
אַמְפֻּלָּה
ampulla
ampulla
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
דּוּד
דוד
רבים דְּוָדִים
kettle
kettle
,
cauldron
cauldron
עדכון: ברבים גם דּוּדִים
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קִיתוֹן
קיתון
ewer
ewer
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
פַּךְ
פך
,
צַרְצוּר
צרצור
jug
jug
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
צַרְצוּר שֶׁל מַסְרֵק
צרצור של מסרק
,
פַּךְ שֶׁל מַסְרֵק
פך של מסרק
strainer jug
strainer jug
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
מַסְרֵק
מסרק
,
מַסְרֵק מִסְנֶנֶת
מסרק מסננת
jug strainer
jug strainer
גם: מַסְרֵק מְסַנֶּנֶת
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כַּד תְּאוֹמִים
כד תאומים
,
פַּךְ תְּאוֹמִים
פך תאומים
,
צֶמֶד כַּדִּים
צמד כדים
,
צֶמֶד פַּכִּים
צמד פכים
double jug
double jug
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
פַּכִּית
פכית
juglet
juglet
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
בִּילְבִּיל
*
בילביל
*
,
פַּךְ בִּילְבִּיל
*
פך בילביל
*
* במילון המקורי כתוב:
בִּלְבִּל
* במילון המקורי כתוב:
פַּךְ בִּלְבִּל
bilbil
bilbil
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
בַּקְבּוּק
בקבוק
bottle
bottle
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
מְגוּפָה
מגופה
,
פְּקָק
פקק
stopper
stopper
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
צִנְצֶנֶת
צנצנת
jar
jar
,
glass jar
glass jar
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
צְלוֹחִית
צלוחית
flask
flask
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
צַפַּחַת
צפחת
pilgrim bottle
pilgrim bottle
,
pilgrim flask
pilgrim flask
,
canteen
canteen
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
צְלוֹחִית בְּשָׂמִים
צלוחית בשמים
,
צְלוֹחִית כֹּחַל
צלוחית כוחל
perfume bottle
perfume bottle
,
"lachrymatory"
"lachrymatory"
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כְּלִי פּוּךְ
*
כלי פוך
*
* במילון המקורי כתוב:
כְּלִי פוּךְ
cosmetic vessel
cosmetic vessel
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
דְּלַעַת
דלעת
gourd
gourd
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
רִיתוֹן
ריתון
,
בָּזִיךְ
בזיך
,
קֶרֶן שְׁתִיָּה
קרן שתייה
rhyton
rhyton
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כַּד אַרְכֹּב
כד ארכוב
stirrup vase
stirrup vase
,
false-necked jar
false-necked jar
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כַּד מְחֻרְטָם
כד מחורטם
beak-spouted vase
beak-spouted vase
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
אָלַבַּסְטְרוֹן
*
אלבסטרון
*
* במילון המקורי כתוב:
אֲלַבַּסְטְרוֹן
alabastron
alabastron
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
אָסוּךְ
אסוך
kohl pot
kohl pot
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
מַשְׁאוֹב
משאוב
,
פַּכִּית שְׁאִיבָה
פכית שאיבה
dipper juglet
dipper juglet
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
מַצֶּקֶת
מצקת
ladle
ladle
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
מִסְנֶנֶת
מסננת
strainer
strainer
גם: מְסַנֶּנֶת
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
מְשַׁמֶּרֶת
משמרת
colander
colander
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
מַשְׁפֵּךְ
משפך
ר' מַשְׁפְּכִים
funnel
funnel
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קַנְקַן
קנקן
,
אַמְפוֹרָה
אמפורה
רק מן התקופה היוונית ואילך
amphora
amphora
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קַנְקַנִּית
קנקנית
amphoriskos
amphoriskos
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קַנְתָּרוֹס
קנתרוס
kantharos
kantharos
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
הִידְרִיָּה
הידרייה
hydria
hydria
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
לֵקִיתוֹס
*
לקיתוס
*
* במילון המקורי כתוב:
לֵיקִיתוֹס
lekythos
lekythos
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
פִּיתוֹס
פיתוס
pithos
pithos
,
storage jar
storage jar
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קֻפְסָה
קופסה
box
box
,
pyxis
pyxis
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
תֵּבָה
תיבה
cist
cist
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כַּף קְטֹרֶת
כף קטורת
incense spoon
incense spoon
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
מַקְטֵר
מקטר
incense burner
incense burner
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
קַעֲרַת הַמַּקְטֵר
קערת המקטר
incense bowl
incense bowl
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כֵּן הַמַּקְטֵר
כן המקטר
incense stand
incense stand
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
יָעֶה
יעה
shovel
shovel
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
מַחְתָּה
מחתה
incense shovel
incense shovel
,
snuff shovel
snuff shovel
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
אָח
אח
brazier
brazier
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
חֲצוּבָה
חצובה
tripod
tripod
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
פַּטְפּוּטֵי כֵּלִים
*
פטפוטי כלים
*
* במילון המקורי כתוב:
פַּטְפּוּטֵי כֵלִים
pottery separators
pottery separators
,
stilts
stilts
,
accots
accots
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
דלג למונחים